7 miejsc w Valletcie: konkatedra św. Jana, Upper Barrakka i inne

Ogrody Górnej Barrakki w Valletcie

Valletta jest tak mała, że przejdziesz ją w krótkim spacerze, a ten przewodnik prowadzi tą trasą przez siedem miejsc: kościół św. Publiusza tuż za murami we Florianie, nowy parlament przy Bramie Miejskiej, ogrody Upper Barrakka, kościół św. Katarzyny Włoskiej, konkatedrę św. Jana, plac Wielkiego Oblężenia i Bibliotekę Narodową. Razem opowiadają historię miasta, od joannitów, którzy założyli je po 1565 roku, po współczesną Maltę.

Kościół parafialny św. Publiusza (Floriana)

Duży kościół we Florianie, przedmieściu przed lądowymi murami Valletty, jest poświęcony Publiuszowi, rzymskiemu zwierzchnikowi Malty, który według Dziejów Apostolskich przyjął rozbitka św. Pawła i którego maltańska tradycja czci jako pierwszego biskupa wyspy. Kamień węgielny położono w 1733 roku, konsekracja odbyła się w 1792 roku, a neoklasycystyczna fasada z dwiema dzwonnicami pochodzi z końca XIX wieku.

W marcu i kwietniu 1942 roku niemieckie i włoskie bomby trafiły w kościół, niszcząc kopułę i część fasady oraz zabijając szesnaście osób. Otwarto go ponownie w grudniu 1944 roku i odbudowano w kolejnych latach. Przed nim rozciąga się ogromny plac zwany Granaries: okrągłe kamienne pokrywy w ziemi zamykają podziemne silosy, które joannici kazali wykuć na zboże.

Parlament Malty

Tuż za Bramą Miejską stoi gmach parlamentu Malty, zaprojektowany przez włoskiego architekta Renza Piana w ramach przebudowy wejścia do miasta i otwarty w 2015 roku. To zdecydowanie najnowszy budynek w tym przewodniku, a jego nowoczesny styl wciąż dzieli opinie.

Przyjrzyj się dwóm blokom z maltańskiego wapienia, które zdają się unosić na słupach: kamień pocięto na głębokie, ukośne lamele, chroniące okna przed śródziemnomorskim słońcem. Obok Piano zamienił ruiny Opery Królewskiej, zbombardowanej w 1942 roku, w teatr pod gołym niebem, więc stara i nowa Valletta stoją tu obok siebie.

Odkryj Vallettę poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Valletcie →

Upper Barrakka Gardens

Ogrody Upper Barrakka zajmują górny poziom bastionu św. Piotra i Pawła, wysoko nad portem. Założone w XVII wieku jako prywatny ogród włoskich rycerzy zakonu, w XIX wieku zostały udostępnione publiczności, a arkady wciąż obramowują być może najpiękniejszy widok na Malcie: Wielki Port, a naprzeciwko Trzy Miasta, Birgu, Senglea i Cospicua.

Pod tarasem leży Saluting Battery, gdzie w południe strzela się z armat jako sygnał czasu, tak jak przez stulecia. Wśród pomników w ogrodzie jest Les Gavroches, brąz trojga dzieci ulicy maltańskiego rzeźbiarza Antonia Sciortina. Nowoczesna winda obok ogrodów łączy miasto z nabrzeżem poniżej.

Kościół św. Katarzyny Włoskiej

Kilka kroków od ogrodów stoi mały kościół, który należał do języka włoskiego, jednej z narodowych grup joannitów. Zbudował go w latach 70. XVI wieku Girolamo Cassar, maltański architekt, który zaprojektował dużą część wczesnej Valletty, a w XVIII wieku kościół otrzymał barokowy portyk.

W środku ołtarz główny przedstawia męczeństwo św. Katarzyny Aleksandryjskiej, namalowane przez Mattię Pretiego, kalabryjskiego artystę i rycerza zakonu, który ozdobił też konkatedrę św. Jana. Kościół stoi obok Auberge de Castille, dziś siedziby premiera Malty, więc łatwo zobaczyć oba budynki razem.

Konkatedra św. Jana

Z zewnątrz św. Jan wygląda surowo, niemal jak twierdza. Girolamo Cassar zbudował go w latach 70. XVI wieku jako kościół konwentualny joannitów. W latach 60. XVII wieku Mattia Preti przemienił wnętrze, malując na sklepieniu sceny z życia św. Jana Chrzciciela, a języki zakonu wypełniły boczne kaplice złoconą snycerką. Nazywa się konkatedrą, bo dzieli rolę katedry Malty z katedrą św. Pawła w Mdinie.

Dwie rzeczy przyciągają uwagę. Posadzkę pokrywa około 400 inkrustowanych marmurowych płyt nagrobnych rycerzy, z czaszkami, herbami i łacińskimi napisami. W oratorium wisi Ścięcie św. Jana Chrzciciela Caravaggia, namalowane w 1608 roku podczas jego pobytu na Malcie; to jedyny obraz, który podpisał, czerwienią krwi świętego. Jego Piszący św. Hieronim wisi nieopodal.

Plac Wielkiego Oblężenia

Przy Republic Street, naprzeciw bocznej ściany św. Jana, pomnik Wielkiego Oblężenia upamiętnia osmańskie oblężenie z 1565 roku, gdy rycerze i Maltańczycy bronili się prawie cztery miesiące. Po zwycięstwie wielki mistrz Jean de Valette założył nowe miasto, które nosi jego imię. Brązową grupę Antonia Sciortina odsłonięto w 1927 roku; trzy postacie przedstawiają Męstwo, Wiarę i Cywilizację.

Naprzeciwko stoi Pałac Sprawiedliwości, zbudowany po II wojnie światowej w miejscu zbombardowanej Auberge d’Auvergne. Plac to dobry przystanek między katedrą a biblioteką, a pomnik jest jednym z przystanków naszej gry miejskiej.

Biblioteka Narodowa Malty

Biblioteka Narodowa, na Malcie zwana Bibliotheca, była ostatnim dużym gmachem wzniesionym przez joannitów: zaprojektowana przez Stefana Ittara, powstała w 1796 roku, zaledwie dwa lata przed zajęciem Malty przez Napoleona. Przechowuje archiwa zakonu z dokumentami sięgającymi średniowiecza.

Arkadowa fasada wychodzi na Republic Square, gdzie pomnik królowej Wiktorii z lat 90. XIX wieku przypomina czasy brytyjskie. Kawiarnie pod arkadami wokół placu to przyjemne miejsce na koniec spaceru, a Pałac Wielkich Mistrzów i St George’s Square są tuż za rogiem.

Jak zobaczyć je podczas jednego spaceru

Zacznij od kościoła św. Publiusza i Granaries we Florianie, przejdź przez ogrody do Bramy Miejskiej i obejrzyj parlament, potem skręć w prawo do ogrodów Upper Barrakka po widok na port. Zatrzymaj się przy św. Katarzynie Włoskiej obok Auberge de Castille, zejdź do konkatedry św. Jana i idź dalej Republic Street na plac Wielkiego Oblężenia i do Biblioteki Narodowej. Ulice Valletty bywają strome, więc nie spiesz się.

Odkryj Vallettę z World City Trail

Nasza gra miejska w Valletcie zamienia otoczone murami miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków, od kościoła św. Publiusza po anglikańską katedrę św. Pawła. Wszystkie siedem miejsc z tego przewodnika to przystanki, a do tego Fontanna Trytonów, St George’s Square i katedra św. Pawła.

Jeśli wolisz inną formę, w Valletcie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Valletcie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Valletcie →

Zagraj w plenerową grę escape w Valletcie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry