Nowy Orlean: Jackson Square, French Market i 5 innych miejsc

Jackson Square and St. Louis Cathedral in New Orleans

Ten przewodnik obejmuje siedem miejsc we French Quarter i nad rzeką: Jackson Square, katedrę św. Ludwika, French Market, Lafitte’s Blacksmith Shop Bar, Woldenberg Park, Audubon Aquarium i Caesars New Orleans. Dzieli je zaledwie kilka minut spaceru, między Canal Street a Esplanade Avenue, i razem opowiadają o francuskiej i hiszpańskiej przeszłości kolonialnej miasta, handlu na rzece i dzisiejszym nabrzeżu.

Jackson Square

Plac powstał jako Place d’Armes, plac musztry francuskiego miasta kolonialnego, a Hiszpanie nazywali go Plaza de Armas. W 1803 roku odbyły się tu ceremonie, w których Luizjana przeszła z rąk Hiszpanii do Francji, a potem do Stanów Zjednoczonych, czyli moment, gdy zakup Luizjany wszedł w życie. W 1851 roku plac nazwano imieniem Andrew Jacksona, generała, który w 1815 roku wygrał bitwę o Nowy Orlean, a w 1856 roku pośrodku odsłonięto jego pomnik konny autorstwa Clarka Millsa. To jeden z czterech identycznych odlewów tego pomnika w USA.

Plac otaczają jedne z najważniejszych budynków Luizjany. Po obu stronach katedry stoją Cabildo, hiszpański ratusz odbudowany w 1795 roku, w którym podpisano ostateczną wersję zakupu Luizjany, oraz zbudowane do pary Presbytère; oba są dziś muzeami. Wzdłuż dłuższych boków ciągną się Pontalba Buildings, dwa bliźniacze bloki z czerwonej cegły, które w latach 40. XIX wieku wzniosła Micaela Almonester, baronowa de Pontalba. Ulice wokół placu są zamknięte dla samochodów od 1971 roku, a malarze, muzycy i artyści uliczni pracują tu od mniej więcej stu lat.

  • Żeliwne balkony Pontalba Buildings; mieszkania na piętrach uchodzą za najstarsze nieprzerwanie wynajmowane mieszkania w Ameryce Północnej.
  • Maszt flagowy na placu, przypominający o przekazaniach Luizjany w 1803 roku.

Katedra św. Ludwika

Kościół stoi w tym miejscu niemal od założenia miasta w 1718 roku. Ceglany kościół ukończony w 1727 roku spłonął w wielkim pożarze Nowego Orleanu w Wielki Piątek, 21 marca 1788 roku. Jego następcę ukończono w 1794 roku pod panowaniem hiszpańskim, a już w 1793 roku, jeszcze w budowie, stał się katedrą. W 1819 roku dobudowano wieżę środkową według projektu Benjamina Henry’ego Latrobe’a, z zegarem i dzwonem o imieniu Victoire na pamiątkę zwycięstwa z 1815 roku; ten dzwon wciąż wisi w budynku.

Katedra, którą widzisz, pochodzi głównie z 1850 roku, kiedy rozbudowano ją i przebudowano według planów Jacques’a Nicolasa Bussière de Pouilly’ego; w trakcie prac zawaliła się wieża środkowa i wymieniono budowniczych. Papież Paweł VI nadał jej w 1964 roku tytuł bazyliki mniejszej, papież Jan Paweł II odwiedził ją w 1987 roku, a wybrukowany plac przed katedrą nosi dziś jego imię: Place John Paul II.

Odkryj Nowy Orlean poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Nowym Orleanie →
  • Trzy iglice od strony placu, z Cabildo po lewej i Presbytère po prawej.
  • St. Anthony’s Garden za katedrą, z marmurowym posągiem Jezusa, który w 2005 roku stracił palec i kciuk podczas huraganu Katrina.

French Market

French Market ciągnie się przez sześć kwartałów wzdłuż rzeki, w dół nurtu od Jackson Square, i często nazywa się go najstarszym targiem tego typu w USA. Część terenu jest targowiskiem od 1791 roku. Zaczynał jako targ mięsny, jedyne miejsce w dzielnicy, gdzie wolno było sprzedawać mięso, w punkcie, w którym dziś stoi Café du Monde; najstarsze zachowane hale pochodzą z około 1813 roku, a w latach 30. XX wieku targ w dużej części przebudowano. Dziś w dawnych otwartych arkadach są sklepy, stoiska z jedzeniem i restauracje.

  • Stragany pchlego targu na drugim końcu, naprzeciw Old U.S. Mint, najbardziej ruchliwe w weekendy.

Lafitte’s Blacksmith Shop Bar

Ten mały, nadgryziony zębem czasu domek na rogu Bourbon Street i St. Philip Street to jeden z najstarszych zachowanych budynków Nowego Orleanu. Najpewniej zbudowano go jako dom mieszkalny w latach 70. XVIII wieku, w okresie hiszpańskiej kolonii, i jest rzadkim przykładem techniki briquette-entre-poteaux: miękkiej cegły wypełniającej szkielet z drewnianych słupów. W 1970 roku otrzymał status National Historic Landmark.

Nazwa pochodzi z legendy: pirat i przemytnik Jean Lafitte i jego brat Pierre mieli tu prowadzić kuźnię jako przykrywkę dla swoich interesów, ale żaden dokument tego nie potwierdza. W latach 40. XX wieku dom stał się barem i dziś jest jednym z najbardziej znanych barów na Bourbon Street.

Woldenberg Park

Woldenberg Park to zielony pas nad Missisipi między Canal Street a Jackson Square. Otwarto go w październiku 1989 roku na terenie dawnych nabrzeży i magazynów, a jego nazwa upamiętnia Malcolma Woldenberga, filantropa, który pomógł go sfinansować. Z brzegu możesz obserwować statki i promy na Missisipi, a w parku odbywają się koncerty, zwłaszcza podczas French Quarter Festival.

  • Pomnik Holokaustu w Nowym Orleanie autorstwa Yaacova Agama: zestaw paneli, które w zależności od miejsca, z którego patrzysz, pokazują różne obrazy, w tym gwiazdę Dawida i menorę.
  • Monument to the Immigrant Franca Alessandriniego, ustawiony w 1995 roku, oraz rzeźba ze stali nierdzewnej Ocean Song.

Audubon Aquarium

Na górnym, od strony nurtu, krańcu Woldenberg Park w 1990 roku otwarto Audubon Aquarium, prowadzone przez Audubon Nature Institute. Po huraganie Katrina w 2005 roku przez kilka dni nie było prądu, większość ryb zginęła i akwarium trzeba było zarybić od nowa. Ponownie otwarto je w czerwcu 2023 roku po dużej przebudowie, w ramach której pod tym samym dachem znalazło się też Audubon Insectarium.

  • Największe atrakcje to tunel pod rafą karaibską, zbiornik Zatoki Meksykańskiej z rekinami i żółwiami morskimi, część amazońska z arami i piraniami, pingwiny przylądkowe oraz biały aligator w galerii Missisipi.

Caesars New Orleans

Duże kasyno u wylotu Canal Street to jedyne lądowe kasyno w Luizjanie, a prawo stanowe dopuszczało je tylko w tym jednym miejscu, gdzie do 1995 roku stało Rivergate Convention Center. Początki były trudne: w 1995 roku otwarto tymczasowe kasyno, które szybko zamknięto, firma budująca docelowe zbankrutowała i kasyno ruszyło dopiero w 1999 roku jako Harrah’s New Orleans. W 2006 roku po drugiej stronie ulicy stanęła wieża hotelowa, a w maju 2024 roku kompleks przemianowano na Caesars New Orleans. Nie musisz grać, żeby tędy przejść: to punkt, w którym spotykają się Canal Street, Poydras Street i nabrzeże.

Jak zobaczyć je podczas jednego spaceru

Zacznij przy Caesars New Orleans u wylotu Canal Street i zejdź nad rzekę obok Audubon Aquarium. Stamtąd idź przez Woldenberg Park w dół rzeki aż do Jackson Square. Zajrzyj do katedry św. Ludwika, potem przejdź Decatur Street do French Market i dalej do pchlego targu na jego drugim końcu. Następnie skręć w głąb dzielnicy i idź jej mieszkalnymi uliczkami do Lafitte’s Blacksmith Shop Bar przy Bourbon Street, dobrego miejsca na koniec dnia.

Odkryj Nowy Orlean z World City Trail

Nasza gra miejska w Nowym Orleanie zmienia French Quarter w grę, w którą grasz na telefonie. Trasa łączy 10 punktów, od Spanish Plaza do Congo Square, a wszystkie siedem miejsc z tego przewodnika to punkty trasy: Caesars New Orleans, Audubon Aquarium, Woldenberg Park, Jackson Square, katedra św. Ludwika, French Market i Lafitte’s Blacksmith Shop Bar, a po nich Louis Armstrong Park i Congo Square. W każdym punkcie rozwiązujesz zagadkę i poznajesz historię, we własnym tempie.

W Nowym Orleanie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape, dla tych, którzy wolą inny format.

Zagraj w grę miejską w Nowym Orleanie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Nowym Orleanie →

Zagraj w plenerową grę escape w Nowym Orleanie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry