Antwerpia Rubensa: Plantin-Moretus, św. Jakub i 2 inne miejsca

The Plantin-Moretus Museum in Antwerp

W XVI i XVII wieku Antwerpia była jednym z najbogatszych miast Europy, centrum handlu, drukarstwa i malarstwa. Cztery budynki na starym mieście pokazują ten złoty wiek z różnych stron: drukarnię Christophe’a Plantina, kościół, w którym pochowano Rubensa, kościół jezuitów, który pomagał dekorować, i halę cechu rzeźników nad Skaldą. Wszystkie cztery są przystankami naszej gry miejskiej w Antwerpii i leżą blisko siebie. Łączy je Rubens: mieszkał i pracował w mieście, malował dla jego kościołów i był bliskim przyjacielem rodziny Moretusów.

Muzeum Plantin-Moretus

W 1555 roku urodzony we Francji drukarz Christophe Plantin otworzył w Antwerpii swój warsztat, który stał się jedną z największych drukarni Europy. Jego najambitniejszym dziełem była Biblia Poliglota, wydrukowana w latach 1568–1573 w ośmiu tomach z równoległymi tekstami w kilku językach. Po jego śmierci interes przejął zięć, Jan Moretus, a rodzina Moretusów drukowała w tym samym domu przy Vrijdagmarkt aż do XIX wieku.

W 1876 roku miasto kupiło dom z całym wyposażeniem, a rok później otwarto w nim muzeum. W 2005 roku jako pierwsze muzeum na świecie trafiło na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Przechodzisz przez pokoje mieszkalne rodziny, sklep, odlewnię czcionek, pokój korektorów i drukarnię, wszystko urządzone jak dawniej.

  • Prasy drukarskie w warsztacie, w tym dwie najstarsze zachowane prasy drukarskie na świecie.
  • Portrety rodzin Plantinów i Moretusów namalowane przez Rubensa, przyjaciela Balthasara Moretusa.
  • Ogród na dziedzińcu i biblioteka ze starymi książkami i czcionkami.
  • Sygnet drukarski Plantina, dłoń trzymająca cyrkiel, z jego dewizą Labore et Constantia, pracą i wytrwałością.

Kościół św. Jakuba (Sint-Jacobskerk)

Kościół św. Jakuba zaczęto budować w 1491 roku w stylu gotyku brabanckiego, a jego ukończenie zajęło ponad 150 lat, dlatego wieża nigdy nie osiągnęła planowanej wysokości. Poświęcono go św. Jakubowi, bo leżał na szlaku pielgrzymów do Santiago de Compostela. Bogate antwerpskie rodziny fundowały tu kaplice, marmurowe ołtarze i obrazy, więc to jedno z najbogatszych wnętrz kościelnych w mieście.

Peter Paul Rubens został tu pochowany w 1640 roku, w rodzinnej kaplicy za ołtarzem głównym. W kaplicy wisi jeden z jego ostatnich obrazów, Matka Boża ze świętymi, na którym według tradycji widać malarza i jego rodzinę.

Odkryj Antwerpię poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Antwerpii →
  • Kaplica Rubensa za prezbiterium, z jego grobem przed ołtarzem.
  • Barokowe marmurowe ołtarze i rzeźbione konfesjonały wzdłuż naw bocznych.

Kościół św. Karola Boromeusza

Ten kościół przy spokojnym Hendrik Conscienceplein zbudowali jezuici w latach 1615–1621; był jednym z pierwszych wielkich kościołów barokowych w Niderlandach. Rubens był ściśle zaangażowany w jego wystrój: zaprojektował malowidła sufitowe do naw bocznych i empor, wykonane z pomocą jego pracowni, w tym młodego Antoona van Dycka. W 1718 roku piorun wywołał pożar i te malowidła spłonęły.

Kościół był najpierw poświęcony św. Ignacemu Loyoli, a nazwę św. Karola Boromeusza otrzymał po kasacie zakonu jezuitów w 1773 roku. Kaplica Matki Bożej przetrwała pożar z niemal nienaruszonym kolorowym marmurem. Kilka dużych obrazów ołtarzowych, które Rubens namalował dla kościoła, znajduje się dziś w Kunsthistorisches Museum w Wiedniu.

  • Bogato rzeźbiona fasada od strony placu, jedna z najpiękniejszych barokowych fasad w Belgii.
  • Ołtarz główny z mechanizmem pozwalającym wymieniać duże obrazy ołtarzowe.
  • Sam plac, nazwany na cześć Hendrika Conscience’a, XIX-wiecznego autora Lwa Flandrii, którego pomnik stoi przed biblioteką.

Muzeum Vleeshuis

Vleeshuis, czyli Hala Mięsna, powstał w latach 1501–1504 dla potężnego cechu rzeźników według projektu Hermana de Waghemakere. Jego pasy z czerwonej cegły i białego kamienia często porównuje się do boczku, a wysokie schodkowe szczyty i narożne wieżyczki czynią go jednym z najbardziej efektownych późnogotyckich budynków miasta. Na parterze stały kiedyś kramy, w których rzeźnicy sprzedawali mięso pod kontrolą cechu. Stoi blisko rzeki i Het Steen, dawnej twierdzy nad Skaldą.

Dziś mieści muzeum muzyki i dźwięku Antwerpii. Pokazuje instrumenty wykonane w mieście, w tym klawesyny rodziny Ruckersów, słynnej w całej Europie w XVI i XVII wieku.

  • Pasiaste mury i szczyty, najlepiej widoczne z Vleeshouwersstraat.
  • Sklepiona ceglana hala na parterze, w której odbywał się targ mięsny.

Jak zobaczyć je podczas jednego spaceru

Zacznij przy kościele św. Jakuba na Lange Nieuwstraat, potem przejdź kilka ulic na zachód do kościoła św. Karola Boromeusza na Hendrik Conscienceplein. Idź dalej w stronę Grote Markt i zejdź do Vleeshuis nad Skaldą. Stamtąd ruszaj na południe obok katedry Najświętszej Marii Panny na Vrijdagmarkt i do Muzeum Plantin-Moretus. Zarezerwuj czas na wnętrza: samo muzeum zajmie spokojnie dwie godziny, a kościoły mają własne godziny otwarcia. Po drodze spoglądaj na narożniki: wiele starych domów ma małe figurki Matki Bożej, typowy widok w Antwerpii. Ulice starego miasta są brukowane, więc załóż wygodne buty.

Odkryj Antwerpię z World City Trail

Nasza gra miejska w Antwerpii zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków, od dworca Antwerpen-Centraal do Grote Markt, a wszystkie cztery miejsca z tego przewodnika to przystanki, podobnie jak katedra Najświętszej Marii Panny, Groenplaats, Het Steen i ratusz. Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i poznajesz historię, we własnym tempie.

W Antwerpii jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape, jeśli wolisz inny format.

Zagraj w grę miejską w Antwerpii →

Wybierz się na samodzielny spacer po Antwerpii →

Zagraj w plenerową grę escape w Antwerpii →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry