A Porte Narbonnaise em Carcassonne: torres gémeas, fosso e Dame Carcas

The Porte Narbonnaise, the twin-towered main gate of the Cité de Carcassonne

A Porte Narbonnaise é a porta principal da Cité, a cidade medieval amuralhada no alto da colina sobre Carcassonne. Está virada a leste, para a estrada de Narbona que lhe deu o nome, e é por ela que a maioria dos visitantes entra. Duas torres maciças, um fosso seco e uma dupla cintura de muralhas mostram o quanto a coroa francesa quis dificultar a vida a qualquer exército.

A Porte Narbonnaise num relance

  • Onde: no lado leste da Cité de Carcassonne, no fim da subida a partir dos parques de estacionamento e da cidade baixa.
  • Construída: por volta de 1280, sob o rei Filipe III de França, quando a coroa reforçou a fortaleza depois de a tomar no século XIII; muito restaurada no século XIX.
  • O que é hoje: a principal entrada pedonal da Cité, parte da cidade fortificada classificada pela UNESCO como Património Mundial em 1997.
  • Tempo necessário: 15 a 20 minutos para a porta e o fosso, mais se percorreres as lices entre as duas muralhas.

De porta de fronteira real a entrada restaurada

Carcassonne foi um bastião dos viscondes Trencavel até à cruzada albigense, quando os cruzados a tomaram em 1209. Em 1247 submeteu-se ao reino de França e, com o tratado de Corbeil de 1258, tornou-se uma fortaleza de fronteira frente à Coroa de Aragão. Luís IX e o filho, Filipe III, construíram a muralha exterior, e a Porte Narbonnaise foi pensada como o ponto mais forte do sistema: o lugar por onde um atacante mais provavelmente tentaria entrar, e onde encontraria mais obstáculos.

Depois de a Paz dos Pirenéus ter empurrado a fronteira para sul em 1659, a fortaleza perdeu a função e foi abandonada. No século XIX, o arquiteto Eugène Viollet-le-Duc dirigiu um longo restauro da Cité a partir de 1853; as torres da Porte Narbonnaise foram das primeiras partes em que trabalhou. Muito do que vês, sobretudo os telhados pontiagudos de ardósia, reflete a ideia dele de como devia ser uma fortaleza medieval, algo discutido desde então.

O que observar

  • As duas torres: altas, arredondadas por fora e planas do lado da cidade, com seteiras para bestas nas salas de baixo. Uma grande sala da guarda liga-as por cima do arco.
  • O acesso: atravessas uma ponte sobre o fosso seco até à porta avançada e passas a muralha exterior antes de chegar à porta propriamente dita. Cada passo servia para travar o inimigo.
  • As defesas da passagem: ranhuras para as grades levadiças e aberturas por cima da abóbada, de onde os defensores podiam lançar projéteis sobre quem forçasse a entrada.
  • A estátua da Virgem num nicho por cima da entrada, que recebe todos os que entram.
  • O busto de Dame Carcas numa coluna diante da porta, uma escultura do século XIX ligada à lenda mais famosa da cidade.

A lenda de Dame Carcas

Segundo a lenda, Carlos Magno cercou a cidade durante anos enquanto ela era defendida por uma princesa sarracena chamada Carcas. Quando a comida acabou, ela deu o último grão a um porco e atirou-o por cima das muralhas. Ao verem um animal tão bem alimentado, os sitiantes concluíram que a cidade aguentaria para sempre e levantaram o cerco, e os sinos tocaram: «Carcas sona», Carcas toca. É uma boa história, mas não é história: os historiadores veem-na como uma invenção posterior, e o nome da cidade é muito mais antigo.

Dicas para a tua visita

  • Vem cedo de manhã ou ao fim da tarde: durante o dia, no verão, a porta é o maior ponto de estrangulamento da Cité.
  • Para a melhor fotografia das duas torres, recua até à ponte sobre o fosso; a porta também fica muito bonita iluminada depois de escurecer.
  • Antes de entrar, vira à esquerda ou à direita para as lices, a faixa aberta entre a muralha exterior e a interior, para ver as muralhas de baixo.
  • A calçada lá dentro é irregular e a subida desde a cidade baixa é íngreme, por isso leva bom calçado.

Perto daqui

  • Château Comtal: o castelo dentro da Cité, de onde se percorre parte das muralhas; fica a poucos minutos a pé da porta.
  • Basílica de Saint-Nazaire: nave românica e coro gótico com belos vitrais, no outro extremo da Cité.
  • Porte d’Aude: a porta oeste, a que se chega por um caminho íngreme desde o rio, com boa vista sobre a cidade baixa.
  • Pont Vieux: a ponte medieval sobre o Aude, o miradouro clássico sobre toda a silhueta da Cité.

Descobre Carcassonne com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro de Carcassonne transforma a cidade velha num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de duas horas, com uns 46 minutos a pé. Inclui sítios como a Cité e as suas muralhas e a Basílica de Saint-Nazaire.

Explora Carcassonne enquanto jogas

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Vê a aventura em Carcassonne →

Se preferires outro formato, Carcassonne tem também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.

Jogar a caça ao tesouro de Carcassonne →

Faz a visita a pé autoguiada por Carcassonne →

Jogar o escape game ao ar livre em Carcassonne →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo