
O Mercado Longo (Długi Targ) é a rua larga, quase uma praça, que encerra a Via Real de Gdańsk, entre a Câmara Municipal da Cidade Principal e a Porta Verde, junto ao rio Motława. Durante séculos foi o principal mercado da cidade e a sua morada mais nobre, com casas de mercadores, a Corte de Artur e a Fonte de Neptuno. Quase tudo o que vês foi reconstruído depois de 1945, quando a Cidade Principal ficou em ruínas.
O Mercado Longo em resumo
- Onde: na Cidade Principal (Główne Miasto).
- Criado: como mercado da Cidade Principal medieval; a maioria das fachadas é dos séculos XVI a XVIII e foi reconstruída depois da Segunda Guerra Mundial.
- O que é hoje: uma praça pedonal e o troço mais movimentado da cidade velha, com cafés, a Fonte de Neptuno, a Câmara Municipal e a Corte de Artur, ambas polos do Museu de Gdańsk.
- Tempo necessário: 30 minutos para a percorrer e ver as fachadas; uma a duas horas se entrares na Câmara Municipal ou na Corte de Artur.
Do mercado dos comerciantes à montra reconstruída
A Rua Longa e o Mercado Longo formam juntos a Via Real (Droga Królewska), o percurso que os reis da Polónia seguiam na sua entrada solene em Gdańsk: pela Porta Alta e pela Porta Dourada, ao longo da Rua Longa e pelo Mercado Longo até à Porta Verde. A Câmara Municipal foi refeita em estilo renascentista depois de um incêndio em 1556 e, em 1561, uma figura dourada do rei Sigismundo II Augusto foi colocada no topo da torre. No início do século XVII, o arquiteto de origem flamenga Abraham van den Blocke deu forma a boa parte da praça: desenhou a Fonte de Neptuno, a fachada da Corte de Artur e a Casa Dourada.
Em março de 1945, durante os combates pela cidade e os incêndios que se seguiram, a Cidade Principal ardeu e do Mercado Longo restaram sobretudo paredes vazias e escombros. A reconstrução começou pouco depois da guerra. A Câmara Municipal estava em grande parte reconstruída em 1952, a Fonte de Neptuno voltou a funcionar em 1957 e a Casa Dourada foi refeita com fragmentos das esculturas originais, por isso boa parte da fachada é pedra antiga reposta no lugar.
O que observar
- A Fonte de Neptuno: o deus do mar em bronze diante da Corte de Artur, desenhado por Abraham van den Blocke, fundido em 1615 e a funcionar como fonte desde 1633. A grade com águias polacas douradas foi acrescentada em 1634.
- A Corte de Artur: a fachada alta de janelas enormes atrás de Neptuno, onde os mercadores da cidade se reuniam, negociavam e banqueteavam.
- A Casa Dourada (Złota Kamienica), no n.º 41, construída em 1609–1618 para o presidente da câmara Jan Speymann: relevos dourados de governantes e batalhas, estátuas das quatro virtudes cardeais no topo e a Fortuna no ponto mais alto.
- Duas inscrições na Casa Dourada que se traduzem por «Age com justiça, não temas ninguém» e «Ama a virtude e ela far-te-á feliz; persegue-a e ela destruir-te-á».
- A torre da Câmara Municipal, no extremo oeste, com pouco mais de 80 metros, e a pequena figura dourada de Sigismundo II Augusto a rodar ao vento lá no alto.
- A Porta Verde, no extremo leste, construída em 1564–1568 segundo projeto de Regnier de Amesterdão para alojar os monarcas polacos de visita. Nenhum rei chegou a ficar lá.
Neptuno e o ouro do Goldwasser
Uma lenda popular liga a fonte ao Goldwasser, o licor de ervas com flocos de folha de ouro feito em Gdańsk há séculos. Conta-se que as pessoas atiravam tantas moedas para o tanque de Neptuno que o deus, furioso, bateu na água com o tridente e partiu o ouro em flocos minúsculos, que acabaram no licor. É apenas uma lenda.
Dicas para a tua visita
- Vem cedo de manhã ou ao fim do dia. Ao meio-dia, no verão, a praça está cheia, e as fachadas ficam mais bonitas com luz baixa.
- Para a fotografia clássica, põe-te junto à Porta Verde e olha para oeste, para a torre da Câmara Municipal. No verão também podes subir à torre e ver toda a Via Real.
- Percorre a Via Real inteira: começa na Porta Alta e na Porta Dourada, segue a Rua Longa, atravessa o Mercado Longo e acaba na Porta Verde.
- No fim de julho e em agosto, a Feira de São Domingos (Jarmark św. Dominika) enche de bancas as ruas à volta da praça.
Perto daqui
- A margem do Motława: atravessa a Porta Verde até ao passeio junto ao rio e ao Guindaste medieval (Żuraw), o guindaste portuário de madeira que se tornou símbolo de Gdańsk.
- A Basílica de Santa Maria: uma das maiores igrejas de tijolo do mundo, a poucos minutos a pé para norte, com um relógio astronómico do século XV.
- A Rua Mariacka: a rua de terraços de pedra e lojas de âmbar que desce da Basílica de Santa Maria até ao rio.
- A Rua Longa e a Porta Dourada: a metade ocidental da Via Real, que termina na Porta Dourada, concluída em 1614.
Descobre Gdańsk com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Gdańsk transforma a cidade velha num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 2 horas, com uns 24 minutos a pé. Passa pela Corte de Artur e pela Fonte de Neptuno no Mercado Longo, e também pela Porta Alta e pela Porta Dourada na Via Real. Podes jogar em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol, neerlandês ou polaco.
Se preferires outro formato, em Gdańsk também há uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Gdańsk →
Faz a visita a pé autoguiada por Gdańsk →
Jogar o escape game ao ar livre em Gdańsk →
Factos verificados em outubro de 2026.
