O bairro do palácio em Bona: Palácio Eleitoral, Alter Zoll e mais 3

The Electoral Palace in Bonn

Este guia percorre o antigo bairro da corte de Bona, a parte da cidade construída para os príncipes-eleitores de Colónia, que governavam daqui no século XVIII: o Palácio Eleitoral com o seu parque e a sua porta, a igreja do palácio, o Museu Egípcio da universidade e o antigo bastião junto ao Reno chamado Alter Zoll. Ficam lado a lado entre o mercado e o rio, por isso podes vê-los todos num passeio tranquilo.

O Palácio Eleitoral (Kurfürstliches Schloss)

O longo palácio amarelo à beira da cidade velha foi construído a partir de 1697 para o príncipe-eleitor José Clemente da Baviera, segundo o projeto do seu arquiteto da corte, Enrico Zuccalli. Um palácio anterior tinha sido destruído no cerco de Bona de 1689. O arquiteto francês Robert de Cotte acrescentou mais tarde alas e desenhou os jardins. Em 1777 deflagrou um incêndio na ala oeste, que se espalhou pelo telhado e provocou uma explosão; algumas partes foram reconstruídas em tamanho reduzido.

Os eleitores partiram quando as tropas revolucionárias francesas tomaram Bona em 1794. Em 1818, o rei da Prússia Frederico Guilherme III ofereceu o palácio vazio à nova universidade, e desde então é o edifício principal da Universidade de Bona. Os bombardeamentos aliados destruíram-no em 1944; foi reconstruído até 1951, com o exterior restaurado e o interior em grande parte simplificado. A universidade iniciou uma longa renovação, prevista para durar pelo menos dez anos, por isso conta com vedações e entradas mudadas.

  • A fachada principal virada para o Hofgarten, uma longa fila de janelas barrocas que mostra a dimensão da corte dos eleitores.
  • As passagens em arco através das alas do palácio, por onde ainda passam carros e peões entre a cidade velha e o Reno.
  • O palácio é uma das paragens da nossa caça ao tesouro, entre a igreja do palácio e o Museu Egípcio.

A Schlosskirche (igreja do palácio)

A igreja do palácio fica na extremidade nordeste do edifício. A capela da corte que aqui existia foi danificada no incêndio de 1777, e a igreja atual foi concluída em 1779 para o eleitor Maximiliano Frederico; a obra foi entregue a Johann Heinrich Roth. O jovem Ludwig van Beethoven teve aqui aulas de órgão com o organista da corte Christian Gottlob Neefe. Depois de Bona passar para a Prússia, o rei deu a igreja à comunidade protestante, e mais tarde ela tornou-se a igreja protestante da universidade. Um bombardeamento a 10 de outubro de 1944 deixou de pé apenas as paredes exteriores; foi reconstruída e novamente consagrada em 1957.

  • Os estuques restaurados, num estilo entre o rococó e o Luís XVI, mais sóbrio.
  • O órgão da oficina Klais, instalado em 2012, com um registo de carrilhão que lembra os sinos pendurados sobre a entrada antes do incêndio de 1777. A igreja é uma das paragens da nossa caça ao tesouro.

O Museu Egípcio (Ägyptisches Museum)

A Universidade de Bona coleciona objetos do Antigo Egito há dois séculos. As primeiras peças foram trazidas em 1820–1821 por Johann Martin Augustin Scholz, professor de teologia e orientalista, que participou numa expedição ao Egito liderada por Heinrich Menu von Minutoli. A coleção cresceu com o departamento de egiptologia, fundado em 1897, e abriu ao público como museu em 2001, numa antiga sala de esgrima do palácio, junto à Porta de Coblença.

Explora Bona enquanto jogas

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Vê a aventura em Bona →

Hoje tem cerca de 1000 objetos, que segundo a universidade formam a maior coleção de antiguidades egípcias da Renânia do Norte-Vestefália. Por causa da renovação do palácio, o museu mudou-se: desde outubro de 2024 ocupa o terceiro piso do P26, um antigo grande armazém no número 26 da Poststraße que a universidade transformou num edifício de museus, a pouca distância da estação central. O Museu Egípcio é a última paragem da nossa caça ao tesouro.

  • Uma cópia em gesso de uma cena de batalha do templo de Karnak, a maior peça exposta quando o museu estava no palácio.
  • Maquetas da pirâmide de degraus de Djoser e do templo funerário de Ramsés III em Medinet Habu, que ajudam a imaginar os edifícios de onde vêm os objetos.

O Hofgarten e a Porta de Coblença

O Hofgarten é o amplo relvado diante do palácio, antigo jardim da corte e hoje o sítio onde os estudantes se deitam ao sol entre as aulas. Quando Bona era a capital da Alemanha Ocidental, foi também palco político: a 22 de outubro de 1981, cerca de 250 000 pessoas juntaram-se aqui para protestar contra os planos da NATO de instalar novos mísseis nucleares na Europa.

Na extremidade leste do palácio, a Porta de Coblença (Koblenzer Tor) foi construída em 1751–1755 por Michael Leveilly, segundo desenhos de François de Cuvilliés. É uma porta do barroco tardio em forma de arco do triunfo, e o trânsito continua a passar por ela.

  • A estátua dourada do arcanjo Miguel no topo da Porta de Coblença.
  • Os caminhos à beira do relvado; durante as obras do palácio, algumas partes podem estar vedadas, com um desvio assinalado.

O Alter Zoll

O Alter Zoll (a antiga alfândega) é um antigo bastião das muralhas de Bona na margem do Reno, mesmo por baixo do Hofgarten. Foi construído na década de 1640, quando as muralhas foram reforçadas, e deve o nome a uma casa da alfândega que, segundo fontes locais, aqui existia desde o século XVI. Hoje pertence à universidade, é monumento protegido e miradouro público.

Lá de cima vês, do outro lado do Reno, o Siebengebirge, as colinas vulcânicas da outra margem, onde as montanhas do Médio Reno dão lugar à planície de Colónia. É um sítio procurado ao pôr do sol; não faz parte da nossa caça ao tesouro e é um bom ponto para terminar.

  • Os dois canhões franceses, fundidos em 1803 e 1841, que o imperador Guilherme I ofereceu à universidade depois da guerra de 1870–1871. Nunca dispararam um tiro a sério.
  • O monumento ao escritor Ernst Moritz Arndt, de Bernhard Afinger, inaugurado em 1865, com uma inscrição que chama ao Reno o rio da Alemanha, não a sua fronteira.

Como vê-los num só passeio

Começa na igreja do palácio, no canto norte do edifício, e segue pela fachada do Palácio Eleitoral virada para o Hofgarten até à Porta de Coblença, na extremidade leste. Da porta basta descer até ao Reno e subir ao Alter Zoll para apreciar a vista. Para veres a coleção egípcia propriamente dita, volta pela cidade velha até ao P26, na Poststraße, perto da estação central.

Descobre Bona com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro de Bona transforma o centro num jogo que jogas no telemóvel. O percurso liga 10 paragens, da estação central ao Museu Egípcio, passando pela colegiada e pelo monumento a Beethoven. A Schlosskirche, o Palácio Eleitoral e o Museu Egípcio são paragens; o Alter Zoll e o Hofgarten ficam mesmo ao lado do percurso.

Em Bona há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre, para quem prefere outro formato.

Jogar a caça ao tesouro de Bona →

Faz a visita a pé autoguiada por Bona →

Jogar o escape game ao ar livre em Bona →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo