Η Castle Esplanade είναι η φαρδιά, ανοιχτή πλατεία παρελάσεων που διασχίζετε για να φτάσετε στην πύλη του κάστρου του Εδιμβούργου, στην κορυφή της Royal Mile. Τον περισσότερο χρόνο είναι ένας ανεμοδαρμένος προαύλιος χώρος με θέα στην πόλη, αλλά κάθε Αύγουστο γεμίζει κερκίδες και γίνεται η σκηνή του Royal Edinburgh Military Tattoo. Γύρω της βρίσκονται μερικά από τα πιο ενδιαφέροντα στρατιωτικά μνημεία της πόλης και μια μικρή κρήνη στη μνήμη των γυναικών που κάηκαν εδώ ως μάγισσες.
Η εσπλανάδα του κάστρου με μια ματιά
- Πού: στο ανατολικό άκρο του Βράχου του Κάστρου, ανάμεσα στο Castlehill, στην κορυφή της Royal Mile, και την πύλη του κάστρου.
- Διαμορφώθηκε: ως πλατεία παρελάσεων τον 18ο αιώνα και πήρε τη σημερινή της μορφή γύρω στο 1816.
- Σήμερα: η πρόσβαση στο κάστρο του Εδιμβούργου, σημείο θέας και στα τέλη του καλοκαιριού η αρένα του Military Tattoo.
- Χρόνος: 15 με 20 λεπτά για τα μνημεία και τη θέα, περισσότερο αν περιμένετε στην ουρά για το κάστρο.
Από τόπο εκτελέσεων σε πλατεία παρελάσεων
Πολύ πριν στρωθεί, ο ανοιχτός χώρος μπροστά στο κάστρο ήταν τόπος δημόσιων εκτελέσεων. Από τα τέλη του 15ου έως τις αρχές του 18ου αιώνα, άνθρωποι που κατηγορούνταν για μαγεία, κυρίως γυναίκες, στραγγαλίζονταν και καίγονταν στο Castle Hill. Τον 18ο αιώνα ο στρατός ισοπέδωσε την περιοχή σε πλατεία παρελάσεων και γύρω στο 1816 επεκτάθηκε και περιφράχτηκε με τους σημερινούς τοίχους και κάγκελα: περίπου 130 επί 90 μέτρα επίπεδου εδάφους στην κορυφή του ηφαιστειακού βράχου.
Τον 19ο και στις αρχές του 20ού αιώνα, τα σκωτικά συντάγματα έστησαν μνημεία στις άκρες, κάνοντας την εσπλανάδα έναν υπαίθριο χώρο μνήμης. Από το 1950 φιλοξενεί επίσης το Edinburgh Military Tattoo, κάθε Αύγουστο στην περίοδο των φεστιβάλ, με γκάιντες και τύμπανα μπροστά στο φωταγωγημένο κάστρο. Κάθε καλοκαίρι στήνονται κερκίδες σε τρεις πλευρές, οπότε η όψη της εσπλανάδας αλλάζει με την εποχή.
Τι να προσέξετε
- Το Witches’ Well: μια μικρή χάλκινη κρήνη στον τοίχο της βορειοανατολικής γωνίας, κοντά στην είσοδο από το Castlehill, που τοποθετήθηκε το 1894 στη μνήμη των γυναικών που εκτελέστηκαν εδώ για μαγεία. Αναζητήστε το φίδι και τα δύο κεφάλια στο σχέδιο.
- Τον τάφο του σημαιοφόρου Ewart: ο Charles Ewart, λοχίας των Scots Greys, κατέλαβε έναν γαλλικό αετό στο Βατερλό το 1815. Ενταφιάστηκε ξανά στην εσπλανάδα το 1938 κάτω από έναν γρανιτένιο όγκο, και ο αετός εκτίθεται στο National War Museum μέσα στο κάστρο.
- Τον δούκα της Υόρκης: χάλκινο άγαλμα του Φρειδερίκου, δούκα της Υόρκης, αρχιστράτηγου του στρατού, γνωστού από ένα αγγλικό παιδικό τραγούδι όπου ανεβοκατεβάζει δέκα χιλιάδες άνδρες σε έναν λόφο.
- Μνημεία συνταγμάτων: κελτικοί σταυροί και ένας οβελίσκος για συντάγματα των Χάιλαντς, ανάμεσά τους οι 78th και 72nd Highlanders, στη βόρεια πλευρά.
- Τη θέα: τις καθαρές μέρες βλέπετε βόρεια πάνω από τη New Town ως το Firth of Forth και το Fife, και νότια προς τους λόφους Pentland.
Ένα κομμάτι της Νέας Σκωτίας;
Μια πλάκα στην εσπλανάδα θυμίζει τους βαρονέτους της Νέας Σκωτίας, έναν τίτλο που θεσπίστηκε τη δεκαετία του 1620 για να συγκεντρωθούν χρήματα για μια σκωτική αποικία στον σημερινό Καναδά. Μια δημοφιλής ιστορία λέει ότι η εσπλανάδα ανακηρύχθηκε έδαφος της Νέας Σκωτίας, ώστε οι νέοι βαρονέτοι να παραλαμβάνουν τυπικά τα εδάφη τους χωρίς να διασχίσουν τον Ατλαντικό. Οι ιστορικοί τη θεωρούν περισσότερο παράδοση παρά αποδεδειγμένο νομικό γεγονός, αλλά είναι μια καλή ιστορία όσο περιμένετε στην πύλη.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Ελάτε νωρίς το πρωί ή προς το τέλος της ημέρας, όταν οι ουρές για το κάστρο είναι μικρότερες και το φως στην πέτρα πιο απαλό.
- Περίπου από τον Ιούνιο ως τον Αύγουστο οι κερκίδες του Tattoo πιάνουν μεγάλο μέρος του χώρου και κρύβουν τη θέα· για την ανοιχτή εσπλανάδα, ελάτε άνοιξη ή φθινόπωρο.
- Κρατήστε γερά καπέλα και χάρτες: η εσπλανάδα είναι εκτεθειμένη και μπορεί να φυσάει πολύ ακόμη και σε ηλιόλουστη μέρα.
- Πριν φύγετε, κοιτάξτε κάτω τη Royal Mile από την κορυφή της εσπλανάδας· ο δρόμος κατηφορίζει ίσια προς το Holyrood.
Κοντά
- Κάστρο του Εδιμβούργου: το ίδιο το φρούριο, με τα σκωτικά κοσμήματα του στέμματος, το παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας και το κανόνι της μίας.
- Camera Obscura and World of Illusions: βικτωριανός σκοτεινός θάλαμος στην κορυφή της Royal Mile που προβάλλει ζωντανές εικόνες της πόλης.
- Ramsay Garden: το γραφικό σύνολο κόκκινων και λευκών πολυκατοικιών ακριβώς κάτω από την εσπλανάδα, στη βόρεια πλευρά.
- Καθεδρικός ναός St Giles: η High Kirk του Εδιμβούργου, σε μικρή απόσταση κατεβαίνοντας τη Royal Mile.
Ανακαλύψτε το Εδιμβούργο με τη World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Εδιμβούργο μετατρέπει την παλιά πόλη και τη New Town σε παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 3 ώρες, με περίπου 56 λεπτά περπάτημα, και περιλαμβάνει μεταξύ άλλων το Scott Monument και τη Royal Scottish Academy. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά και ολλανδικά.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στο Εδιμβούργο υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Εδιμβούργου →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Εδιμβούργο →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Εδιμβούργο →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.