
Η πλατεία Szczepański (Plac Szczepański) βρίσκεται στη βορειοδυτική άκρη της παλιάς πόλης της Κρακοβίας, λίγα λεπτά από την Πλατεία της Αγοράς. Υπάρχει μόνο επειδή στις αρχές του 19ου αιώνα κατεδαφίστηκαν εδώ δύο εκκλησίες, και γύρω από τον χώρο που άφησαν η Κρακοβία έχτισε μερικά από τα ωραιότερα κτίρια αρ νουβό της, καθώς και το ψηλότερο κτίριο της παλιάς πόλης.
Η πλατεία Szczepański με μια ματιά
- Πού: στην παλιά πόλη, ανάμεσα στο πάρκο Planty και στις οδούς Szczepańska και św. Tomasza, λίγο βορειοδυτικά της Πλατείας της Αγοράς.
- Δημιουργία: στις αρχές του 19ου αιώνα, μετά την κατεδάφιση της μεσαιωνικής εκκλησίας του Αγίου Στεφάνου (św. Szczepan), από την οποία πήρε το όνομά της.
- Τι είναι σήμερα: πεζόδρομη πλατεία με σιντριβάνι από το 2010, περιτριγυρισμένη από θέατρα, γκαλερί και καφέ.
- Κύρια κτίρια: το Παλιό Θέατρο, το Μέγαρο Τέχνης, η γκαλερί Bunkier Sztuki και το αρ ντεκό ταμιευτήριο του 1936.
- Χρόνος που χρειάζεστε: 15–20 λεπτά για μια ματιά, περισσότερο αν δείτε μια έκθεση.
Από προαύλιο εκκλησίας σε αγορά και σε πλατεία
Για αιώνες αυτή τη γωνιά της πόλης κατείχαν η γοτθική εκκλησία του Αγίου Στεφάνου και η μικρή εκκλησία των Αγίων Ματθία και Ματθαίου, μαζί με κτίρια που ανήκαν στους Ιησουίτες. Όλα αυτά απομακρύνθηκαν στις αρχές του 19ου αιώνα. Στις 3 Αυγούστου 1811 η νεοσύστατη Εθνοφρουρά της Κρακοβίας έκανε εδώ την πρώτη της παρέλαση, και η πλατεία πήρε επίσημα το όνομά της· μια πλάκα από μαύρο μάρμαρο στην οικία Szołayski θυμίζει ακόμη αυτό το όνομα. Οι κάτοικοι το αγνόησαν και συνέχισαν να τη λένε Plac Szczepański, από τη χαμένη εκκλησία.
Τον 19ο αιώνα η πλατεία έγινε μία από τις μεγαλύτερες αγορές της πόλης. Γύρω στο 1900 τα κτίρια ολόγυρα ξαναχτίστηκαν στο νέο στιλ αρ νουβό, και το 1936 υψώθηκε στη βόρεια πλευρά ένα επταώροφο ταμιευτήριο, το ψηλότερο κτίριο της παλιάς πόλης, που πριν από τον πόλεμο το έλεγαν ο ουρανοξύστης της Κρακοβίας. Στο δεύτερο μισό του 20ού αιώνα η πλατεία ήταν πάρκινγκ ως το 2007· το 2010 ανακαινίστηκε και απέκτησε το σιντριβάνι της.
Τι να προσέξετε
- Το Παλιό Θέατρο (Stary Teatr) στο νούμερο 1, μία από τις σημαντικότερες σκηνές της Πολωνίας, ιδρυμένο το 1798, που πήρε την αρ νουβό όψη του σε ανακαίνιση που ολοκληρώθηκε το 1906.
- Το Μέγαρο Τέχνης (Pałac Sztuki) στο νούμερο 4, χτισμένο το 1901 για την Εταιρεία Φίλων των Καλών Τεχνών, με ζωφόρο και προτομές καλλιτεχνών στην πρόσοψη.
- Η οικία Wolny στο νούμερο 2, κτίριο της βιεννέζικης Απόσχισης του 1908–09, χτισμένο για έναν εργολάβο κηδειών που είχε το γραφείο του στο ισόγειο.
- Η Bunkier Sztuki στο νούμερο 3a, μια μεταπολεμική μοντερνιστική γκαλερί σύγχρονης τέχνης στη γωνία με το Planty.
- Το αρ ντεκό ταμιευτήριο στο νούμερο 5, του 1936, ακόμη και σήμερα το ψηλότερο κτίριο της παλιάς πόλης.
- Η πλάκα από μαύρο μάρμαρο του 1811 στην οικία Szołayski, στο νούμερο 9, που θυμίζει το ξεχασμένο επίσημο όνομα της πλατείας.
Το σπίτι του αλχημιστή
Το νούμερο 8, κτίριο της Γεωργικής Εταιρείας του 1909, στέκεται στη θέση ενός σπιτιού που τον 17ο αιώνα ανήκε στον Michał Sędziwój, Πολωνό αλχημιστή γνωστό σε όλη την Ευρώπη. Όταν το παλιό σπίτι κατεδαφίστηκε το 1908, οι εργάτες βρήκαν στα υπόγειά του μια γοτθική πόρτα, αναγεννησιακά γλυπτά και εβραϊκές επιτύμβιες πλάκες με εβραϊκές επιγραφές· μέρος των ευρημάτων πήγε στη λιθοθήκη του Μουσείου Czapski. Από το σπίτι του αλχημιστή δεν φαίνεται τίποτα σήμερα, αλλά αξίζει να ξέρετε την ιστορία καθώς περνάτε.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Ελάτε το βράδυ, όταν το κοινό του θεάτρου και των γκαλερί γεμίζει την πλατεία και τα καφέ.
- Σταθείτε δίπλα στο σιντριβάνι και γυρίστε αργά: από το κέντρο της πλατείας συγκρίνετε καλύτερα τις διαφορετικές αρ νουβό προσόψεις.
- Δείτε τα προγράμματα του Μεγάρου Τέχνης και της Bunkier Sztuki· οι εκθέσεις τους είναι καλός λόγος να μπείτε μέσα.
- Συνδυάστε την πλατεία με μια βόλτα στο Planty, τη ζώνη πρασίνου ακριβώς από πίσω.
Κοντά
- Πλατεία της Αγοράς: η μεγάλη μεσαιωνική πλατεία της Κρακοβίας, λίγα λεπτά με τα πόδια από την οδό Szczepańska.
- Planty: ο δακτύλιος πάρκων που αντικατέστησε τα παλιά τείχη, ακριβώς πίσω από το Μέγαρο Τέχνης.
- Μουσείο Czartoryski: λίγα λεπτά ανατολικά, όπου φυλάσσεται η Κυρία με την ερμίνα του Λεονάρντο ντα Βίντσι.
- Πύλη του Αγίου Φλωριανού: η τελευταία σωζόμενη μεσαιωνική πύλη της πόλης, σε μικρή απόσταση ανατολικά κατά μήκος του Planty.
Ανακαλύψτε την Κρακοβία με τη World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στην Κρακοβία μετατρέπει την παλιά πόλη σε παιχνίδι που παίζετε στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 11 στάσεις και διαρκεί περίπου 3 ώρες, με περίπου 47 λεπτά περπάτημα. Περιλαμβάνει τον Πύργο του Δημαρχείου, την Αγορά Υφασμάτων, τη Βασιλική της Παναγίας και την Πύλη του Αγίου Φλωριανού. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά, ολλανδικά και πολωνικά.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στην Κρακοβία υπάρχουν επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Κρακοβίας →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στην Κρακοβία →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στην Κρακοβία →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.
