Τέσσερα από τα πιο γνωστά κτίρια του 19ου αιώνα στη Μελβούρνη βρίσκονται σε ένα μικρό κομμάτι των οδών Swanston και Russell: ο καθεδρικός ναός του Αγίου Παύλου, το δημαρχείο, η State Library Victoria και η Old Melbourne Gaol. Χτίστηκαν τις δεκαετίες μετά τον πυρετό του χρυσού που έκανε πλούσια τη Μελβούρνη, και ένας αρχιτέκτονας, ο Joseph Reed, συμμετείχε στα τρία από αυτά. Μαζί αφηγούνται την ιστορία της νεαρής πόλης: πίστη, δημοτική υπερηφάνεια, γνώση και τιμωρία.
Καθεδρικός ναός Saint-Paul
Ο αγγλικανικός καθεδρικός ναός βρίσκεται στη γωνία των οδών Swanston και Flinders, απέναντι από τον σταθμό Flinders Street και την πλατεία Federation Square. Το σημείο έχει μακρά ιστορία: εδώ έγινε το 1835 η πρώτη δημόσια χριστιανική λειτουργία της Μελβούρνης, και από το 1852 στεκόταν εδώ ένας ενοριακός ναός του Αγίου Παύλου από βασάλτη. Τον σημερινό ναό σχεδίασε ο Άγγλος αρχιτέκτονας του νεογοτθικού ρυθμού William Butterfield και χτίστηκε από το 1880 ως το 1891. Ο Butterfield δεν ήρθε ποτέ στην Αυστραλία και, μετά από διαφωνίες με τις εκκλησιαστικές αρχές, παραιτήθηκε το 1884· ο αρχιτέκτονας της Μελβούρνης Joseph Reed ολοκλήρωσε το κτίριο σε μεγάλο βαθμό σύμφωνα με τα σχέδιά του.
Ο ναός καθαγιάστηκε στις 22 Ιανουαρίου 1891, αλλά χωρίς τα κωδωνοστάσιά του. Αυτά τα σχεδίασε ο John Barr από το Σίδνεϊ, που κέρδισε έναν διαγωνισμό το 1925· οι εργασίες ξεκίνησαν το 1926 και μια ευχαριστήρια λειτουργία γιόρτασε την ολοκλήρωσή τους το 1933. Επειδή είναι από πιο σκούρο ψαμμίτη της περιοχής του Σίδνεϊ, φαίνεται ακόμη πού τελειώνει το παλιό κτίριο και πού αρχίζει το νεότερο.
- Οι ριγέ τοίχοι: το σήμα κατατεθέν του Butterfield, ζώνες από πέτρες διαφορετικού χρώματος, μείγμα ψαμμίτη από τους λόφους Barrabool και ασβεστόλιθου από το Waurn Ponds.
- Τα κωδωνοστάσια, πιο σκούρα από το υπόλοιπο κτίριο, με ψηλότερο το κεντρικό Moorhouse Spire.
- Οι καμπάνες: ένα σύνολο δώδεκα καμπανών και μίας επιπλέον, όλες χυμένες το 1889 από τη Mears & Stainbank στο Whitechapel του Λονδίνου. Συχνά θα τις ακούσετε να χτυπούν πριν από τις κυριακάτικες λειτουργίες.
Δημαρχείο της Μελβούρνης
Ένα τετράγωνο βορειότερα, στη γωνία των οδών Swanston και Collins, το δημαρχείο είναι η έδρα της City of Melbourne. Το σχεδίασαν οι Reed & Barnes στον ρυθμό της Δεύτερης Αυτοκρατορίας, που είχε έρθει από το Παρίσι. Ο πρίγκιπας Άλφρεντ, δούκας του Εδιμβούργου, έθεσε τον θεμέλιο λίθο στις 29 Νοεμβρίου 1867, και το κτίριο εγκαινιάστηκε το 1870 με έναν μεγάλο χορό. Ο πύργος του ρολογιού στη γωνία λέγεται ακόμη Prince Alfred’s Tower, ενώ η στοά πάνω από την οδό Swanston προστέθηκε αργότερα, από το 1887.
Την 1η Φεβρουαρίου 1925 μια πυρκαγιά κατέστρεψε μεγάλο μέρος του κτιρίου, μαζί με την κεντρική αίθουσα και το εκκλησιαστικό της όργανο. Το νέο Grand Organ τοποθετήθηκε το 1929 και ξαναχτίστηκε και επεκτάθηκε από το 1995 ως το 2001· σήμερα έχει 9.568 αυλούς. Η αίθουσα έχει δει πολλούς διάσημους επισκέπτες: η Dame Nellie Melba τραγούδησε εδώ το 1928, και όταν οι Beatles ήρθαν το 1964 για μια επίσημη δεξίωση, χιλιάδες θαυμαστές γέμισαν τους γύρω δρόμους.
- Ο Prince Alfred’s Tower με το ρολόι του, το ψηλότερο σημείο της γωνίας των οδών Swanston και Collins.
- Η στοά που προεξέχει πάνω από το πεζοδρόμιο της οδού Swanston, ώστε οι πεζοί περνούν από κάτω της.
State Library Victoria
Πιο πάνω στην οδό Swanston, η State Library Victoria ιδρύθηκε το 1854 ως Melbourne Public Library, και το πρώτο της τμήμα άνοιξε το 1856. Είναι η παλαιότερη δημόσια βιβλιοθήκη της Αυστραλίας. Ο Joseph Reed χάραξε το γενικό σχέδιο του κτιρίου το 1860, και ο δικαστής Sir Redmond Barry, πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου, διάλεξε τα πρώτα 3.800 βιβλία. Ο Barry μένει στη μνήμη και για έναν άλλο λόγο: το 1880 καταδίκασε σε θάνατο τον Ned Kelly.
Ο πιο γνωστός χώρος της βιβλιοθήκης είναι το αναγνωστήριο με τον τρούλο, που άνοιξε το 1913 και σήμερα λέγεται La Trobe Reading Room. Ο τρούλος έχει διάμετρο 34,75 μέτρα και ίδιο ύψος, και όταν ολοκληρώθηκε ήταν ο μεγαλύτερος του είδους του στον κόσμο. Επειδή το γυαλί έσταζε, οι φεγγίτες καλύφθηκαν με χαλκό το 1959· μια ανακαίνιση ξανάνοιξε την αίθουσα το 2003 και έφερε πίσω το φως της ημέρας. Από το 2015 ως το 2019 το πρόγραμμα Vision 2020 αποκατέστησε κι άλλες ιστορικές αίθουσες, ανάμεσά τους το Queen’s Hall, και άνοιξε στο κοινό μεγάλα τμήματα του κτιρίου.
- Η θέα από τους επάνω εξώστες του La Trobe Reading Room προς την οκταγωνική αίθουσα και τα τραπέζια της, που απλώνονται σαν ακτίνες.
- Τα αγάλματα στον προαύλιο χώρο: ο Redmond Barry (1887), ο Άγιος Γεώργιος και ο δράκος του Joseph Edgar Boehm (1889) και ένα αντίγραφο της Ιωάννας της Λωραίνης του Emmanuel Frémiet (1907).
- Το γρασίδι μπροστά στη βιβλιοθήκη, αγαπημένο σημείο συνάντησης όπου φοιτητές και υπάλληλοι κάθονται στον ήλιο.
Old Melbourne Gaol
Λίγα τετράγωνα ανατολικά, στην οδό Russell, η Old Melbourne Gaol ήταν για πάνω από 80 χρόνια η κύρια φυλακή της πόλης. Η κατασκευή άρχισε το 1839, η κεντρική πτέρυγα από βασάλτη ακολούθησε το 1852-1854 και το συγκρότημα ολοκληρώθηκε το 1864. Η φυλακή έκλεισε το 1924· τμήματά της πέρασαν αργότερα στο σημερινό RMIT University και τα υπόλοιπα έγιναν μουσείο που διαχειρίζεται το National Trust of Australia (Victoria).
Περίπου 133 άνθρωποι απαγχονίστηκαν εδώ. Ο πιο γνωστός ήταν ο παράνομος (bushranger) Ned Kelly, που εκτελέστηκε στις 11 Νοεμβρίου 1880 σε ηλικία 25 ετών. Δίπλα, το πρώην City Watch House, ένα αστυνομικό κρατητήριο, είναι μέρος της επίσκεψης: στη Watch House Experience σας «συλλαμβάνουν» και σας οδηγούν στα κελιά σε μια διαδραστική παράσταση.
- Οι νεκρικές μάσκες, παρμένες από τα κεφάλια εκτελεσμένων για τη φρενολογία, την πεποίθηση του 19ου αιώνα ότι το σχήμα του κρανίου φανέρωνε τον χαρακτήρα. Ανάμεσά τους είναι και του Kelly.
- Τα στενά κελιά σε τρία επίπεδα, που συνδέονται με σιδερένιους διαδρόμους γύρω από έναν ψηλό κεντρικό χώρο.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου δίπλα στον σταθμό Flinders Street και ανεβείτε την οδό Swanston προς τα βόρεια. Στη γωνία με την οδό Collins φτάνετε στο δημαρχείο, και μετά συνεχίζετε βόρεια ως τη State Library Victoria. Από τη βιβλιοθήκη πηγαίνετε ανατολικά ως την οδό Russell και στρίβετε βόρεια προς την Old Melbourne Gaol. Η διαδρομή ακολουθεί το ορθογώνιο δίκτυο δρόμων του κέντρου, και στην οδό Swanston περνούν τραμ αν θέλετε να γλιτώσετε ένα κομμάτι· υπολογίστε περισσότερο χρόνο αν θέλετε να μπείτε στη βιβλιοθήκη ή στη φυλακή.
Εξερευνήστε τη Μελβούρνη με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Μελβούρνη κάνει το κέντρο ένα παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου ως το SEA LIFE Melbourne Aquarium, και και τα τέσσερα μέρη αυτού του οδηγού είναι ανάμεσά τους: ο καθεδρικός ναός του Αγίου Παύλου, το δημαρχείο, η State Library Victoria και η Old Melbourne Gaol.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στη Μελβούρνη υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Μελβούρνης →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Μελβούρνη →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Μελβούρνη →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.