Αυτός ο οδηγός καλύπτει πέντε αξιοθέατα της Παλιάς Πόλης της Βέρνης: τον πύργο του ρολογιού Zytglogge, το Δημαρχείο, τη Nydeggkirche, τη Heiliggeistkirche και το Stadttheater. Και τα πέντε βρίσκονται μέσα στο Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO που εγγράφηκε το 1983, κατά μήκος των δρόμων που κατεβαίνουν από τον σταθμό ως τη στροφή του ποταμού Άαρε, οπότε μπορείτε να τα δείτε σε μία χαλαρή βόλτα. Τα τέσσερα είναι επίσης στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας στη Βέρνη.
Zytglogge
Ο Zytglogge («καμπάνα του χρόνου» στη γερμανική διάλεκτο της Βέρνης) χτίστηκε γύρω στο 1218–1220 ως πύργος-πύλη του πρώτου δυτικού τείχους της πόλης. Όταν η Βέρνη επεκτάθηκε δυτικά τη δεκαετία του 1340, ο πύργος έχασε τον ρόλο της πύλης και έγινε γυναικεία φυλακή. Η μεγάλη πυρκαγιά του 1405 τον έκαψε εσωτερικά. Ξαναχτίστηκε και σε αυτόν κρεμάστηκε μια μεγάλη καμπάνα των ωρών, χυτευμένη την ίδια χρονιά, που τον έκανε ένα από τα πρώτα δημόσια ρολόγια της πόλης.
Το αστρονομικό ρολόι και οι κινούμενες φιγούρες που βλέπετε σήμερα προέρχονται από τον μηχανισμό που ξαναέφτιαξε ο Κάσπαρ Μπρούνερ το 1527–1530. Λίγα λεπτά πριν από κάθε ακέραιη ώρα ξεκινά μια μικρή παράσταση στην ανατολική πλευρά του πύργου, που τελειώνει όταν μια επίχρυση φιγούρα ψηλά χτυπά τη μεγάλη καμπάνα με ένα σφυρί. Ο Άλμπερτ Αϊνστάιν έμενε λίγα βήματα πιο κάτω, στην Kramgasse 49, από το 1903 έως το 1905, τα χρόνια που δημοσίευσε την ειδική θεωρία της σχετικότητας· το διαμέρισμά του είναι σήμερα ένα μικρό μουσείο.
- Το αστρονομικό καντράν στην ανατολική πλευρά, που δείχνει την ώρα, τα ζώδια και τη φάση της σελήνης.
- Η παρέλαση από φιγούρες δίπλα στο καντράν, ανάμεσά τους ένας κόκορας που λαλεί, ένας γελωτοποιός και μια πομπή από αρκούδες.
- Το μεγάλο καντράν στη δυτική πλευρά, προς τη Marktgasse, αυτό που δείχνουν οι περισσότερες φωτογραφίες της Βέρνης.
Το δημαρχείο της Βέρνης (Rathaus)
Το Δημαρχείο της Βέρνης άρχισε να χτίζεται το 1406, έναν χρόνο μετά τη μεγάλη πυρκαγιά, και ολοκληρώθηκε γύρω στο 1415–1417. Η μεγάλη εξωτερική σκάλα προς την είσοδο προστέθηκε μεταξύ 1430 και 1450. Το κτίριο εξακολουθεί να κάνει τη δουλειά για την οποία φτιάχτηκε: εδώ συνεδριάζουν το Μεγάλο Συμβούλιο και η κυβέρνηση του καντονιού της Βέρνης, καθώς και το δημοτικό κοινοβούλιο.
Η όψη του άλλαξε με τη μόδα. Τη δεκαετία του 1860 ο Φρίντριχ Ζάλβισμπεργκ του έδωσε νεογοτθική μορφή. Το 1940–1942 ο αρχιτέκτονας Μάρτιν Ρις αφαίρεσε μεγάλο μέρος αυτής της διακόσμησης και έφερε την εξωτερική όψη πιο κοντά στην υστερομεσαιωνική, αυτή που βλέπετε σήμερα. Το κτίριο βρίσκεται σε μια μικρή πλατεία κοντά στο ποτάμι, λίγο έξω από τους εμπορικούς δρόμους, και έτσι εύκολα σας ξεφεύγει.
- Η διπλή σκάλα στη νότια πρόσοψη, με τον οξυκόρυφο θόλο στη μέση.
- Οι σειρές με τα οικόσημα των παλιών περιφερειών του καντονιού, δεξιά και αριστερά από την είσοδο.
Nydeggkirche
Η Nydeggkirche στέκεται εκεί όπου ξεκίνησε η Βέρνη. Ο δούκας Βέρχτολντ Ε΄ του Τσέρινγκεν έχτισε εδώ το κάστρο Nydegg γύρω στο 1190 για να φυλάει το πέρασμα του Άαρε και λίγο αργότερα ίδρυσε δίπλα την πόλη. Όταν η γενιά των Τσέρινγκεν έσβησε, το κάστρο κατεδαφίστηκε τη δεκαετία του 1260 ή στις αρχές της δεκαετίας του 1270. Το 1341–1346 χτίστηκε στη θέση του μια μικρή εκκλησία· ο πύργος ακολούθησε το 1480–1483 και ένα νέο κλίτος το 1493–1504. Το ιερό βρίσκεται περίπου εκεί όπου ήταν κάποτε το κάστρο.
- Τα χάλκινα ανάγλυφα του Μαρσέλ Περιντσιόλι στις πόρτες, του 1956, με σκηνές από τη ζωή του Ιησού.
- Η μικρή πλατεία Nydegghöfli δίπλα στην εκκλησία, με ένα μνημείο για τους ιδρυτές Τσέρινγκεν (1968) και θέα στη γέφυρα Untertorbrücke, την παλαιότερη γέφυρα πάνω από τον Άαρε στη Βέρνη.
Heiliggeistkirche
Ακριβώς απέναντι από τον σιδηροδρομικό σταθμό, η Heiliggeistkirche (Εκκλησία του Αγίου Πνεύματος) χτίστηκε το 1726–1729 σε σχέδια του Νίκλαους Σιλτκνεχτ και καθαγιάστηκε τον Νοέμβριο του 1729. Είναι μία από τις μεγαλύτερες μεταρρυθμισμένες εκκλησίες της Ελβετίας, με χώρο για περίπου 2.000 άτομα, και μία από τις ωραιότερες προτεσταντικές μπαρόκ εκκλησίες της χώρας. Ο χώρος είναι πολύ παλαιότερος: ήδη το 1228 υπήρχε εδώ, ακριβώς έξω από το πρώτο τείχος, ένα παρεκκλήσι του νοσοκομείου του Αγίου Πνεύματος.
- Το φωτεινό εσωτερικό σαν αίθουσα, που στηρίζεται σε 14 κίονες, ο καθένας λαξευμένος από έναν μόνο όγκο ψαμμίτη.
- Ο ελεύθερα τοποθετημένος άμβωνας στο κλίτος, τυπικός για τις μεταρρυθμισμένες εκκλησίες, όπου το κήρυγμα βρίσκεται στο κέντρο της λειτουργίας.
Stadttheater
Το Stadttheater στην Kornhausplatz άνοιξε στις 25 Σεπτεμβρίου 1903. Το σχεδίασε ο Ρενέ φον Βούρστεμπεργκερ σε νεομπαρόκ ρυθμό, σε μια εποχή που η Βέρνη, ομοσπονδιακή πόλη από το 1848, αποκτούσε μεγάλα δημόσια κτίρια· το Ομοσπονδιακό Μέγαρο είχε ολοκληρωθεί μόλις έναν χρόνο νωρίτερα. Είναι η κύρια σκηνή της πόλης για όπερα, θέατρο και χορό και σήμερα το διαχειρίζεται η Bühnen Bern, που ως το 2021 λεγόταν Konzert Theater Bern.
Ακόμη κι αν δεν δείτε παράσταση, η πρόσοψη αξίζει μια ματιά. Κλείνει τη μία πλευρά της Kornhausplatz, λίγα βήματα από τον Zytglogge και τη γέφυρα Kornhausbrücke, και οι κίονες και τα αγάλματά της κάνουν ωραία αντίθεση με τις μεσαιωνικές στοές των γύρω δρόμων.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από τη Heiliggeistkirche δίπλα στον σταθμό και κατεβείτε τη Spitalgasse και τη Marktgasse, περνώντας από τον Käfigturm, τον πύργο-πύλη που τον 13ο αιώνα πήρε τη θέση του Zytglogge στο δυτικό άκρο της πόλης. Στρίψτε αριστερά στην Kornhausplatz για το Stadttheater και μετά επιστρέψτε στον Zytglogge· προσπαθήστε να φτάσετε λίγα λεπτά πριν από την ακέραιη ώρα για να δείτε τις φιγούρες. Συνεχίστε στην Kramgasse περνώντας από το σπίτι του Αϊνστάιν, στρίψτε αριστερά προς το Δημαρχείο κοντά στο ποτάμι και τελειώστε στη Nydeggkirche, πάνω από τη γέφυρα Nydegg. Από εκεί, το πάρκο με τις αρκούδες είναι ακριβώς απέναντι από τη γέφυρα.
Ανακαλύψτε τη Βέρνη με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Βέρνη κάνει την Παλιά Πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από τη Heiliggeistkirche ως το Ιστορικό Μουσείο της Βέρνης με το Μουσείο Αϊνστάιν, και τέσσερα σημεία αυτού του οδηγού είναι στάσεις: η Heiliggeistkirche, το Stadttheater, το Δημαρχείο και η Nydeggkirche. Στον δρόμο περνάτε επίσης από τον Käfigturm, το Ομοσπονδιακό Μέγαρο, την κρήνη Zähringerbrunnen και τον καθεδρικό ναό. Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και μαθαίνετε μια ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό.
Στη Βέρνη υπάρχουν επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game, για όσους προτιμούν άλλη μορφή.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Βέρνης →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Βέρνη →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Βέρνη →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.