
Το Βίρτσμπουργκ κυβερνήθηκε για αιώνες από πρίγκιπες-επισκόπους, που άφησαν δύο μεγάλα ιδρύματα στις δύο πλευρές της παλιάς πόλης: το Juliusspital, ένα νοσοκομείο που λειτουργεί ακόμη, και την Residenz, το ανάκτορό τους μπροστά σε μια τεράστια πλατεία. Ο οδηγός αυτός παρουσιάζει και τα δύο, καθώς και την Παλιά Γέφυρα του Μάιν που ενώνει την πόλη με το ποτάμι, την κρήνη της Φραγκονίας στη Residenzplatz και τον Αυλικό Κήπο πίσω από το ανάκτορο. Τρία από αυτά είναι στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας.
Juliusspital
Το Juliusspital είναι ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα με μακρύ όνομα και μακριά μνήμη. Ο πρίγκιπας-επίσκοπος Γιούλιους Έχτερ φον Μέσπελμπρουν έθεσε τον θεμέλιο λίθο στις 12 Μαρτίου 1576, υπέγραψε την ιδρυτική πράξη το 1579, και το 1580 το νοσοκομείο δέχτηκε τους πρώτους 21 ασθενείς. Πάνω από τέσσερις αιώνες αργότερα κάνει ακόμη ό,τι ήθελε ο Έχτερ: το ίδρυμα διαχειρίζεται οίκο ευγηρίας και μονάδα ανακουφιστικής φροντίδας και είναι συνιδιοκτήτης ενός νοσοκομείου της πόλης.
Μεγάλο μέρος όλων αυτών το πληρώνει με κρασί. Το Juliusspital έχει αμπέλια γύρω από το Βίρτσμπουργκ και θεωρείται το δεύτερο μεγαλύτερο οινοποιείο της Γερμανίας· τα κελάρια του βρίσκονται κάτω από το κεντρικό κτίριο, και η ταβέρνα κρασιού του είναι θεσμός στην πόλη. Η μακριά μπαρόκ πρόσοψη προς τον κήπο, το Fürstenbau, χτίστηκε στις αρχές του 18ου αιώνα και ξαναχτίστηκε μετά από πυρκαγιά το 1745 με τις συμβουλές του Μπαλτάζαρ Νόιμαν. Μεγάλο μέρος του συγκροτήματος καταστράφηκε στους βομβαρδισμούς του Μαρτίου 1945 και ξαναχτίστηκε αργότερα.
- Ο μπαρόκ κήπος πίσω από το Fürstenbau, ένας από τους ωραιότερους της Φραγκονίας.
- Η κρήνη των Τεσσάρων Ποταμών (Vierströmebrunnen) στον κήπο, που ολοκλήρωσε το 1708 ο αυλικός γλύπτης Γιάκομπ φαν ντερ Άουβερα.
- Το ροκοκό φαρμακείο μέσα στο Fürstenbau, με γυψοδιακοσμήσεις του Αντόνιο Τζουζέπε Μπόσι· το δείχνουν στις ξεναγήσεις του οινοποιείου.
Παλιά Γέφυρα του Μάιν (Alte Mainbrücke)
Η Παλιά Γέφυρα του Μάιν, χτισμένη από το 1473 ως το 1543 στη θέση μιας παλαιότερης ρομανικής γέφυρας, ενώνει την παλιά πόλη με την πρώην συνοικία των ψαράδων στην αριστερή όχθη του Μάιν. Γύρω στο 1730 τοποθετήθηκαν στα βάθρα της δώδεκα αγάλματα αγίων, που σήμερα προσέχουν ένα από τα πιο πολυσύχναστα σημεία συνάντησης της πόλης. Αυτοκίνητα δεν περνούν πια: είναι πεζογέφυρα, και τα καλοκαιρινά βράδια γεμίζει κόσμο ακουμπισμένο στο στηθαίο με ένα ποτήρι φραγκονικό κρασί.
- Η θέα προς το φρούριο Marienberg στον λόφο απέναντι, τα αμπέλια από κάτω και τον προσκυνηματικό ναό Käppele.
- Τα αγάλματα των αγίων στα βάθρα, ανάμεσά τους ο Άγιος Κιλιανός, ιεραπόστολος και προστάτης του Βίρτσμπουργκ.
Residenzplatz και η κρήνη της Φραγκονίας
Η Residenzplatz είναι η τεράστια πλατεία μπροστά στη Residenz, σχεδιασμένη ώστε όποιος έφτανε να βλέπει το ανάκτορο σε όλο του το πλάτος. Μαζί με το ανάκτορο και τον Αυλικό Κήπο ανήκει στο Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Τις συνηθισμένες μέρες χρησιμοποιείται σε μεγάλο βαθμό ως πάρκινγκ, γι’ αυτό εύκολα υποτιμά κανείς το μέγεθός της.
Μπροστά στο ανάκτορο στέκεται η κρήνη της Φραγκονίας, που αποκαλύφθηκε στις 3 Ιουνίου 1894 παρουσία του πρίγκιπα αντιβασιλέα Λουίτπολντ της Βαυαρίας, προς τιμήν του οποίου την έχτισε η πόλη. Τη σχεδίασε ο αρχιτέκτονας Γκάμπριελ φον Ζάιντλ και τις χάλκινες μορφές τις έφτιαξε ο Φερντινάντ φον Μίλερ. Στην κορυφή στέκεται η Φραγκονία, η θωρακισμένη αλληγορία της περιοχής, με ένα λάβαρο στο χέρι· από κάτω κάθονται τρεις διάσημοι Φράγκοι.
- Οι τρεις μορφές στη βάση: ο μεσαιωνικός ποιητής Βάλτερ φον ντερ Φόγκελβάιντε, ο ζωγράφος Ματίας Γκρίνεβαλντ και ο γλύπτης Τίλμαν Ρίμενσναϊντερ.
- Η θέα σε όλη την πρόσοψη του ανακτόρου από τη μέση της πλατείας, η κλασική φωτογραφία του Βίρτσμπουργκ.
Η Residenz του Βίρτσμπουργκ
Η Residenz άρχισε να χτίζεται το 1720 για τον πρίγκιπα-επίσκοπο Γιόχαν Φίλιπ Φραντς φον Σένμπορν· ο σκελετός ολοκληρώθηκε το 1744, ενώ οι εσωτερικοί χώροι χρειάστηκαν ως το 1780 περίπου. Κύριος αρχιτέκτονας ήταν ο Μπαλτάζαρ Νόιμαν. Η πιο διάσημη αίθουσα είναι το κλιμακοστάσιο: ο Νόιμαν το σκέπασε με έναν μόνο θόλο χωρίς στηρικτικούς κίονες, και το 1752–53 ο Βενετός ζωγράφος Τζοβάνι Μπατίστα Τιέπολο, με τη βοήθεια των γιων του, ζωγράφισε πάνω του μία από τις μεγαλύτερες τοιχογραφίες οροφής στον κόσμο.
Η τοιχογραφία δείχνει τις τέσσερις τότε γνωστές ηπείρους να αποτίουν φόρο τιμής στον πρίγκιπα-επίσκοπο. Τον Μάρτιο του 1945 ένας βρετανικός αεροπορικός βομβαρδισμός έβαλε φωτιά στο ανάκτορο και οι στέγες χάθηκαν, αλλά οι πέτρινοι θόλοι του κεντρικού κτιρίου άντεξαν και η τοιχογραφία σώθηκε. Η ανοικοδόμηση του υπόλοιπου ανακτόρου κράτησε ως το 1987. Η Residenz είναι Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 1981.
- Στην τοιχογραφία, οι μορφές της Αμερικής, της Αφρικής, της Ασίας και της Ευρώπης στις άκρες του θόλου· ο Τιέπολο έβαλε και πορτρέτα, ανάμεσά τους του ίδιου του Νόιμαν.
- Η Αυτοκρατορική Αίθουσα (Kaisersaal), με κι άλλες τοιχογραφίες του Τιέπολο.
Αυλικός Κήπος (Hofgarten)
Πίσω από τη Residenz, ο Αυλικός Κήπος διαμορφώθηκε κυρίως από το 1759 ως το 1770, με μπαρόκ αναβαθμίδες κοντά στο ανάκτορο και ένα πιο ελεύθερο τοπίο αγγλικού τύπου πιο πέρα. Πολλά από τα γλυπτά του, ερωτιδείς, αγγεία και δύο μεγάλα συμπλέγματα, η Αρπαγή της Ευρώπης και η Αρπαγή της Περσεφόνης, είναι του αυλικού γλύπτη Γιόχαν Πέτερ Βάγκνερ. Στον Νότιο Κήπο, μια καθιστή ανδρική μορφή από το εργαστήριο του Βάγκνερ, της δεκαετίας του 1770, πιστεύεται ότι παριστάνει τον Χρόνο (Κρόνο), τον θεό του χρόνου.
- Οι αναβαθμίδες και η θέα πίσω προς την πρόσοψη του ανακτόρου που βλέπει στον κήπο.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από το Juliusspital και τον κήπο του, κατεβείτε στο ποτάμι και ακολουθήστε την όχθη ως την Παλιά Γέφυρα του Μάιν. Από τη γέφυρα, η Domstraße ανεβαίνει μέσα από την παλιά πόλη ως τον καθεδρικό· από εκεί η Hofstraße οδηγεί ευθεία στη Residenzplatz και την κρήνη της Φραγκονίας. Επισκεφθείτε τη Residenz και μετά κάντε τον γύρο του κτιρίου για να τελειώσετε στον Αυλικό Κήπο.
Ανακαλύψτε το Βίρτσμπουργκ με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Βίρτσμπουργκ κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, ξεκινά από το Juliusspital και τελειώνει στη Residenzplatz, και η Παλιά Γέφυρα του Μάιν είναι επίσης στάση. Στον δρόμο περνά και από τον Παλιό Γερανό, την κρήνη των Τεσσάρων Σωλήνων, το δημαρχείο, τη Marktplatz, το Falkenhaus και τον καθεδρικό. Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και μαθαίνετε μια ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό.
Στο Βίρτσμπουργκ υπάρχουν επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game, για όσους προτιμούν άλλη μορφή.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Βίρτσμπουργκ →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Βίρτσμπουργκ →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Βίρτσμπουργκ →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.
