Curiosidades sobre Rothenburg: Joyas ocultas, leyendas locales y visitas obligadas

Fun facts about Rothenburg ob der Tauber

Rothenburg ob der Tauber stands on a ridge above the Tauber valley, a walled Franconian town of half-timbered houses, towers and gates. After the Thirty Years' War it lost its wealth and largely stopped growing, which is exactly why its medieval centre survived. Here are the facts and stories that make the town special.

10 curiosidades sobre Rothenburg

  • Ciudad imperial libre durante más de 500 años: el rey Rodolfo de Habsburgo concedió a Rothenburg los privilegios de ciudad imperial libre en 1274. Solo dependió del emperador hasta 1803, cuando pasó a formar parte de Baviera.
  • Murallas por las que caminar: buena parte de la muralla conserva su adarve cubierto de madera, que puedes recorrer durante un buen tramo alrededor del casco antiguo, mirando a jardines y patios traseros.
  • Nombres en la muralla: tras la Segunda Guerra Mundial, las murallas dañadas se reconstruyeron con donaciones de todo el mundo. Muchas piedras del adarve llevan el nombre de quienes las pagaron.
  • A third of the town destroyed: on 31 March 1945 an air raid destroyed about 275 houses, roughly a third of the town's buildings, mostly in the eastern part of the old town.
  • Salvada de los cañones: en abril de 1945 el subsecretario de Guerra estadounidense, John J. McCloy, que conocía el valor histórico de la ciudad, pidió que no se tomara con artillería. Rothenburg lo nombró ciudadano de honor en 1948.
  • Un ayuntamiento en dos estilos: la parte trasera, gótica, del ayuntamiento es del siglo XIII, mientras que la fachada renacentista que da a la plaza del Mercado se empezó en 1572. Su torre mide casi 61 metros.
  • A church that took 173 years: St Jacob's Church was finished in 1485. Its Holy Blood Altar, carved by Tilman Riemenschneider in the early 1500s, holds a relic said to contain a drop of Christ's blood.
  • A street under a church: the west end of St Jacob's was built across Klingengasse, so the street passes through an arched tunnel right underneath the church.
  • A church built into the wall: St Wolfgang's Church, from around 1500, is part of the fortifications at the Klingentor, with gun loops in its walls. It is known as the shepherds' church.
  • El Plönlein: esta placita en cuesta donde dos calles se separan alrededor de una casa con entramado, enmarcada por la torre Siebers y la puerta de Kobolzell, es uno de los rincones más fotografiados de Alemania.

La leyenda del Gran Trago

In 1631, during the Thirty Years' War, the imperial general Count Tilly captured Protestant Rothenburg after a short siege. The legend says he ordered the town councillors to be executed and the town to be set on fire. To calm him down, the councillors offered him wine in a huge ceremonial tankard holding about three and a quarter litres. In a better mood, Tilly promised to spare the town if one of them could empty it in a single draught. The former mayor, Georg Nusch, stepped forward and drank the lot, and the town was saved. Historians doubt it happened this way, but the story has been performed as a festival play, Der Meistertrunk, since 1881. Several times a day, the windows beside the clock on the Councillors' Tavern on the Market Square open, and figures of Tilly and Nusch replay the scene.

Qué comer en Rothenburg

  • Schneeballen: bolas de nieve hechas con tiras de masa quebrada, fritas y espolvoreadas con azúcar o bañadas en chocolate. Se desmigan, así que cómelas sobre una servilleta.
  • Schäufele: paletilla de cerdo asada con la piel crujiente, servida con bolas de patata y salsa oscura de cerveza.
  • Franconian bratwurst: grilled sausages with sauerkraut and a slice of rye bread, a classic at the town's inns.
  • Vino de Franconia: Silvaner seco y otros blancos de la región, a menudo en la botella plana y redonda llamada Bocksbeutel.

Antes de ir

  • A mediodía los grupos llenan las calles. Quédate a dormir o llega temprano para ver el Plönlein y la plaza del Mercado tranquilos.
  • A la torre del ayuntamiento se sube por escaleras estrechas y, arriba del todo, por escalas empinadas; en la plataforma del mirador hay muy poco espacio.
  • The night watchman's tour starts on the Market Square in the evening and is a fun way to hear the town's stories.
  • During Advent the Christmas market fills the centre, and the town's Christmas shops and German Christmas Museum are open all year.

Descubre Rothenburg con World City Trail

Our Rothenburg scavenger hunt turns these sights into a game you play on your phone. The route links 10 stops and takes around two hours, with about 21 minutes of walking. Along the way you visit St Jacob's Church, St Wolfgang's Church and the Town Hall.

En cada parada resuelves un acertijo y escuchas una historia breve, a tu ritmo. Puedes empezar cuando quieras.

Juega a la búsqueda del tesoro de Rothenburg →

Explora Rothenburg mientras juegas

Convierte los lugares emblemáticos de este artículo en una búsqueda del tesoro autoguiada que puedes jugar desde tu móvil.

11 € para una persona, 5 € por persona para grupos de cuatro personas o más.

Descubre la aventura en Rothenburg →

Datos comprobados en octubre de 2026.

Carrito de compra
Scroll al inicio