La Schwabentor (Puerta de los Suabos) es una de las dos puertas medievales que siguen en pie en Friburgo de Brisgovia, en el borde oriental del casco antiguo, donde la Salzstraße termina al pie del Schlossberg. Se construyó hacia 1250 para el tráfico que llegaba de Suabia y del este, y todavía hoy la atraviesa el tranvía. Si te fijas bien, encontrarás un matador de dragones pintado, un diminuto espinario románico y una leyenda sobre dos barriles llenos de arena.
La Schwabentor de un vistazo
- Dónde: en el extremo este de la Salzstraße, pasada la placita de Oberlinden, al pie del Schlossberg.
- Construida: hacia 1250, cuando se llamaba Obertor (puerta alta); recrecida hacia 1900 y simplificada de nuevo en 1954.
- Autor: no se conocen los constructores originales; la reforma de hacia 1900 la diseñó el arquitecto Carl Schäfer.
- Qué es hoy: una puerta de la ciudad todavía en uso, cruzada por una línea de tranvía, con un pequeño museo de figuras de estaño, la Zinnfigurenklause, en las salas de arriba.
- Tiempo necesario: 10–15 minutos por fuera, una hora más o menos con el museo.
De la puerta alta a la Puerta de los Suabos
La puerta formaba parte de la muralla que rodeaba la joven ciudad en el siglo XIII. En la Edad Media se llamaba Obertor, la puerta alta, y vigilaba el camino que iba hacia el este por el valle del Dreisam, rumbo a Suabia. Por aquí entraba la sal de Suabia, que se vendía en la Salzstraße, la calle que todavía lleva de la puerta al centro. Como muchas torres-puerta de su época, al principio estaba abierta hacia la ciudad; en 1547 se cerró con un muro de piedra y en 1572 se le añadió una torrecilla de escalera. El lunes de Pascua de 1848, voluntarios revolucionarios de Baden fueron derrotados junto a la puerta por las tropas del gobierno, y por eso al lugar se le llama a veces la plaza de la última barricada.
Durante más de tres siglos la torre apenas cambió. Hacia 1900 el arquitecto Carl Schäfer casi duplicó su altura, tomando como modelo las torres urbanas del norte de Alemania, y en 1903 el pintor Fritz Geiges añadió en la cara exterior a san Jorge, patrón de Friburgo. Hasta 1913 siguieron anexos de estilo historicista, entre ellos un paso lateral para el tranvía. En 1954 se deshizo parte de la reforma: la torre recibió un tejado a cuatro aguas más sencillo, más parecido al original, y una pequeña espadaña con cúpula bulbosa. Desde 1969 las salas de arriba albergan la Zinnfigurenklause, donde casi 10.000 figuras de estaño, fundidas y pintadas por voluntarios, forman 21 escenas de la historia y las leyendas de Baden.
Qué observar
- San Jorge y el dragón: la gran pintura del lado exterior, de espaldas al casco antiguo, muestra al santo patrón matando al dragón.
- El espinario: sobre el arco interior hay un pequeño relieve románico de un muchacho de cabeza enorme que se saca una espina del pie. La figura procede del arte antiguo y aquí suele leerse como una advertencia contra el pecado o contra apartarse del buen camino.
- El mercader y su carro: en el lado de la ciudad hay pintado un mercader con su carro, un motivo que decora la puerta desde hace siglos y que se relaciona con la leyenda de más abajo.
- La cúpula bulbosa: mira hacia arriba para ver la espadaña de 1954 sobre los altos pisos añadidos hacia 1900.
- El tranvía: una línea de tranvía de Friburgo pasa bajo la puerta al salir del casco antiguo, así que quizá veas un tranvía moderno enmarcado por un arco del siglo XIII.
La leyenda del suabo y sus barriles
El nombre viene muy probablemente del camino a Suabia, pero una leyenda surgida en el siglo XIX lo cuenta de otro modo. Un rico mercader suabo, dicen, quería tanto a Friburgo que decidió comprar la ciudad entera y llegó con dos barriles de oro. Cuando los abrió delante de los vecinos, solo había arena y piedras: su ahorradora esposa había cambiado el contenido antes de que partiera, para que no malgastara su dinero en una ciudad. Los friburgueses se burlaron de él, y la puerta por la que entró se quedó con su nombre. Una buena historia, pero solo una historia.
Consejos para tu visita
- Cruza la puerta en los dos sentidos: el espinario y el mercader están en el lado de la ciudad, san Jorge en el exterior.
- Por la puerta y su paso lateral siguen pasando tranvías, bicis y furgonetas de reparto, así que haz las fotos desde la acera.
- Al museo de figuras de estaño se sube por una escalera de caracol de unos 50 peldaños; no es accesible en silla de ruedas y solo abre en la temporada cálida, porque las salas no tienen calefacción.
- El Schlossberg se alza justo detrás de la puerta. Desde sus senderos y miradores ves desde arriba la Schwabentor, los tejados del casco antiguo y la catedral.
Cerca
- Oberlinden: la placita justo dentro de la puerta, con una fuente y la posada Zum Roten Bären, que a menudo se describe como una de las más antiguas de Alemania.
- Augustinermuseum: un antiguo convento agustino en la Salzstraße, a pocos minutos a pie, con escultura y pintura medieval del Alto Rin.
- Catedral de Friburgo: la iglesia gótica de arenisca roja en la Münsterplatz, con su aguja calada, a un corto paseo hacia el oeste por el casco antiguo.
- Martinstor: la otra puerta medieval que conserva Friburgo, en la Kaiser-Joseph-Straße, al otro lado del casco antiguo.
Descubre Friburgo con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro en Friburgo convierte el casco antiguo en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas 2 horas, con unos 24 minutos a pie. La Schwabentor es una de las paradas, junto con la catedral y el Antiguo Ayuntamiento.
Si prefieres otro formato, en Friburgo también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.
Juega a la búsqueda del tesoro de Friburgo →
Haz el tour a pie autoguiado por Friburgo →
Juega al escape room al aire libre en Friburgo →
Datos comprobados en octubre de 2026.