Fuente de Diana en Siracusa: la ninfa que se convirtió en manantial

The Fountain of Diana in Piazza Archimede, Syracuse

La Fuente de Diana está en el centro de la Piazza Archimede, la plaza principal de Ortigia, la isla que forma el casco antiguo de Siracusa. La hizo el escultor Giulio Moschetti en 1906–1907, y no se limita a mostrar a la diosa de la caza: cuenta un mito local, el instante en que la ninfa Aretusa se convierte en el manantial que todavía brota en el borde de Ortigia, a pocos minutos de aquí.

La Fuente de Diana de un vistazo

  • Dónde: en el centro de la Piazza Archimede, en Ortigia, el casco antiguo de Siracusa, al final del Corso Matteotti.
  • Creada: 1906–1907; el contrato con el ayuntamiento se firmó el 28 de junio de 1906 y la fuente se terminó en 1907.
  • Autor: Giulio Moschetti, con la ayuda de su hijo Mario Moschetti.
  • Qué es hoy: una fuente pública en funcionamiento y el centro de la plaza principal de Ortigia, iluminada con luces LED por la noche.
  • Tiempo necesario: 10–15 minutos, más si te paras a tomar un café en la plaza.

De farola a fuente mitológica

La Piazza Archimede se abrió a finales del siglo XIX, y la mayoría de los palacios que la rodean se reconstruyeron en la misma época, por eso la plaza parece tan uniforme. Al principio, en el centro había una gran farola. Cuando el ayuntamiento decidió sustituirla por una fuente, los proyectos los evaluó una comisión de la que formaba parte el arqueólogo Paolo Orsi, y Moschetti consiguió el encargo sobre todo gracias a su anterior Fuente de Proserpina en Catania. La obra se terminó en 1907.

Desde entonces la fuente ha necesitado cuidados a menudo. En 2020, dos turistas que se metieron en el pilón le rompieron un dedo del pie a la estatua de Diana, una noticia que salió en la prensa nacional italiana. Una restauración posterior reparó las partes dañadas de las figuras, renovó la instalación de agua y la vegetación y añadió una iluminación LED que puede cambiar de color en ocasiones especiales.

Qué observar

  • Diana en lo alto: la diosa está sobre una base alta con forma de roca, con su arco, su carcaj y su perro de caza. Según la tradición, Moschetti le dio los rasgos de una mujer de Siracusa.
  • Aretusa a los pies de Diana: la ninfa aparece en el momento exacto de su transformación, a punto de deslizarse en el agua de abajo.
  • Alfeo: el dios del río se lanza hacia Aretusa desde detrás de la diosa, con los brazos extendidos, demasiado tarde para alcanzarla.
  • Las criaturas marinas: en el nivel inferior, dos parejas de tritones cabalgan monstruos marinos y caballos de mar, un recuerdo del mar que Aretusa cruzó para llegar a Sicilia.
  • El pilón: un gran pilón de granito rojo triturado, con escudos y máscaras en sus cuatro lados.
  • El material: las figuras se modelaron con arena volcánica de las canteras de Nicolosi, en las laderas del Etna.

El mito detrás de la fuente

La historia, conocida sobre todo por las Metamorfosis de Ovidio, empieza en Grecia. Aretusa, una ninfa al servicio de Diana (Artemisa para los griegos), se bañaba en el río Alfeo, en el Peloponeso, cuando el dios del río se enamoró de ella y la persiguió. Diana la salvó convirtiéndola en agua, que pasó por debajo del mar y volvió a salir en Ortigia. Alfeo no se rindió: volvió a ser río y cruzó el mar para unir sus aguas con las de ella. La fuente congela el momento en que Diana protege a Aretusa. Es una leyenda, claro, pero en Siracusa se cuenta desde hace más de dos mil años, y el manantial que explica es real.

Consejos para tu visita

  • Vuelve por la noche: al oscurecer la fuente se ilumina y la plaza se llena de gente paseando.
  • Da la vuelta completa al pilón. Alfeo y Aretusa pasan desapercibidos si solo miras a Diana de frente.
  • Mira, pero no te metas en el pilón ni te sientes en el borde: las figuras son frágiles y ya se han dañado así.
  • Mira primero el mito en piedra y luego baja a la Fonte Aretusa para ver el manantial del que habla.

Cerca

  • Fonte Aretusa: el manantial de agua dulce a orillas del mar donde, según el mito, Aretusa volvió a salir, con papiros creciendo en el estanque. A pocos minutos a pie.
  • Piazza Duomo y la catedral: la catedral se construyó dentro de un templo griego de Atenea del siglo V a. C., y sus columnas dóricas todavía se ven en los muros.
  • Palazzo Montalto: un palacio gótico de 1397 al final de una callecita junto a la plaza, con ventanas de dos y tres arcos.
  • Templo de Apolo: los restos de uno de los templos dóricos más antiguos de Sicilia, a la entrada de Ortigia, junto al mercado de la mañana.

Descubre Siracusa con World City Trail

Nuestra búsqueda del tesoro en Siracusa convierte Ortigia y las calles de alrededor en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas 2 horas, con unos 36 minutos a pie. Incluye el monumento a Arquímedes, la iglesia de San Tommaso al Pantheon y el Foro Siracusano.

Explora Siracusa mientras juegas

Convierte los lugares emblemáticos de este artículo en una búsqueda del tesoro autoguiada que puedes jugar desde tu móvil.

11 € para una persona, 5 € por persona para grupos de cuatro personas o más.

Descubre la aventura en Siracusa →

Si prefieres otro formato, en Siracusa también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.

Juega a la búsqueda del tesoro de Siracusa →

Haz el tour a pie autoguiado por Siracusa →

Juega al escape room al aire libre en Siracusa →

Datos comprobados en octubre de 2026.

Carrito de compra
Scroll al inicio