La piedra del diablo en Lübeck: una historia de astucia y tenacidad

En la encantadora ciudad hanseática de Lübeck, una pieza única del folclore está literalmente grabada en piedra. Junto al magnífico Iglesia de Santa María (Marienkirche), una gran roca toscamente tallada conocida como la "Piedra del Diablo" (Teufelsstein) yace incrustada en el suelo. Marcado por lo que se dice que son las huellas de las garras del diablo, y ahora acompañado por una estatua de bronce de un diablo descarado y sonriente, este intrigante hito cuenta una historia centenaria de ambición divina, astucia humana y un pacto con el inframundo que dio forma al icónico horizonte de Lübeck. Una visita a la Piedra del Diablo de Lübeck ofrece una visión caprichosa de las ricas leyendas de la ciudad.

Piedra del Diablo en Lübeck
Piedra del Diablo en Lübeck

La Leyenda: Un trato por las almas

La leyenda de la Piedra del Diablo está profundamente entrelazada con la construcción de la iglesia de Santa María, una monumental obra maestra del gótico de ladrillo que comenzó en 1250. Según cuenta la historia, cuando los laboriosos ciudadanos de Lübeck estaban poniendo los cimientos de su nueva y grandiosa iglesia, apareció el Diablo en persona, curioso por la enorme empresa. Conociendo la aversión de Satanás a los lugares de culto, los aterrorizados constructores no tardaron en urdir una ingeniosa mentira. Le dijeron que no estaban construyendo una iglesia, sino la mayor casa de vinos (Ratsweinkeller o taberna) que el mundo había visto jamás, un lugar donde innumerables almas serían fácilmente atraídas al pecado y a la condenación.

Explora Lübeck mientras juegas

Convierte los lugares emblemáticos de este artículo en una yincana autoguiada con World City Trail. Resuelve las pistas en tu móvil mientras recorres los lugares de interés de la ciudad, a tu propio ritmo, sin guía y sin horarios fijos. Las entradas cuestan 15 euros por jugador y 7 euros por persona para grupos de cuatro o más; cada aventura dura entre 2 y 3 horas, y todas las ciudades están disponibles en 6 idiomas. Ideal para familias, parejas, amigos y grupos.

Descubre la aventura en Lübeck →

Encantado ante esta perspectiva, el Diablo ofreció con entusiasmo su formidable fuerza para acelerar la construcción. Con su inmenso poder, los muros de la basílica se elevaron a un ritmo asombroso. Sin embargo, a medida que la construcción se acercaba a su fin, el Diablo empezó a fijarse en ciertos detalles arquitectónicos -las agujas ascendentes, la ausencia de barriles de vino, los claros signos de un edificio sagrado- y se dio cuenta de que había sido engañado. Enfurecido por el engaño, arrancó una enorme roca del suelo con sus garras, con la intención de lanzarla contra la iglesia casi terminada y hacerla añicos.

Justo cuando iba a desatar su furia destructora, un obrero avispado, desesperado por salvar su magnífica iglesia, gritó: "¡Alto! Nosotros se construir una taberna, sólo para ti, justo al lado de la iglesia". Apaciguado por esta renovada promesa de almas, el Diablo dejó caer la piedra precisamente donde estaba. La roca cayó con tanta fuerza que se clavó en la tierra, dejando tras de sí las claras marcas de sus garras, visibles hasta el día de hoy. Los obreros cumplieron su palabra, y el Ratskeller zu Lübeck, la famosa bodega y restaurante de la ciudad, se construyó justo enfrente de la iglesia de Santa María, cumpliendo así la parte del trato del Diablo.

Piedra del Diablo en Lübeck
Piedra del Diablo en Lübeck

Una pieza tangible del folclore

La Piedra del Diablo de Lübeck no es un mero producto del folclore, sino una roca errática de origen glaciar que yace en el suelo, en el lado sur de la iglesia de Santa María (Marienkirchhof), cerca de la fachada occidental. En 1999, para abrazar y celebrar aún más esta querida leyenda local, se colocó sobre la piedra una estatua de bronce del Diablo. Esculpida por Rolf Goerler, esta representación de Satanás luce una sonrisa cómplice y algo maliciosa, y parece satisfecho de que se haya cumplido su parte del antiguo trato.

La propia piedra, que a menudo parece desgastada y antigua, invita a los visitantes a tocarla y examinar las supuestas marcas de garras, añadiendo una dimensión táctil a la legendaria historia. La piedra ofrece un contrapunto único a la imponente arquitectura sagrada de St. Mary's, mezclando lo sagrado con lo profano de una manera claramente lübeckiana.

Piedra del Diablo en Lübeck
Piedra del Diablo en Lübeck

Importancia para el patrimonio de Lübeck

La Piedra del Diablo es una pieza encantadora y accesible del rico patrimonio cultural de Lübeck. Destaca la larga historia de la ciudad, sus maravillas arquitectónicas y la vibrante tradición de contar cuentos que se ha transmitido de generación en generación. Para los turistas, es una oportunidad fotográfica muy popular y una forma fácil de relacionarse con el carácter único de la ciudad, más allá de su condición de Patrimonio Mundial de la UNESCO y sus impresionantes edificios góticos de ladrillo. Es un ejemplo de cómo las leyendas locales suelen entrelazarse con las principales construcciones históricas, dándoles una dimensión mítica y colorida.

La Piedra del Diablo de Lübeck, con su cautivadora leyenda de un demonio engañado y una taberna prometida, se erige como un símbolo encantador y perdurable del ingenio y la resistencia de la ciudad. Situada en un lugar prominente junto a la majestuosa iglesia de Santa María, esta roca y su sonriente compañera de bronce siguen encantando a los visitantes, asegurando que la historia de la contribución involuntaria del Diablo a la grandeza de Lübeck siga viva.

Carrito de compra
Scroll al inicio