Na encantadora cidade hanseática de Lübeck, uma peça única do folclore está literalmente gravada na pedra. Junto ao magnífico Igreja de Santa Maria (Marienkirche), uma grande pedra tosca, conhecida como a "Pedra do Diabo" (Teufelsstein), encontra-se incrustada no solo. Marcado pelo que se diz serem as marcas das garras do próprio diabo e agora acompanhado por uma estátua de bronze de um diabo sorridente e atrevido, este intrigante marco histórico conta uma história secular de ambição divina, astúcia humana e um pacto com o submundo que moldou o icónico horizonte de Lübeck. Uma visita à Pedra do Diabo em Lübeck oferece um vislumbre caprichoso das ricas lendas da cidade.
A Lenda: Uma pechincha por almas
A lenda da Pedra do Diabo está profundamente ligada à construção da Igreja de Santa Maria, uma monumental obra-prima gótica em tijolo que começou em 1250. Segundo a história, quando os diligentes cidadãos de Lübeck estavam a lançar os alicerces da sua nova e grandiosa igreja, o próprio Diabo apareceu, curioso com o enorme empreendimento. Sabendo da aversão de Satanás a locais de culto, os construtores aterrorizados rapidamente inventaram uma mentira inteligente. Disseram-lhe que não estavam a construir uma igreja, mas sim a maior casa de vinhos (Ratsweinkeller ou taberna) que o mundo alguma vez tinha visto - um lugar onde inúmeras almas seriam facilmente atraídas para o pecado e a condenação.
Encantado com esta perspetiva, o Demónio ofereceu avidamente a sua formidável força para acelerar a construção. Com o seu imenso poder, as paredes da basílica ergueram-se a uma velocidade espantosa. No entanto, à medida que o edifício se aproximava da sua conclusão, o Diabo começou a reparar em certos pormenores arquitectónicos - as torres que se erguiam, a ausência de barris de vinho, os sinais claros de um edifício sagrado - e percebeu que tinha sido enganado. Enfurecido com o truque, arrancou um enorme pedregulho do chão com as suas mãos em forma de garras, com a intenção de o atirar contra a igreja quase terminada e parti-la em pedaços.
No momento em que estava prestes a desencadear a sua fúria destruidora, um operário perspicaz, desesperado por salvar a sua magnífica igreja, gritou: "Parem! Nós vontade construir uma taberna, só para ti, mesmo ao lado da igreja!" Tranquilizado por esta renovada promessa de almas, o Diabo deixou cair a pedra precisamente no sítio onde se encontrava. A pedra caiu com tal força que se enterrou na terra, deixando para trás as marcas nítidas das suas garras, visíveis até hoje. Os trabalhadores mantiveram a sua palavra e o Ratskeller zu Lübeck, a famosa adega e restaurante da cidade, foi efetivamente construído em frente à Igreja de Santa Maria, cumprindo assim a parte do Diabo no acordo.
Uma peça tangível de folclore
A Pedra do Diabo, em Lübeck, não é uma mera invenção do folclore; é uma rocha errática glaciar que se encontra no chão, no lado sul da Igreja de Santa Maria (Marienkirchhof), perto da fachada ocidental. Em 1999, para abraçar e celebrar ainda mais esta adorada lenda local, foi colocada uma estátua de bronze do Diabo sobre a pedra. Esculpida por Rolf Goerler, esta representação de Satanás é retratada com um sorriso conhecedor e algo malicioso, parecendo satisfeito por a sua parte do antigo acordo ter sido honrada.
A própria pedra, muitas vezes com um aspeto envelhecido e desgastado, convida os visitantes a tocarem-lhe e a examinarem as alegadas marcas de garras, acrescentando uma dimensão tátil à história lendária. A pedra oferece um contraponto único à imponente arquitetura sagrada de St. Mary's, misturando o sagrado com o profano de uma forma distintamente Lübeckiana.
Importância para o património de Lübeck
A Pedra do Diabo é uma peça encantadora e acessível do rico património cultural de Lübeck. Destaca a longa história da cidade, as suas maravilhas arquitectónicas e a vibrante tradição de contar histórias que tem sido transmitida de geração em geração. Para os turistas, é uma oportunidade fotográfica popular e uma forma fácil de conhecer o carácter único da cidade, para além do seu estatuto de Património Mundial da UNESCO e dos deslumbrantes edifícios góticos em tijolo. É um exemplo de como as lendas locais se entrelaçam frequentemente com as principais construções históricas, dando-lhes uma dimensão colorida e mítica.
A Pedra do Diabo, em Lübeck, com a sua lenda cativante de um demónio enganado e de uma taberna prometida, é um símbolo encantador e duradouro da inteligência e da resistência da cidade. Situada proeminentemente ao lado da majestosa Igreja de Santa Maria, esta pedra e o seu sorridente companheiro de bronze continuam a encantar os visitantes, assegurando que a história da contribuição não intencional do Diabo para a grandeza de Lübeck perdure.
Caça ao tesouro e visita autoguiada a Lübeck
Preço por pessoa