La Porta della Pescheria es la puerta lateral del flanco norte de la catedral de Módena, el Duomo románico iniciado en 1099. Es fácil pasar por delante sin verla, pero el arco tallado sobre ella muestra al rey Arturo y sus caballeros asaltando un castillo, y probablemente es la escultura monumental más antigua de la leyenda artúrica en toda Europa.
La Porta della Pescheria de un vistazo
- Dónde: en el lado norte de la catedral de Módena, junto a la torre Ghirlandina y a pocos pasos de la Piazza Grande.
- Creada: a principios del siglo XII; la mayoría de los expertos fecha el arco artúrico entre 1120 y 1140, aproximadamente.
- Autor: un escultor anónimo conocido como el “Maestro de Arturo”, del círculo de Wiligelmo, el autor de los relieves de la fachada.
- Qué es hoy: una entrada lateral de la catedral, que sigue en uso, y parte del sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO que incluye también la Ghirlandina y la Piazza Grande.
- Tiempo necesario: 10–15 minutos para los relieves, más si visitas también la catedral.
Una puerta de la pescadería con historia de caballeros
La catedral de Módena se levantó sobre la tumba de san Geminiano, patrón de la ciudad, según el proyecto del arquitecto Lanfranco, mientras Wiligelmo tallaba las escenas bíblicas de la fachada principal. El portal norte debe su nombre al mercado de pescado (pescheria) que antiguamente estaba a este lado de la iglesia. Pero su decoración no tiene nada que ver con el pescado: los escultores lo llenaron de caballeros, faenas del campo y fábulas.
En el siglo XX, el arco desató un debate entre los estudiosos. El medievalista estadounidense Roger Sherman Loomis defendía que se talló hacia 1100, décadas antes de las primeras novelas artúricas escritas en el continente. Investigaciones posteriores apuntan a 1120–1140, lo que lo sigue convirtiendo en un testimonio muy temprano de relatos llegados de Gran Bretaña y Bretaña, probablemente con juglares y peregrinos.
Qué observar
- La arquivolta: en el centro, un castillo con dos torres, y caballeros que llegan por ambos lados con la lanza baja.
- Los nombres tallados sobre las figuras: “Artus de Bretania” (Arturo), “Galvagin” (Galván), “Che” (Kay) e “Isdernus” (probablemente Yder), con “Winlogee” dentro del castillo.
- Los trabajos de los meses en las caras interiores de las jambas: campesinos sembrando, segando el trigo con la hoz y haciendo las demás tareas del año agrícola.
- El dintel, un pequeño bestiario: un hombre montado en una criatura marina, un zorro que se hace el muerto y se lo llevan dos gallos, y una grulla que saca un hueso de la garganta de un lobo.
- El pequeño pórtico delante de la puerta, cuyas columnas descansan sobre el lomo de leones de piedra.
¿Quién es Winlogee?
La figura del castillo suele identificarse con Ginebra, la reina de Arturo, y la escena con su rapto y rescate, uno de los episodios más antiguos de la leyenda. El nombre Winlogee se parece a formas bretonas de su nombre, lo que sugiere que la historia llegó a Módena de boca en boca y no a través de un libro. Qué versión conocía exactamente el escultor sigue siendo objeto de debate, así que toma cada explicación con cautela.
Consejos para tu visita
- Ven por la mañana o a última hora de la tarde, cuando la luz rasante resalta el relieve; a mediodía el arco suele verse plano.
- Lleva prismáticos o usa el zoom del móvil: los nombres están tallados en pequeño a lo largo del arco y desde la calle es fácil no verlos.
- Después, da la vuelta completa a la catedral para comparar esta puerta con la Porta dei Principi, en el lado sur, y con los relieves del Génesis de Wiligelmo en la fachada.
- La catedral es un lugar de culto: habla en voz baja si entras durante una misa.
Cerca
- La Ghirlandina: el campanario inclinado de la catedral y símbolo de Módena, justo al lado del flanco norte.
- Piazza Grande: la plaza principal, con el ayuntamiento y la Preda Ringadora, una antigua piedra de los oradores.
- Mercato Albinelli: el mercado cubierto, a pocos minutos a pie, para productos locales y una comida rápida.
- Palazzo Ducale: el palacio barroco de los duques de Este, hoy academia militar, en la Piazza Roma, a poca distancia al norte de la catedral.
Descubre Módena con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro de Módena convierte el casco antiguo en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas 2 horas, con unos 23 minutos a pie. La Porta della Pescheria no es una de las paradas, pero la ruta incluye, entre otros, los Giardini Ducali y el homenaje a Luciano Pavarotti. Puedes jugar en español, inglés, alemán, francés, italiano y neerlandés.
Si prefieres otro formato, en Módena también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.
Juega a la búsqueda del tesoro de Módena →
Haz el tour a pie autoguiado por Módena →
Juega al escape room al aire libre en Módena →
Datos comprobados en octubre de 2026.