Red Square in St. Gallen: Pipilotti Rist’s Outdoor Living Room

The Red Square (Stadtlounge) in St. Gallen

A Praça Vermelha (Roter Platz), oficialmente Stadtlounge ou «sala da cidade», é um conjunto de ruas do bairro de Bleicheli, em São Galo, coberto de parede a parede por um revestimento vermelho e macio. A artista suíça Pipilotti Rist e o arquiteto Carlos Martinez imaginaram-na como uma sala de estar pública entre escritórios, com sofás, mesas, uma fonte e até um carro debaixo da mesma pele vermelha. Foi inaugurada em novembro de 2005.

A Praça Vermelha em resumo

  • Onde: o Bleicheli, o bairro dos bancos entre a estação central e a cidade velha, à volta da sede do grupo bancário Raiffeisen.
  • Inaugurada: a 3 de novembro de 2005, depois de um concurso; o revestimento vermelho foi renovado em 2020.
  • Autoria: a artista Pipilotti Rist com o gabinete Carlos Martinez Architekten.
  • O que é hoje: um espaço público gratuito com cerca de 2600 metros quadrados, aberto dia e noite, usado para almoçar, marcar encontros e brincar.
  • Tempo necessário: 15 a 30 minutos, mais uma segunda visita ao anoitecer, quando os candeeiros se acendem.

Das fábricas têxteis à passadeira vermelha

O Bleicheli fica mesmo à saída das muralhas medievais de São Galo. O nome recorda os campos de branqueamento onde antigamente se estendia ao sol o linho da cidade, e no século XIX, quando São Galo era um dos grandes centros mundiais do bordado, o bairro encheu-se de fábricas têxteis. No século XX chegaram os bancos e as seguradoras, e a zona tornou-se um conjunto de escritórios funcionais por onde se passava sem parar.

Para mudar isso, a cidade de São Galo e o grupo Raiffeisen, que tem aqui a sua sede, lançaram um concurso. Pipilotti Rist e Carlos Martinez venceram com a ideia de uma sala de estar pública: em vez de uma praça com uns bancos, trataram as ruas como um interior, com chão, móveis e candeeiros de teto. A Stadtlounge foi inaugurada a 3 de novembro de 2005. Pertence em conjunto à cidade, à Raiffeisen Suíça e ao fundo de pensões da Raiffeisen, e em 2020 o chão vermelho gasto foi substituído por um novo revestimento de poliuretano.

O que observar

  • O chão vermelho: um revestimento macio e ligeiramente elástico que cobre por igual passeios, lancis, bancos e a fonte, como se tivessem derramado um tapete sobre a rua.
  • O carro: um desportivo estacionado no meio da sala, coberto com o mesmo vermelho que tudo o resto. É o objeto mais fotografado da praça.
  • Os móveis: sofás arredondados afastados da passagem, cadeirões em forma de seixo à volta de mesas baixas, e mesas compridas com bancos onde umas 20 pessoas podem fazer uma reunião ao ar livre.
  • Os candeeiros suspensos: grandes luzes ovais pendem de cabos entre os edifícios de escritórios como pedras a flutuar. À noite mudam de cor.
  • O contraste: recua uns passos e repara como o vermelho choca com as fachadas cinzentas e envidraçadas dos bancos. Esse choque é a ideia da obra.

Porque é que todos dizem Praça Vermelha

O nome oficial é Stadtlounge, mas quase toda a gente em São Galo lhe chama Roter Platz, Praça Vermelha, simplesmente por causa da cor. Pipilotti Rist, nascida em 1962 em Grabs, no cantão de São Galo, é conhecida sobretudo pelas suas videoinstalações cheias de cor e pelos espaços macios onde se pode entrar. Aqui fez algo parecido com uma rua inteira, e como está aberta a todos, a obra só funciona quando as pessoas a usam.

Dicas para a tua visita

  • Se puderes, vem duas vezes: de dia para fotografar o vermelho contra as fachadas, e à noite quando os candeeiros mudam de cor.
  • Senta-te e usa o espaço. A sala é pública: nos dias úteis à hora de almoço enche-se de pessoas dos escritórios a comer ao ar livre, e ao fim de semana as crianças brincam ali.
  • Junta a visita ao Museu Têxtil, a poucos minutos a pé, e segue depois para a cidade velha e o recinto da abadia.

Perto daqui

  • Museu Têxtil de São Galo: rendas, bordados e livros de amostras que explicam o auge têxtil que moldou o Bleicheli.
  • Recinto da abadia (Stiftsbezirk): Património Mundial da UNESCO desde 1983, com a catedral barroca e a Biblioteca da Abadia.
  • As janelas salientes da cidade velha: as ruas à volta da Marktgasse e da Spisergasse estão cheias de janelas salientes (Erker) esculpidas e pintadas nas casas de ricos mercadores.
  • Marktplatz: a praça do mercado à beira da cidade velha, com a estátua de Vadiano, humanista, médico e burgomestre que conduziu a Reforma em São Galo.

Descobre São Galo com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro em São Galo transforma a cidade velha num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 2 horas, com uns 26 minutos a pé. Podes jogar em inglês, alemão, francês, italiano ou espanhol.

Explora St. Gallen enquanto jogas

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Vê a aventura em St. Gallen →

Se preferires outro formato, em São Galo há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.

Jogar a caça ao tesouro de São Galo →

Faz a visita a pé autoguiada por São Galo →

Jogar o escape game ao ar livre em São Galo →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo