A Praça do Mercado, o Rynek, é o centro da cidade velha de Breslávia e uma das maiores praças de mercado medievais da Europa, com cerca de 3,6 hectares. No meio ergue-se um quarteirão inteiro com não uma, mas duas câmaras municipais. Repara bem nesse bloco: está rodado cerca de sete graus em relação à praça à volta, e ninguém explicou ainda bem porquê.
A Praça do Mercado num relance
- Onde: no centro da cidade velha, a pouca distância a sul do Óder; desembocam nela dez ruas, duas em cada canto.
- Criada: traçada no século XIII, quando a cidade recebeu a carta segundo o direito urbano alemão; a planta ficou definida depois da invasão mongol de 1241.
- O que é hoje: uma praça pedonal cheia de restaurantes, cafés e lojas; a Antiga Câmara Municipal acolhe o Museu de Arte Burguesa.
- Tempo necessário: uma hora para percorrer os quatro lados e as vielas do quarteirão central; mais se visitares o museu.
Do mercado medieval à praça reconstruída
O duque Henrique, o Barbudo, fundou a cidade com a sua praça do mercado por volta de 1232, e ela foi refundada em 1241-42 depois da invasão mongol. A praça foi traçada ao longo da rota comercial Via Regia e dividida em lotes da mesma largura; ao longo dos séculos foram divididos e juntados até formarem as 60 propriedades numeradas de hoje. Muitas casas mantêm nomes tradicionais tirados dos emblemas das fachadas, como Sob os Grifos ou Sob o Sol Azul. A gótica Antiga Câmara Municipal levou cerca de 250 anos a construir, a partir do fim do século XIII, e a Nova Câmara ao lado seguiu-se em 1860-64.
Por volta de 1900, grande parte do quarteirão central foi substituída por escritórios e lojas, e em 1931 surgiu no número 11 um edifício de escritórios modernista de dez andares. O cerco de 1945 deixou a praça muito danificada; depois da guerra foi reconstruída sobretudo por colonos vindos dos antigos territórios orientais da Polónia, em grande parte com o aspeto do século XVIII. Quando a calçada foi renovada no fim dos anos 90, os arqueólogos encontraram as fundações da antiga Grande Balança, de mercados de panos e de bancas medievais.
O que observar
- A Antiga Câmara Municipal: dá a volta para ver as empenas góticas em degraus, as janelas salientes e a fachada leste ricamente esculpida, o lado mais fotografado.
- O pelourinho: o pelourinho de pedra a sudeste da câmara é uma réplica daquele onde se açoitava em público de 1492 até ao século XVIII.
- Aleksander Fredro: a estátua sentada em bronze do comediógrafo polaco veio de Lviv em 1956. Substituiu uma estátua do Kaiser Guilherme que esteve aqui até ao fim da guerra.
- Os emblemas das casas: olha para cima à procura de grifos, sóis e outros emblemas que deram nome às casas, e compara as fachadas, do gótico à Arte Nova.
- Rynek 11: o sóbrio edifício de dez andares de 1931 destoa entre as casas de empena e mostra como a praça esteve perto de uma remodelação moderna.
- Os anões: pequenas figuras de bronze escondem-se em passeios, beirais e candeeiros à volta da praça, muitas vezes em poses engraçadas.
Porque é que Breslávia tem anões
Os anões, krasnale em polaco, nasceram como protesto. Nos anos 80, o movimento Alternativa Laranja pintava anões de banda desenhada sobre as manchas de tinta com que as autoridades tapavam slogans contra o governo, e usava-os em happenings absurdos que troçavam do regime comunista. No início dos anos 2000, a cidade começou a colocar anões de bronze no centro em memória do movimento. Hoje há centenas, e procurá-los tornou-se um jogo favorito dos visitantes.
Dicas para a tua visita
- Vem de manhã cedo para ver as fachadas sem multidões nem esplanadas; à noite a praça está animada e iluminada.
- Passa pelas vielas estreitas do quarteirão central, como Sukiennice, para ver as traseiras das casas e pequenas lojas.
- Reserva tempo para procurar anões: dão pelo joelho, por isso olha para baixo além de para cima.
- Combina a praça com as bancas de flores da Plac Solny e as casinhas Hansel e Gretel junto à Igreja de Santa Isabel, ambas logo ao lado dos cantos.
Perto daqui
- Plac Solny (Praça do Sal): a praça mais pequena no canto sudoeste, antigo mercado de sal, hoje conhecida pelas bancas de flores abertas dia e noite.
- Igreja de Santa Isabel e Hansel e Gretel: a alta igreja gótica no canto noroeste, com duas casinhas unidas por um arco à entrada.
- Universidade de Breslávia: o comprido edifício principal barroco junto ao Óder, com a sumptuosa Aula Leopoldina, a uma curta caminhada para norte.
- A Passagem: os peões de bronze de Jerzy Kalina que se afundam no passeio e voltam a sair do outro lado da rua, a um passeio para sul pela rua Świdnicka.
Descobre Breslávia com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro de Breslávia transforma a cidade num jogo que jogas no telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de três horas, com uns 58 minutos a pé. Inclui as esculturas da Passagem e o Parque Copérnico. Podes jogar em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol, neerlandês ou polaco.
Se preferires outro formato, em Breslávia há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Breslávia →
Faz a visita a pé autoguiada por Breslávia →
Jogar o escape game ao ar livre em Breslávia →
Factos verificados em outubro de 2026.