O que ver em Milão: o Duomo, o Castelo Sforzesco e mais 7

The Duomo di Milano in Milan

Este guia apresenta nove lugares do centro de Milão que se sucedem num só passeio, desde o Castelo Sforzesco, a oeste, até ao Duomo e à Galeria. Pelo meio ficam a igreja da Última Ceia, uma vivenda neomedieval, a basílica do padroeiro da cidade, um memorial da Primeira Guerra Mundial, uma igreja de convento coberta de frescos e a antiga praça dos mercadores da cidade medieval. Os nove são paragens da nossa caça ao tesouro em Milão e aparecem aqui pela ordem em que os vais percorrer.

Castelo Sforzesco

O castelo começou como uma fortaleza dos Visconti, construída para Galeazzo II Visconti a partir de 1358. A partir de 1450, Francesco Sforza, o novo duque de Milão, transformou-o na sua residência, e na corte dos Sforza trabalhou Leonardo da Vinci. A alta torre de entrada virada para a cidade é uma reconstrução: a torre original de Filarete, projetada em 1452, foi destruída por uma explosão em 1521, e o arquiteto Luca Beltrami reconstruiu-a entre 1900 e 1905 a partir de desenhos do século XVI, como monumento ao rei Humberto I. Hoje o castelo alberga vários museus municipais, entre eles uma pinacoteca, uma coleção egípcia e um museu de instrumentos musicais.

  • A última escultura de Miguel Ângelo, a Pietà Rondanini, que tem um museu próprio dentro do castelo.
  • A Sala delle Asse, cujo teto Leonardo pintou por volta de 1498 com ramos e folhas; está em restauro há muito tempo, por isso confirma se está aberta.

Piazza di Santa Maria delle Grazie e a Última Ceia

Esta praça tranquila abre-se diante da igreja dominicana de Santa Maria delle Grazie. A igreja foi iniciada em 1463, com uma nave gótica de Guiniforte Solari. Ludovico Sforza escolheu-a depois para panteão da família e mandou reconstruir a cabeceira com uma grande abside renascentista com cúpula, geralmente atribuída a Donato Bramante. No refeitório do convento ao lado, Leonardo da Vinci pintou a Última Ceia na década de 1490. Quando um bombardeamento aliado atingiu o convento na noite de 15 de agosto de 1943, grande parte do refeitório ficou destruída, mas a parede com a pintura, protegida por sacos de areia, resistiu. Se queres ver a obra, reserva com muita antecedência. A igreja e a Última Ceia são Património Mundial da UNESCO desde 1980.

  • O contraste entre a nave gótica de tijolo e a cabeceira renascentista arredondada com a sua cúpula.

Castello Cova

Apesar do nome, o Castello Cova não é um castelo medieval mas uma casa construída entre 1910 e 1915 na Via Carducci, 36. Rosalinda Viviani, viúva de Leonardo Cova, encomendou-a ao arquiteto Adolfo Coppedè, irmão de Gino Coppedè, autor do bairro Coppedè em Roma, que parece saído de um conto de fadas. Com torres, ameias e muros de tijolo, imita uma casa fortificada medieval, um exemplo típico do estilo eclético da Itália do início do século XX. Vê-se da rua e fica perto da Pusterla di Sant’Ambrogio, uma antiga porta da cidade.

Basílica de Sant’Ambrogio

Santo Ambrósio, bispo de Milão e padroeiro da cidade, fundou esta basílica entre 379 e 386, numa zona onde tinham sido sepultados mártires das perseguições romanas. O edifício que vês hoje é sobretudo românico, do século XII, e entra-se por um longo átrio com arcadas. As duas torres sineiras lembram uma comunidade dividida em duas: a mais baixa pertencia aos monges e data do século IX, enquanto a mais alta, à esquerda, foi construída para os cónegos em 1144.

Explora Milão enquanto jogas

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Vê a aventura em Milão →
  • O altar de ouro feito no século IX por Volvínio, revestido a ouro e cravejado de pedras preciosas.
  • A cripta por baixo do altar, onde repousam os restos de Ambrósio junto aos dos mártires Gervásio e Protásio.
  • A Coluna do Diabo, na praça em frente: segundo a lenda, os dois buracos no mármore foram feitos pelos cornos do Diabo.

Templo da Vitória (Tempio della Vittoria)

Atrás da abside de Sant’Ambrogio, no Largo Agostino Gemelli, ergue-se o memorial aos milaneses mortos na Primeira Guerra Mundial. Giovanni Muzio projetou-o com Gio Ponti e outros arquitetos; foi inaugurado a 4 de novembro de 1928 e concluído em 1930. O edifício de mármore branco é octogonal, com os oito lados virados para as oito portas de Milão, e fica no local de um cemitério paleocristão dos mártires. O santuário subterrâneo, ampliado em 1973, regista em bronze cerca de dez mil nomes de soldados mortos.

  • À entrada, a estátua de bronze de Santo Ambrósio a calcar os vícios, com cerca de quatro metros e meio de altura, do escultor Adolfo Wildt.

San Maurizio, a igreja do convento

No Corso Magenta há uma igreja com as paredes cobertas de frescos do século XVI. San Maurizio era a igreja do Monastero Maggiore, um dos principais conventos de monjas beneditinas de Milão, e foi reconstruída entre 1503 e 1518. Lá dentro, uma parede divide-a em duas: a sala da frente era para os fiéis e a de trás para as monjas, que assistiam à missa através de uma grade. Bernardino Luini pintou os frescos da parede divisória e os seus filhos decoraram as capelas. O antigo convento alberga hoje o Museu Arqueológico Municipal, e uma torre romana quadrada do antigo circo foi reaproveitada como torre sineira da igreja.

  • O órgão de 1554 de Giovan Giacomo Antegnati, na sala das monjas.

Piazza Mercanti

A poucos passos do Duomo, esta praça fechada foi a sede do governo da cidade medieval. O edifício principal é o Palazzo della Ragione, construído em 1233 como câmara municipal; um relevo na fachada mostra Oldrado da Tresseno, o magistrado que o mandou erguer. Em frente fica a Loggia degli Osii, construída em 1316 para Matteo I Visconti, com a varanda de onde as autoridades falavam ao povo. O barroco Palazzo delle Scuole Palatine e a gótica Casa Panigarola completam a praça, em cujo centro está um antigo poço entre duas colunas.

  • Também no Palazzo della Ragione, um pequeno relevo de uma porca meio coberta de lã, a scrofa semilanuta. Uma lenda liga-a ao nome da cidade, Mediolanum, que significaria «meio lã».

O Duomo de Milão

A catedral de Milão começou a ser construída em 1386, sob o arcebispo Antonio da Saluzzo, e as obras duraram séculos. Napoleão, coroado aqui rei de Itália, mandou terminar a fachada em 1805, e a última porta de bronze só foi inaugurada em 1965. O pináculo mais alto, concluído em 1762 a 108,5 metros, sustenta a estátua da Madonnina, símbolo da cidade. Podes subir aos terraços do telhado, entre pináculos e arcobotantes, para ver as esculturas de perto. Lá dentro, uma linha meridiana traçada no chão a partir de 1786 por astrónomos do Observatório de Brera marca o meio-dia solar, que servia antigamente para acertar os relógios da cidade.

  • A estátua de São Bartolomeu esfolado, de Marco d’Agrate (1562), junto ao altar, com a própria pele sobre os ombros.
  • Uma pequena luz vermelha lá no alto, por cima da abside, que assinala o lugar onde se guarda um cravo que, diz-se, vem da Cruz.

Galeria Vittorio Emanuele II

A galeria coberta de vidro entre a Piazza del Duomo e a Piazza della Scala foi projetada por Giuseppe Mengoni e construída entre 1865 e 1877. Duas galerias cruzam-se num octógono sob uma cúpula de vidro. Entre as lojas e cafés estão o café Biffi, fundado em 1867, e a chapelaria Borsalino, que remonta a 1883.

  • Os mosaicos do chão com os brasões de Turim, Florença, Roma e Milão. Diz a tradição que rodar três vezes com o calcanhar sobre o touro de Turim dá sorte, o que já abriu um buraco no mosaico; foi restaurado em 2017 e de novo em 2026.

Como vê-los num só passeio

A ordem acima é a ordem do passeio. Começa no Castelo Sforzesco e segue até Santa Maria delle Grazie, no Corso Magenta. Daí vai pela Via Carducci até ao Castello Cova e depois a Sant’Ambrogio, com o Templo da Vitória mesmo atrás da abside. Volta para norte, até ao Corso Magenta, para San Maurizio, depois segue para leste, até ao centro, para a Piazza Mercanti, o Duomo e a Galeria, e termina na Piazza della Scala, em frente ao teatro de ópera.

Descobre Milão com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro em Milão transforma o centro num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens, do Castelo Sforzesco à Piazza della Scala, e os nove lugares deste guia são todos paragens. Em cada paragem resolves um enigma e descobres uma história, ao teu ritmo.

Em Milão há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre, para quem prefere outro formato.

Jogar a caça ao tesouro de Milão →

Faz a visita a pé autoguiada por Milão →

Jogar o escape game ao ar livre em Milão →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo