
Το Totem είναι το γιγάντιο σκαθάρι καρφωμένο σε μια ατσάλινη βελόνα στη μέση του Ladeuzeplein, της μεγαλύτερης πλατείας του Λουβέν, ακριβώς μπροστά στην Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη του KU Leuven. Ο Βέλγος καλλιτέχνης Γιαν Φαμπρ το δημιούργησε για τα 575 χρόνια του πανεπιστημίου, και η βελόνα έχει ύψος περίπου 23 μέτρα. Φοιτητές και επισκέπτες το λένε απλώς το σκαθάρι.
Το Totem με μια ματιά
- Πού: Mgr. Ladeuzeplein, μπροστά στην Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη, λίγα λεπτά με τα πόδια από τη Grote Markt.
- Δημιουργία: για τα 575 χρόνια του Πανεπιστημίου του Λουβέν, που ιδρύθηκε το 1425· βρίσκεται στην πλατεία από το 2004.
- Από: τον Γιαν Φαμπρ, καλλιτέχνη και άνθρωπο του θεάτρου γεννημένο στην Αμβέρσα, γνωστό για τα έργα του με έντομα.
- Τι είναι σήμερα: δημόσιο γλυπτό που ανήκει στην πόλη, δώρο του πανεπιστημίου στο Λουβέν, και σημείο συνάντησης στην πλατεία.
- Χρόνος: 5–10 λεπτά για το γλυπτό, περισσότερο αν επισκεφθείτε και τη βιβλιοθήκη και τον πύργο της.
Ένα έντομο, μια βιβλιοθήκη και ένα πανεπιστήμιο
Το Λουβέν είναι πάνω απ’ όλα πανεπιστημιούπολη. Η βιβλιοθήκη πίσω από το γλυπτό ήταν δώρο του αμερικανικού λαού, αφού τα γερμανικά στρατεύματα έκαψαν τον Αύγουστο του 1914 την παλιά πανεπιστημιακή βιβλιοθήκη κοντά στη Grote Markt. Τη σχεδίασε ο Αμερικανός αρχιτέκτονας Γουίτνεϊ Γουόρεν, η κατασκευή άρχισε το 1921 και τον Μάιο του 1940 καταστράφηκε ξανά σε μεγάλο βαθμό, πριν ξαναχτιστεί με τα αρχικά σχέδια. Για τα 575α γενέθλιά του, το πανεπιστήμιο ήθελε ένα έργο τέχνης για την πλατεία μπροστά σε αυτό το συμβολικό κτίριο και χάρισε στην πόλη το Totem του Φαμπρ.
Τα έντομα διατρέχουν όλο το έργο του Φαμπρ. Το 2002 κάλυψε την οροφή της Αίθουσας των Κατόπτρων στο Βασιλικό Ανάκτορο των Βρυξελλών με τα ιριδίζοντα έλυτρα από σκαθάρια-κοσμήματα, σε ένα έργο με τίτλο Heaven of Delight. Το Totem απεικονίζει ένα γιγάντιο σκαθάρι-κόσμημα της Ταϊλάνδης. Μια συνηθισμένη ερμηνεία: μια βιβλιοθήκη μοιάζει με συλλογή εντόμων, γνώση επιλεγμένη με προσοχή, ταξινομημένη και φυλαγμένη. Ο ίδιος ο Φαμπρ περιέγραψε το έργο ως φόρο τιμής στην ομορφιά, την επιστήμη και τη γνώση. Τον Απρίλιο του 2022 βελγικό δικαστήριο καταδίκασε τον Φαμπρ για βία, παρενόχληση και σεξουαλικά ανάρμοστη συμπεριφορά στην εργασία. Αιτήματα να απομακρυνθεί το γλυπτό ακούγονταν από το 2018, όμως η πόλη αποφάσισε να το κρατήσει, κρίνοντας ότι ένα έργο για την επιστήμη και την έρευνα είναι ξεχωριστό από τον καλλιτέχνη.
Τι να προσέξετε
- Το σκαθάρι: ένα γυαλιστερό πράσινο έντομο στην κορυφή, διαπερασμένο σαν δείγμα καρφιτσωμένο σε συρτάρι μουσείου.
- Τη βελόνα: ένα λεπτό ατσάλινο στέλεχος ύψους περίπου 23 μέτρων. Απομακρυνθείτε προς την άκρη της πλατείας για να δείτε το έντομο και τον πύργο της βιβλιοθήκης σε ένα κάδρο.
- Την Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη πίσω του: πρόσοψη σε φλαμανδικό νεοαναγεννησιακό ύφος με ψηλό καμπαναριό, χτισμένη τη δεκαετία του 1920 με αμερικανικά χρήματα.
- Το καριγιόν του πύργου: δώρο Αμερικανών μηχανικών το 1928 στη μνήμη συναδέλφων που σκοτώθηκαν στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο· σήμερα έχει 63 καμπάνες. Ακούστε το στην αλλαγή της ώρας.
- Την ίδια την πλατεία: κάποτε λόφος με μονή Κλαρισσών, ισοπεδώθηκε μετά το 1783 για αγορά ξυλείας και αργότερα πήρε το όνομα του Πολέν Λαντέζ, πρύτανη του πανεπιστημίου.
Το κιγκλίδωμα που έσπασε δύο φορές
Κοιτάξτε ψηλά, στην κορυφή της πρόσοψης της βιβλιοθήκης. Ο αρχιτέκτονας Γουίτνεϊ Γουόρεν ήθελε κατά μήκος του κιγκλιδώματος μια λατινική επιγραφή: ‘Furore Teutonico diruta, dono Americano restituta’, περίπου ‘καταστράφηκε από τη γερμανική μανία, αποκαταστάθηκε με αμερικανικό δώρο’. Ο πρύτανης Λαντέζ αρνήθηκε και για τα εγκαίνια της 4ης Ιουλίου 1928 παραγγέλθηκε ένα ουδέτερο κιγκλίδωμα. Στις 16 Ιουλίου 1928 ένας ντόπιος εργοδηγός οικοδομών, ο Φέλιξ Μόρεν, σκαρφάλωσε στην πρόσοψη και το έσπασε με βαριοπούλα· έγινε τοπικός ήρωας και το επανέλαβε το 1933. Η επιγραφή δεν τοποθετήθηκε ποτέ, όμως μερικά γράμματα που σώθηκαν εκτίθενται στην αυλή της βιβλιοθήκης.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Ελάτε Παρασκευή πρωί για να δείτε την πλατεία στην πιο ζωντανή της στιγμή, με την εβδομαδιαία αγορά γύρω από το γλυπτό.
- Για την καλύτερη φωτογραφία σταθείτε κοντά στα σκαλιά της βιβλιοθήκης και φωτογραφίστε κατά μήκος της πλατείας, ή από την απέναντι πλευρά πλαισιώστε το έντομο με φόντο τον πύργο της βιβλιοθήκης.
- Ανεβείτε στον πύργο της βιβλιοθήκης αν είναι ανοιχτός: η έκθεση για την ιστορία της βιβλιοθήκης στους πολέμους απλώνεται σε πέντε ορόφους, και από την κορυφή βλέπετε όλη την πόλη.
Κοντά
- Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη και πύργος: ακριβώς πίσω από το γλυπτό, με την έκθεση για τις πυρκαγιές του 1914 και του 1940.
- M Leuven: το μουσείο τέχνης της πόλης, λίγα λεπτά με τα πόδια, που συνδυάζει παλαιούς δασκάλους της περιοχής με σύγχρονη τέχνη.
- Grote Markt και δημαρχείο: η κεντρική πλατεία του Λουβέν, με το γοτθικό δημαρχείο γεμάτο αγάλματα και την εκκλησία του Αγίου Πέτρου απέναντι.
- Fonske: το άγαλμα ενός φοιτητή που, ενώ διαβάζει, ρίχνει στο κεφάλι του νερό από ένα ποτήρι, ένα χαρούμενο νεύμα στους φοιτητές του Λουβέν, στην πλατεία Rector De Somerplein.
Ανακαλύψτε τη Λέουβεν με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Λουβέν μετατρέπει την παλιά πόλη σε παιχνίδι που παίζετε στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 25 λεπτά περπάτημα. Το Ladeuzeplein με την Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη, όπου στέκει το Totem, είναι μία από τις στάσεις, και η διαδρομή περιλαμβάνει επίσης το μουσείο M Leuven. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά και ολλανδικά.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στη Λέουβεν υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Λέουβεν →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Λέουβεν →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Λέουβεν →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.
