
La Platz von Hiroshima es una plaza pequeña y tranquila junto a la Propsteikirche, en el centro de Dortmund, a pocos pasos del bullicio comercial del Westenhellweg. En su centro está la Mutter Hiroshima (Madre Hiroshima), un bronce de una mujer sentada que sostiene a un niño muerto en el regazo, obra del escultor de Dortmund Anselm Treese en 1958. La plaza lleva el nombre de la ciudad japonesa destruida por una bomba atómica el 6 de agosto de 1945, y es aquí donde Dortmund recuerda ese día.
La Platz von Hiroshima de un vistazo
- Dónde: junto a la Propsteikirche (San Juan Bautista), la iglesia católica del centro de Dortmund, al lado de la calle comercial Westenhellweg.
- Creación: la escultura en 1958; está en este lugar desde 1999, y la plaza recibió su nombre poco después.
- Autor: Anselm Treese (1930–2004), escultor de Dortmund.
- Qué es hoy: una pequeña plaza conmemorativa dedicada a la paz, donde la ciudad celebra el Día de Hiroshima el 6 de agosto.
- Tiempo necesario: de 10 a 15 minutos, más si también entras en la iglesia.
De un bronce de 1958 a una plaza por la paz
Anselm Treese nació en 1930 y vivió y trabajó en Dortmund-Loh, en el sur de la ciudad. Hizo la Mutter Hiroshima en 1958, trece años después del bombardeo. Ese año Alemania Occidental vivió grandes protestas contra los planes de equipar a su joven ejército con armas nucleares, y el peligro de la bomba era un tema que pocos podían ignorar. Treese tomó una imagen antigua del arte europeo, la madre con su hijo muerto que se conoce por la Piedad, y se la dio a una mujer corriente de una ciudad al otro lado del mundo.
En 1999 el bronce se trasladó a su lugar actual junto a la Propsteikirche, y poco después el espacio que lo rodea recibió el nombre de Platz von Hiroshima. En 2010, cuando el Ruhr fue Capital Europea de la Cultura, aprendices de la administración municipal crearon en la plaza un pequeño jardín de estilo zen dentro de una semana local de voluntariado. El 6 de agosto la plaza se convierte en el punto de encuentro de la conmemoración del Día de Hiroshima en Dortmund. En 2025, en el 80.º aniversario, la organizaron la Sociedad Germano-Japonesa de Dortmund y el grupo local de IPPNW, la organización internacional de médicos contra la guerra nuclear, en memoria de las víctimas de Hiroshima y Nagasaki y de los supervivientes, los hibakusha.
Qué observar
- La postura de la figura: la mujer está sentada con el niño tendido sobre su regazo, una composición que recuerda la Piedad del arte cristiano. Rodéala y mírala también de lado, no solo de frente.
- El jardín: el pequeño jardín de estilo zen añadido en 2010 es un guiño deliberado a Japón y le da a la plaza una calma que no tienen las calles de alrededor.
- La Propsteikirche al fondo: esta iglesia gótica se empezó en 1331 para los frailes dominicos y hoy es la única iglesia católica del centro.
- El contraste con la calle: el monumento está a pocos pasos de la principal calle comercial de la ciudad, y en un minuto pasas del ruido a un silencio casi total.
¿Por qué una Piedad para Hiroshima?
La escultura no muestra ruinas ni hongos atómicos, solo una mujer y un niño. Esa elección hace que el monumento sea personal y no técnico: habla de la pérdida, no del arma. Junto a una iglesia medieval cuyo altar mayor narra la Pasión y la Crucifixión, invita a comparar dos formas de duelo separadas por siglos.
Consejos para tu visita
- Ven por la mañana o a última hora de la tarde, cuando el centro está más tranquilo y la plaza invita a detenerse un momento.
- Es un monumento conmemorativo: habla en voz baja y no te subas a la escultura ni te apoyes en ella.
- Entra en la Propsteikirche para ver su altar mayor del gótico tardío, obra de Derick Baegert. El panel izquierdo muestra al fondo la vista más antigua que se conoce de Dortmund.
- Si estás en Dortmund hacia el 6 de agosto, consulta si hay prevista una conmemoración del Día de Hiroshima en la plaza.
Cerca
- Westenhellweg: la principal calle comercial de Dortmund empieza justo al lado de la plaza, ideal para combinar la visita con un paseo por el centro.
- Reinoldikirche (iglesia de San Reinoldo): la principal iglesia protestante de la ciudad, dedicada al patrón de Dortmund, a un corto paseo hacia el este.
- Marienkirche (iglesia de Santa María): frente a San Reinoldo, con partes románicas del siglo XII y bonitos retablos medievales.
- Dortmunder U: el antiguo edificio de una cervecera coronado por una enorme U dorada, hoy un centro de arte y creatividad, a un corto paseo hacia el oeste.
Descubre Dortmund con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro de Dortmund convierte el centro en un juego que juegas con el móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas 2 horas, con unos 42 minutos a pie. La Platz von Hiroshima y su escultura Mutter Hiroshima son una de las paradas, junto con el Dortmunder U, el Museo Alemán del Fútbol, la Reinoldikirche y el Altes Stadthaus.
Si prefieres otro formato, en Dortmund también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.
Juega a la búsqueda del tesoro de Dortmund →
Haz el tour a pie autoguiado por Dortmund →
Juega al escape room al aire libre en Dortmund →
Datos comprobados en octubre de 2026.
