Lipscani es a la vez una calle y el nombre que se da al casco antiguo de Bucarest (Centrul Vechi), la maraña de callejuelas entre Calea Victoriei y las ruinas de la corte principesca. Desde la Edad Media hasta principios del siglo XIX fue el barrio comercial más activo de Valaquia, y su nombre viene de Leipzig: los lipscani eran los mercaderes que traían mercancías de allí y del resto de Europa occidental.
Lipscani de un vistazo
- Dónde: el casco antiguo de Bucarest, más o menos entre Calea Victoriei, el bulevar Brătianu y el río Dâmbovița, con la calle Lipscani atravesándolo.
- Origen: el barrio creció alrededor de la corte principesca, mencionada por primera vez en 1459; la calle principal se llamó Ulița Mare, la Calle Ancha, hasta hacia 1750.
- Qué es hoy: un barrio en gran parte peatonal con edificios del siglo XIX restaurados, antiguas posadas, iglesias, librerías, restaurantes y bares.
- Tiempo necesario: una o dos horas para un paseo con algunas paradas, más si entras en las iglesias y en la librería.
- Ideal para: arquitectura de día, comida y vida nocturna por la noche.
De la corte principesca al barrio de la fiesta
La mención escrita más antigua de Bucarest es un documento emitido aquí el 20 de septiembre de 1459 por Vlad III, el príncipe recordado como Vlad el Empalador, que llamaba a la fortaleza su residencia principesca. Alrededor de la corte creció un pueblo de mercado. Artesanos y comerciantes se instalaron en sus propias calles, y algunos nombres aún dicen quién trabajaba allí: Blănari para los peleteros, Șelari para los guarnicioneros. Los mercaderes de los Balcanes y de Europa central se alojaban en grandes posadas construidas alrededor de patios. La posada de Manuc, terminada en 1808 por el comerciante armenio Manuc Bei, es una de las pocas que quedan, y allí se firmó en mayo de 1812 la Paz de Bucarest, que puso fin a la guerra ruso-turca.
A finales del siglo XIX llegaron bancos y grandes almacenes, que dieron al barrio sus fachadas señoriales. Bajo el comunismo se planeó derribar todo el barrio. Nunca ocurrió, pero se dejó que se degradara, y en 1990 muchos edificios se caían a pedazos. La restauración empezó a principios de los años 2000, buena parte se hizo peatonal y en la década de 2010 Lipscani ya era el lugar donde Bucarest sale de noche. Algunos edificios siguen esperando su rescate, así que verás fachadas restauradas junto a cascarones vacíos.
Qué observar
- Las ruinas de la Corte Vieja (Curtea Veche): muros de ladrillo y bóvedas del palacio de los príncipes de Valaquia, con la iglesia principesca de 1559 al lado, la iglesia más antigua de Bucarest que conserva su forma original.
- La posada de Manuc (Hanul lui Manuc): la larga posada de dos plantas con galerías de madera alrededor de un gran patio, que sigue funcionando como restaurante.
- Cărturești Carusel, en la calle Lipscani 55: una librería en un edificio blanco de principios del siglo XX que perteneció a la familia de banqueros Chrissoveloni, reabierto en 2015 tras cinco años de restauración.
- Caru’ cu Bere, en la calle Stavropoleos: una cervecería fundada en 1879, en un edificio de 1899 con fachada neogótica e interior modernista.
- La iglesia del Monasterio Stavropoleos: la pequeña iglesia de 1724 con pórtico de piedra tallada, a pocos pasos de Calea Victoriei.
- Las placas de las calles: busca nombres de oficios como Blănari y Șelari, huella de los gremios que llenaban estas callejuelas.
¿Por qué Leipzig?
En los siglos XVII y XVIII Leipzig acogía algunas de las mayores ferias comerciales de Europa, y en rumano la ciudad se llamaba Lipsca. Un lipscan era un comerciante que traía paño, vidrio y otras mercancías de Leipzig y de Occidente, y la calle donde tenían sus tiendas tomó su nombre. Recuerda que este rincón de los Balcanes estaba unido al comercio de Europa central mucho antes de los bulevares y los bancos del siglo XIX.
Consejos para tu visita
- Ven por la mañana o a primera hora de la tarde para la arquitectura: las callejuelas están tranquilas y puedes mirar las fachadas. Por la noche, sobre todo el fin de semana, mandan las terrazas y la música.
- El empedrado es irregular y algunas calles suben cerca de las ruinas de la corte; lleva calzado plano.
- Entra en los patios: la posada de Manuc, el patio de Stavropoleos y los pasajes cubiertos forman parte de la visita.
- Stavropoleos es un monasterio en activo: viste con decoro y guarda silencio dentro.
Cerca
- Pasaje Macca-Vilacrosse: una galería cubierta en forma de horquilla de 1891, con techo de cristal, que une Calea Victoriei con el borde del casco antiguo.
- Palacio CEC: el palacio de la caja de ahorros terminado en 1900 por Paul Gottereau en Calea Victoriei, con sus cúpulas y su entrada en arco.
- Museo Nacional de Historia de Rumanía: el gran museo en el antiguo Palacio de Correos de Calea Victoriei; parte del edificio debe restaurarse, así que comprueba qué está abierto.
Descubre Bucarest con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro en Bucarest convierte el casco antiguo en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas 3 horas, con unos 44 minutos a pie. Incluye la iglesia del Monasterio Stavropoleos, la librería Cărturești Carusel y el Museo Nacional de Historia de Rumanía. Puedes jugar en inglés, alemán, francés, italiano y rumano.
Si prefieres otro formato, en Bucarest también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.
Juega a la búsqueda del tesoro de Bucarest →
Haz el tour a pie autoguiado por Bucarest →
Juega al escape room al aire libre en Bucarest →
Datos comprobados en octubre de 2026.