La estatua de Molly Malone, en Suffolk Street (Dublín), representa a la pescadera de la canción “Molly Malone”, también conocida como “Cockles and Mussels” o “In Dublin’s Fair City”. La figura de bronce de Jeanne Rynhart, que empuja un carro de marisco, está en el centro de la ciudad desde 1988. Lo curioso es que nadie ha demostrado nunca que Molly existiera, y puede que la canción ni siquiera se escribiera en Irlanda.
La estatua de Molly Malone de un vistazo
- Dónde: Suffolk Street, delante de la antigua iglesia de St Andrew (hoy una oficina de turismo), a pocos pasos del inicio de Grafton Street.
- Creada: inaugurada en 1988 durante las celebraciones del milenio de Dublín; trasladada a su lugar actual en julio de 2014.
- Autora: la escultora dublinesa Jeanne Rynhart, por encargo del grupo hotelero Jurys.
- Qué es hoy: una de las estatuas callejeras más conocidas de Dublín, un punto de encuentro clásico y una parada para la foto entre el Trinity College y Grafton Street.
- Tiempo necesario: 5–10 minutos.
Primero la canción, luego la estatua
La canción cuenta la historia de una joven pescadera que empuja su carretilla “por calles anchas y estrechas” gritando “berberechos y mejillones, vivos, vivos, ¡oh!”, hasta que muere de fiebres y su fantasma sigue con la ronda. La versión impresa más antigua que se conoce es de 1876, en un cancionero universitario publicado en Boston (Massachusetts). En 1884 una edición londinense atribuyó letra y música a James Yorkston, de Edimburgo. Una canción llamada “Sweet Molly Malone” aparece en un cancionero de hacia 1790, pero tiene poco que ver con la que se canta hoy en los pubs de Dublín.
En 1988 Dublín celebraba su milenio, y la comisión del milenio respaldó la idea de que la verdadera Molly era una tal Mary Malone, muerta el 13 de junio de 1699. Proclamó el 13 de junio Día de Molly Malone, y ese mismo año el alcalde Ben Briscoe inauguró la estatua de Rynhart al final de Grafton Street. En abril de 2014 se retiró y se guardó durante las obras de la línea de tranvía Luas, y en julio de 2014 volvió a colocarse un poco más allá, en Suffolk Street.
Qué observar
- El carro: Molly empuja un carro de mano cargado de cestas de berberechos y mejillones, la mercancía del estribillo.
- El vestido escotado: por su escote, los dublineses apodaron a la estatua “the Tart with the Cart” (algo así como “la fresca del carro”).
- Las zonas gastadas: la estatua tiene una pátina marrón oscura, pero años de turistas frotándole el pecho “para tener suerte” han dejado el metal brillante en algunas partes. Al parecer la costumbre empezó por la sugerencia de un guía turístico.
- Los parterres alrededor de la base: el ayuntamiento de Dublín los puso en 2025, tras una prueba con vigilantes, para que la gente deje de manosear la estatua.
¿Existió Molly?
Mejor ve a Molly como un personaje, no como una persona histórica. Los historiadores no han encontrado nada que relacione a la Mary Malone de 1699 con la canción, y la historiadora de la literatura irlandesa Siobhán Kilfeather calificó de disparate la historia de una Molly real. Una versión popular añade que Molly vendía pescado de día y se prostituía de noche; tampoco hay pruebas de ello. En 2024 un músico callejero de Dublín lanzó la campaña “Leave Molly mAlone” contra los tocamientos, y la cantante Imelda May también se ha pronunciado en contra.
Consejos para tu visita
- Ven temprano por la mañana si quieres una foto sin gente: la esquina de Suffolk Street se llena a partir de media mañana, sobre todo cuando pasan grupos.
- Por favor, no frotes la estatua. Los dublineses llevan años pidiendo a los visitantes que dejen en paz a Molly, y el roce estropea la pátina.
- Escucha la canción antes de ir, o pídela por la noche en un pub: se sigue cantando por toda la ciudad, a menudo como himno no oficial de Dublín.
Cerca
- Grafton Street: la principal calle peatonal y comercial de Dublín empieza justo a la vuelta de la esquina y es famosa por sus músicos callejeros.
- Trinity College Dublin: la universidad fundada en 1592, que guarda el Libro de Kells, a pocos minutos a pie.
- St Stephen’s Green: el parque victoriano al final de Grafton Street, ideal para descansar en un banco junto al estanque.
- Castillo de Dublín: durante siglos sede del poder británico en Irlanda, a unos diez minutos a pie hacia el oeste, y una de las paradas de nuestra búsqueda del tesoro.
Descubre Dublín con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro en Dublín convierte el centro de la ciudad en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas 3 horas, con algo menos de una hora a pie. Pasa por el Castillo de Dublín, la catedral de Christ Church y la catedral de San Patricio.
Si prefieres otro formato, en Dublín también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.
Juega a la búsqueda del tesoro de Dublín →
Haz el tour a pie autoguiado por Dublín →
Juega al escape room al aire libre en Dublín →
Datos comprobados en octubre de 2026.