King’s College, Cambridge: The Chapel Three Henrys Built

King's College Chapel in Cambridge

King’s College to jedno z kolegiów Uniwersytetu Cambridge, położone między King’s Parade a rzeką Cam w centrum miasta. Założył je Henryk VI w 1441 roku, a jego kaplica, rozpoczęta w 1446 roku i ukończona dopiero za Henryka VIII, ma największe sklepienie wachlarzowe na świecie i jest najbardziej rozpoznawalnym budynkiem Cambridge.

King’s College w skrócie

  • Gdzie: King’s Parade w centrum Cambridge; trawniki kolegium schodzą aż do rzeki Cam i Backs.
  • Założone: w 1441 roku przez Henryka VI; kaplicę budowano w latach 1446–1544.
  • Czym jest dziś: działającym kolegium Uniwersytetu Cambridge, ze studentami i wykładowcami; kaplica jest otwarta dla zwiedzających w określonych godzinach i codziennie odbywają się w niej nabożeństwa.
  • Słynie z: kaplicy, jej chóru i Festival of Nine Lessons and Carols, transmitowanego co roku w Wigilię.
  • Ile czasu: około godziny na kaplicę i Front Court; dłużej, jeśli zostaniesz na Evensong.

Trzech Henryków i jedna kaplica

Henryk VI założył kolegium w 1441 roku i wkrótce zamienił je w znacznie większe przedsięwzięcie, powiązane z jego drugą nową fundacją, Eton College: przez stulecia King’s przyjmowało wyłącznie uczniów z Eton. Kamień węgielny pod kaplicę położył 25 lipca 1446 roku. Potem wojna Dwóch Róż i jego obalenie w 1461 roku odcięły fundusze. Mury miały wtedy około 60 stóp wysokości od wschodu, ale tylko 8 od zachodu, a granicę między jaśniejszym i ciemniejszym kamieniem widać do dziś.

Prace ruszyły ponownie dopiero w 1508 roku, gdy Henryk VII sfinansował dokończenie bryły, zapewne także po to, by powiązać nową dynastię Tudorów z królewskim fundatorem. Wnętrze ukończono do 1544 roku za Henryka VIII. Dlatego kaplica jest pełna róż Tudorów i symboli królewskich, znacznie bardziej, niż chciał Henryk VI. Większość pierwotnych budynków kolegium później zniknęła, a dzisiejszy Front Court pochodzi głównie z XVIII i XIX wieku: Gibbs’ Building z lat 20. XVIII wieku oraz neogotycki mur z bramą Williama Wilkinsa, ukończone w 1828 roku.

Na co zwrócić uwagę

  • Sklepienie wachlarzowe: największe na świecie, wykonane przez mistrza Johna Wastella w latach 10. XVI wieku, ze zwornikami w kształcie róż Tudorów i zwierząt heraldycznych.
  • Witraże: po dwanaście wielkich okien z każdej strony, w większości wykonanych przez flamandzkich witrażystów na początku XVI wieku.
  • Drewniane lektorium dzielące kaplicę, wykonane w latach 30. XVI wieku, gdy Henryk VIII był żonaty z Anną Boleyn; poszukaj wyrzeźbionych inicjałów obojga.
  • Pokłon Trzech Króli Rubensa z 1634 roku, za ołtarzem głównym.
  • Na zewnątrz zmiana koloru kamienia na murach kaplicy, w miejscu, gdzie prace stanęły w 1461 roku, oraz panele słoneczne, które w 2023 roku pojawiły się na dachu kaplicy.

Kolędy w Wigilię

Festival of Nine Lessons and Carols opracowano w 1880 roku dla katedry w Truro, a w 1918 roku dziekan Eric Milner-White dostosował go dla King’s. Dziś co roku w Wigilię jest transmitowany z kaplicy na cały świat i tradycyjnie zaczyna się solową zwrotką Once in Royal David’s City, śpiewaną przez chórzystę, który dowiaduje się w ostatniej chwili, że to właśnie on.

Wskazówki na wizytę

  • Przed wizytą sprawdź stronę kolegium: godziny zwiedzania kaplicy zmieniają się w zależności od nabożeństw, egzaminów i wydarzeń.
  • Aby usłyszeć chór, przyjdź na Choral Evensong w czasie roku akademickiego; bądź wcześniej, bo miejsca szybko się zapełniają.
  • Klasyczny widok na kaplicę za trawnikami zobaczysz z Backs po drugiej stronie rzeki albo z łodzi płaskodennej (punt) na Cam.
  • To działające kolegium: nie wchodź na trawę i zachowuj ciszę na dziedzińcach.

W pobliżu

  • Great St Mary’s: kościół uniwersytecki naprzeciw King’s, z wieżą, na którą można wejść, by spojrzeć na kaplicę i rynek.
  • Corpus Clock: niezwykły zegar z wielkim mechanicznym owadem na rogu Corpus Christi College, kilka minut spacerem na południe wzdłuż King’s Parade.
  • Backs: trawniki nad rzeką za kilkoma kolegiami, z widokiem na kaplicę i mosty na Cam.
  • Fitzwilliam Museum: uniwersyteckie muzeum sztuki i starożytności przy Trumpington Street, około dziesięciu minut pieszo.

Odkryj Cambridge z World City Trail

Nasza gra miejska w Cambridge zamienia centrum w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 3 godzin, w tym około 35 minut marszu, a po drodze są m.in. Parker’s Piece i Scott Polar Research Institute. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku lub niderlandzku.

Odkryj Cambridge poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Cambridge →

Jeśli wolisz inny format, w Cambridge jest też spacer po mieście bez przewodnika i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Cambridge →

Wybierz się na samodzielny spacer po Cambridge →

Zagraj w plenerową grę escape w Cambridge →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry