Mathematical Bridge to drewniana kładka nad rzeką Cam przy Queens’ College w Cambridge, tuż na północ od Silver Street. Wygląda na wygiętą, ale zbudowano ją wyłącznie z prostych belek, ułożonych tak, by razem działały jak łuk. I wbrew historii opowiadanej na każdej przepływającej łódce Isaac Newton nie miał z nią nic wspólnego.
Mathematical Bridge w skrócie
- Gdzie: Queens’ College, nad rzeką Cam; najlepszy widok jest z mostu na Silver Street.
- Zbudowana: w 1749 roku; naprawiona w 1866 roku i odbudowana według tego samego projektu w 1905 roku.
- Autor: zaprojektował ją William Etheridge, a zbudował James Essex Młodszy.
- Czym jest dziś: kładką na terenie działającego kolegium, łączącą budynki kolegium na obu brzegach rzeki. To teren prywatny, więc większość turystów ogląda ją z ulicy albo z wody.
- Ile czasu: 10 minut z Silver Street, dłużej, jeśli zwiedzasz Queens’ College.
Proste belki, wygięty most
Queens’ College założyła w 1448 roku Małgorzata Andegaweńska, żona Henryka VI, a w 1465 roku ponownie ufundowała je Elżbieta Woodville, żona Edwarda IV; dlatego apostrof stoi po literze s. W XVIII wieku kolegium leżało już na obu brzegach Cam. William Etheridge zaprojektował most w 1748 roku, korzystając z systemu kratownic, którego nauczył się od cieśli Jamesa Kinga, a James Essex Młodszy zbudował go latem 1749 roku. Cały sekret tkwi w geometrii: główne belki są stycznymi do wyobrażonego okręgu i przenoszą obciążenie głównie przez ściskanie, jak kamienie łuku, a belki promieniowe łączą je w sztywne trójkąty.
Drewno gnije, więc most wymieniano więcej niż raz. W 1866 roku naprawiono przegniłe belki poprzeczne, a stopnie zastąpiono dzisiejszą pochyłą nawierzchnią. W 1905 roku William Sindall odbudował most według projektu Etheridge’a, tym razem z drewna tekowego. Most nigdy nie miał oficjalnej nazwy: pod koniec XVIII wieku kolegium nazywało go Essex’s Bridge, a w 1803 roku przewodniki pisały już o Mathematical Bridge. Essex zbudował też podobny most przy Garret Hostel Lane; gdy go zastąpiono, przydomek najwyraźniej przeszedł na most przy Queens’.
Na co zwrócić uwagę
- Proste belki: w całym łuku nie ma ani jednego zakrzywionego elementu. Krzywizna, którą widzisz, powstaje z belek stycznych spotykających się pod bardzo rozwartymi kątami.
- Belki promieniowe, skierowane ku środkowi wyobrażonego okręgu, które spinają styczne w trójkąty.
- Śruby: od 1905 roku przez każde złącze przechodzą śruby, z nakrętkami na zewnętrznych stronach i łbami na wewnętrznych.
- Pochyła nawierzchnia, która w 1866 roku zastąpiła pierwotne stopnie.
- Budynek nad rzeką za mostem, na wschodnim brzegu, z około 1460 roku, w którym mieszczą się części President’s Lodge.
Mit o Newtonie
Opowiada się, że Isaac Newton zbudował most bez jednego gwoździa czy śruby, a ciekawscy studenci lub wykładowcy rozebrali go później, by zobaczyć, jak działa, i nie zdołali złożyć go z powrotem bez śrub. To tylko legenda. Newton zmarł w 1727 roku, dwadzieścia dwa lata przed budową mostu, i żaden dokument nie łączy go z tą konstrukcją. Poza tym most zawsze miał łączniki w węzłach; przed 1905 rokiem były po prostu mniej widoczne.
Wskazówki na wizytę
- Najlepszy widok jest za darmo: stań na moście przy Silver Street i spójrz na północ wzdłuż rzeki. Poranne światło na drewnie jest najłagodniejsze.
- Zobacz go z wody: łódki (punts) płynące na Backs przepływają tuż pod nim, a z tej perspektywy dobrze widać trójkąty.
- Queens’ College to działająca społeczność i w niektórych okresach roku jest zamknięte dla zwiedzających, zwłaszcza w czasie egzaminów. Sprawdź to wcześniej, jeśli chcesz wejść, i nie wchodź do stref oznaczonych jako prywatne.
W pobliżu
- The Backs: trawniki i ogrody za kolegiami wzdłuż Cam, najlepiej oglądane pieszo albo z łódki.
- King’s College Chapel: późnogotycka kaplica ze sklepieniem wachlarzowym, krótki spacer na północ.
- Corpus Clock: złoty zegar zwieńczony metalowym stworem, który zdaje się pożerać czas, odsłonięty w 2008 roku na rogu Bene’t Street i Trumpington Street.
- Fitzwilliam Museum: uniwersyteckie muzeum sztuki i starożytności przy Trumpington Street, z zabytkami egipskimi, obrazami i wieloma innymi zbiorami.
Odkryj Cambridge z World City Trail
Nasza gra miejska w Cambridge zamienia stare miasto w grę, w którą grasz na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i trwa około 3 godzin, w tym około 35 minut marszu. Po drodze odwiedzisz na przykład Parker’s Piece i Scott Polar Research Institute. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku i niderlandzku.
Jeśli wolisz inny format, w Cambridge jest też spacer po mieście bez przewodnika i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Cambridge →
Wybierz się na samodzielny spacer po Cambridge →
Zagraj w plenerową grę escape w Cambridge →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.