Pomnik Balta to brązowy pies zaprzęgowy na skalnym występie w Central Parku, przy East Drive na wysokości 67. Ulicy. Upamiętnia psy z „wyścigu z surowicą” z 1925 roku, które przewiozły antytoksynę przeciw błonicy przez Alaskę do miasta Nome, oraz Balta, psa, który poprowadził ostatni zaprzęg do miasta. Podczas odsłonięcia, 17 grudnia 1925 roku, Balto sam był w tłumie i podobno jest jedynym bohaterem pomnika w Central Parku, który był obecny na własnym odsłonięciu.
Pomnik Balta w skrócie
- Gdzie: na skalnym występie przy East Drive, mniej więcej na wysokości 67. Ulicy, tuż na północ od zoo w Central Parku.
- Powstał: odsłonięty 17 grudnia 1925 roku, niespełna rok po wyścigu z surowicą.
- Autor: rzeźbiarz Frederick George Richard Roth; pomnik opłaciła grupa nowojorskich artystów pod przewodnictwem malarki Cecilii Beaux.
- Czym jest dziś: jednym z najpopularniejszych pomników w parku, zwłaszcza wśród dzieci, które codziennie się na niego wspinają.
- Potrzebny czas: 10–15 minut, dłużej, jeśli jesteś z dziećmi.
Sześćset mil do Nome
W styczniu 1925 roku w Nome, miasteczku na wybrzeżu Alaski, do którego zimą nie dało się dotrzeć statkiem, wybuchła epidemia błonicy. Antytoksynę wysłano pociągiem z Anchorage do Nenany, około 674 mil od Nome, a stamtąd psie zaprzęgi przewiozły ją w sztafecie. Wzięło w niej udział około 20 maszerów i ponad 150 psów, większość zaprzęgów pokonywała około 30 mil, zanim przekazała paczkę, a cała sztafeta trwała około pięciu i pół dnia.
Balto prowadził zaprzęg maszera Gunnara Kaasena na ostatnim, 53-milowym odcinku i dotarł do Nome 2 lutego 1925 roku o 5:30 rano. Ponieważ to jego zaprzęg wjechał do miasta, Balto stał się twarzą wyścigu w gazetach w całych Stanach Zjednoczonych. W ciągu kilku miesięcy komitet artystów zamówił pomnik, a Kaasen i Balto przyjechali do Nowego Jorku na odsłonięcie.
Na co zwrócić uwagę
- Sam Balto: Roth podobno wzorował się na malamucie z New Hampshire o imieniu Chinook, więc brązowy pies nie jest dokładnym portretem prawdziwego Balta.
- Połysk: brąz na grzbiecie i uszach jest wypolerowany przez dziecięce ręce. Central Park Conservancy co roku pokrywa pomnik warstwą gorącego wosku i wykonała jego skan 3D na wypadek uszkodzenia.
- Tablica: napis poświęcony jest „nieugiętemu duchowi psów zaprzęgowych, które przewiozły w sztafecie antytoksynę sześćset mil po nierównym lodzie, przez zdradliwe wody i arktyczne zamiecie, z Nenany na ratunek dotkniętemu zarazą Nome, zimą 1925 roku”, i kończy się trzema słowami: „Endurance · Fidelity · Intelligence” (wytrwałość, wierność, inteligencja).
- Płaskorzeźba na cokole: przedstawia psi zaprzęg ciągnący sanie przez śnieg w drodze do Nome.
Balto czy Togo?
Pomnik dostał Balto, ale wielu znawców tej historii twierdzi, że prawdziwym bohaterem był Togo. Prowadził zaprzęg Leonharda Seppali, właściciela Balta, na odcinku 91 mil, najdłuższym i najniebezpieczniejszym, w tym przez lód morski zatoki Norton Sound. Dalsze życie Balta było mniej chwalebne: on i sześciu towarzyszy z zaprzęgu trafili jako atrakcja do gabinetu osobliwości w Los Angeles, aż kampania gazety Cleveland Plain Dealer zebrała pieniądze, by w 1927 roku sprowadzić ich do Cleveland. Balto mieszkał tam w Brookside Zoo aż do śmierci w 1933 roku, a jego wypchane ciało można oglądać w Cleveland Museum of Natural History.
Wskazówki na wizytę
- Wejdź do parku od Piątej Alei na wysokości ulic East 60 i idź East Drive na północ od zoo; pomnik stoi na skale tuż przy ścieżce.
- Przyjdź wcześnie rano, jeśli chcesz zdjęcie bez dzieci na grzbiecie Balta. Później uzbrój się w cierpliwość i daj maluchom ich kolejkę.
- Obejrzyj z dziećmi przed wizytą film animowany „Balto” z 1995 roku: jego ostatnia scena rozgrywa się przy tym pomniku.
W pobliżu
- Zoo w Central Parku: tuż obok, z lwami morskimi, pingwinami i irbisami, oraz Tisch Children’s Zoo dla najmłodszych.
- Delacorte Musical Clock: zegar nad arkadą zoo, na którym brązowe zwierzęta grające na instrumentach krążą, gdy wybija godziny.
- The Mall i Literary Walk: aleja wiązów kilka minut na zachód, z pomnikami Szekspira, Roberta Burnsa i Waltera Scotta.
- Bethesda Terrace i fontanna: na północnym końcu Mall, z posągiem Angel of the Waters i jeziorem w tle.
Odkryj Central Park z World City Trail
Nasza gra miejska w Central Parku zamienia park w grę na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i trwa około 3 godzin, z czego około 43 minut to marsz. Prowadzi m.in. do Igły Kleopatry, Belvedere Castle i Delacorte Theater. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku lub niderlandzku.
Jeśli wolisz inną formę, w Central Parku jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Central Parku →
Wybierz się na samodzielny spacer po Central Parku →
Zagraj w plenerową grę escape w Central Parku →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.