Oksford: Ashmolean, Christ Church Meadow i 3 inne miejsca

Ten przewodnik łączy pięć miejsc w centrum Oksfordu, które opowiadają historię miasta z bardzo różnych stron: Ashmolean Museum, niebieskie tablice na domach, bibliotekę All Souls College, Story Museum i Christ Church Meadow. Leżą na jednej linii z północy na południe przez centrum, więc w ciągu jednego wyjścia przejdziesz od muzeum przy Beaumont Street do rzek na południe od Christ Church, z dużą dawką historii i odrobiną wsi po drodze.

Ashmolean Museum

Ashmolean otwarto 24 maja 1683 roku i uchodzi za pierwsze publiczne muzeum w Wielkiej Brytanii. Zaczęło się od gabinetu osobliwości, który Elias Ashmole podarował Uniwersytetowi Oksfordzkiemu w 1677 roku – kolekcji nabytej od ogrodników i kolekcjonerów Johna Tradescanta Starszego i jego syna. Pierwsze muzeum stało przy Broad Street; ten pierwotny budynek, Old Ashmolean, od 1924 roku mieści History of Science Museum.

Muzeum, które odwiedzasz dziś, stoi przy Beaumont Street. Jego klasycystyczną fasadę zaprojektował Charles Cockerell, a zbudowano ją w latach 1841–1845 jako University Galleries. Za nią w listopadzie 2009 roku otwarto dużą rozbudowę autorstwa architekta Ricka Mathera, z jasnymi, otwartymi salami ułożonymi wokół idei spotkania i wzajemnego wpływu kultur. Ashmolean to jeden z przystanków naszej gry miejskiej w Oksfordzie.

• Alfred Jewel, niewielki anglosaski przedmiot ze złota, emalii i kryształu górskiego ze staroangielskim napisem „Alfred kazał mnie wykonać”.
• Skrzypce Messiah, dzieło Antonia Stradivariego zachowane w niemal idealnym stanie.
• Płaszcz Powhatana, ceremonialne okrycie z jeleniej skóry zdobione muszlami, łączone z wodzem Powhatanów w Wirginii, które trafiło do muzeum z kolekcją Tradescantów.

The blue plaques of Oxford

Spacerując po Oksfordzie, patrz w górę na ściany: owalne niebieskie tablice oznaczają domy, w których mieszkali lub pracowali niezwykli ludzie. Większość z nich umieszcza Oxfordshire Blue Plaques Board, założony w 1999 roku, by upamiętniać „bardzo wybitnych mieszkańców, a czasem wydarzenia historyczne”. Samo miasto Oksford ma ich ponad 80 i razem czyta się je jak mapę ludzi, którzy stworzyli miasto – od naukowców i architektów po wytwórczynię marmolady.

Na tablicach są nie tylko słynni uczeni. Wiele z nich upamiętnia kobiety, których praca została w ich czasach pominięta, a także miejscowych rzemieślników i działaczy. Szukanie tablic to dobry sposób, by zwolnić na ruchliwych ulicach, takich jak Broad Street i High Street, i zauważyć zwykłe domy między kolegiami.

• 83 High Street: Sarah Cooper, która robiła marmoladę, sławną później jako Frank Cooper’s Oxford Marmalade.
• 12 King Edward Street: Ivy Williams, pierwsza kobieta przyjęta do palestry (Bar) w Anglii i Walii, w 1922 roku.
• St Helen’s Passage, wąski zaułek przy New College Lane: dom, w którym urodziła się Jane Burden, później żona i modelka Williama Morrisa. Niedaleko, przy New College Lane, inna tablica przypomina, że mieszkał tu astronom Edmond Halley.

Biblioteka All Souls College

All Souls założyli w 1438 roku król Henryk VI i arcybiskup Henry Chichele dla upamiętnienia poległych w wojnie stuletniej. Nawet jak na Oksford jest wyjątkowe: nie ma studentów studiów licencjackich, tylko fellows, a jego egzamin na fellowship nazywano najtrudniejszym egzaminem świata. Bibliotekę, długi budynek od strony Radcliffe Square, zaprojektował Nicholas Hawksmoor; budowę zaczęto w 1716, a ukończono w 1751 roku.

Bibliotekę sfinansował zapis 10 000 funtów i duży księgozbiór Christophera Codringtona, byłego fellow, który zmarł w 1710 roku. Jego majątek pochodził głównie z plantacji trzciny cukrowej na Barbadosie i Antigui, na których pracowali zniewoleni Afrykanie. W 2018 roku kolegium umieściło na bibliotece tablicę „ku pamięci tych, którzy pracowali w niewoli na plantacjach Codringtona w Indiach Zachodnich”, a w listopadzie 2020 roku zrezygnowało z nazwy Codrington Library: dziś to po prostu Library at All Souls College. Jego marmurowy posąg autorstwa Henry’ego Cheere’a nadal stoi w środku.

• Tablica pamiątkowa z wapienia z Yorkshire, dopasowanego do kolumnady, na prawo od wejścia do biblioteki; widać ją z Radcliffe Square.
• Zegar słoneczny zaprojektowany w 1658 roku dla kaplicy przez Christophera Wrena, fellow kolegium; od 1877 roku wisi nad środkowym wejściem do biblioteki, na dziedzińcu.

Story Museum

Story Museum przy Pembroke Street, kilka kroków od Christ Church, to muzeum opowieści, a nie przedmiotów – pasuje do miasta związanego z Lewisem Carrollem, J.R.R. Tolkienem i C.S. Lewisem. Powstało w 2003 roku i przeniosło się do Rochester House, dawnej poczty i centrali telefonicznej. Po przebudowie ukończonej w 2020 roku w budynku jest teatr, pracownia edukacyjna i sale tematyczne, w których dzieci i dorośli wchodzą do słynnych książek. Story Museum to jeden z przystanków naszej gry miejskiej w Oksfordzie.

• Enchanted Library, ciąg sal wyłożonych drewnem, w których wchodzisz w kluczowe momenty ośmiu opowieści – od szafy pełnej futer prowadzącej do Narnii po grę w kółko i krzyżyk nawiązującą do powieści Malorie Blackman.
• Small Worlds, sala dla dzieci poniżej pięciu lat inspirowana książeczkami obrazkowymi i rymowankami, oraz wewnętrzny las tradycyjnych opowieści z całego świata.

Christ Church Meadow

Christ Church Meadow to mniej więcej trójkątna otwarta przestrzeń między Tamizą (w Oksfordzie zwaną Isis), rzeką Cherwell i Christ Church, kolegium założonym za Henryka VIII w miejscu wcześniejszej fundacji kardynała Wolseya. Łąka należy do kolegium, ale w ciągu dnia jest otwarta dla wszystkich. Na niższych częściach przy rzece pasie się bydło rasy English Longhorn, wyższe służą jako boiska, a wzdłuż Tamizy stoją przystanie kolegiów, gdzie odbywają się regaty wioślarskie Eights Week i Torpids.

Łąka kryje kilka zaskakujących historii. 4 października 1784 roku cukiernik James Sadler wzniósł się stąd balonem na ogrzane powietrze – był to pierwszy lot Anglika – i bezpiecznie wylądował koło Woodeaton. Powojenne plany drogi przez łąkę zwalczano latami i ostatecznie odrzucono w 1971 roku. Christ Church Meadow to ostatni przystanek naszej gry miejskiej w Oksfordzie, a samo Christ Church jest przystankiem tuż przed nim.

• Meadow Building, skrzydło kolegium w stylu weneckiego gotyku, z widokiem na łąkę, zbudowane w latach 1862–66 według projektu Thomasa Deane’a.
• Dead Man’s Walk, ścieżka wzdłuż północnego skraju, pod Merton College; podobno biegnie trasą średniowiecznych żydowskich konduktów pogrzebowych na dawny cmentarz żydowski, a na murze Merton wisi tu tablica upamiętniająca lot Jamesa Sadlera.
• Broad Walk i Poplar Walk, dwie główne aleje: Broad Walk biegnie górną krawędzią łąki, a Poplar Walk, wytyczona w 1872 roku przez dziekana Henry’ego Liddella, ojca Alice Liddell, prowadzi w dół do rzeki.

Jak zobaczyć je podczas jednego spaceru

Zacznij od Ashmolean przy Beaumont Street, potem idź na wschód do Broad Street i skręć w New College Lane, gdzie znajdziesz tablicę Halleya i St Helen’s Passage. Stamtąd już tylko kawałek do Radcliffe Square i biblioteki All Souls. Zejdź do High Street, by zobaczyć tablicę Sarah Cooper pod numerem 83, a potem przejdź na St Aldate’s i Pembroke Street do Story Museum. Zakończ przy Christ Church i przejdź przez War Memorial Garden na Broad Walk i łąkę, najlepiej późnym popołudniem, gdy światło na budynkach kolegiów jest łagodne.

Odkryj Oksford z World City Trail

Nasza gra miejska w Oksfordzie zamienia centrum w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków, od Oxford Castle & Prison do Christ Church Meadow, a Ashmolean Museum, Story Museum i Christ Church Meadow z tego przewodnika są przystankami, podobnie jak Covered Market, History of Science Museum, Bodleian Library, Radcliffe Camera i Christ Church. Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i poznajesz historię, we własnym tempie.

W Oksfordzie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape, jeśli wolisz inny format.

Zagraj w grę miejską w Oksfordzie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Oksfordzie →

Zagraj w plenerową grę escape w Oksfordzie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.