
A Fleischbrücke, a «Ponte da Carne», leva o eixo principal do Hauptmarkt de Nuremberga para sul, sobre o Pegnitz, em direção a São Lourenço. Concluída em 1598, o seu único arco de pedra muito rebaixado era então o maior vão em alvenaria da Alemanha, e desde 1599 um boi de pedra deitado sobre o portal vigia a passagem.
A Fleischbrücke num relance
- Onde: logo a sul do Hauptmarkt, no centro histórico de Nuremberga; liga as duas metades da cidade, São Sebaldo e São Lourenço, sobre o Pegnitz.
- Construção: 1596–1598, em substituição de pontes mais antigas no mesmo sítio; o portal do boi foi acrescentado em 1599.
- Autor: fundações e cimbre do mestre carpinteiro Peter Carl, cantaria do mestre canteiro Jakob Wolff, sob a direção do mestre de obras da cidade, Wolf Jacob Stromer.
- O que é hoje: uma ponte classificada ainda em uso diário, distinguida em 2011 como marco histórico da engenharia na Alemanha.
- Tempo necessário: 10–15 minutos, mais se desceres à margem para a veres de lado.
Da passadeira de madeira ao arco renascentista
Aqui, no ponto mais estreito do Pegnitz, há uma passagem desde cerca de 1200, e uma «Fleischbrücke» é referida pela primeira vez em 1335, com o nome de um açougue vizinho. As primeiras pontes não duraram: uma de madeira ardeu em 1418, uma cheia destruiu a seguinte em 1432, e uma ponte de pedra com pilar central, de 1487, ficou tão danificada pela cheia de 1595 que a cidade decidiu substituí-la. A nova ponte não podia ter pilares no rio, para não travar a corrente, e tinha de ser o mais plana possível para as carroças.
A solução foi um único arco rebaixado com 27 metros de vão e apenas 4,2 metros de flecha, construído em arenito avermelhado entre 1596 e 1598. O arco plano empurra muito para os lados, por isso os encontros assentam em mais de 2000 estacas de madeira, cerca de 400 cravadas na diagonal, uma técnica raríssima no século XVI. Stromer tinha uma maqueta de madeira da Ponte de Rialto, em Veneza, com fundações parecidas, mas os estudos indicam que a ponte de Nuremberga não é uma cópia. Atravessou a Segunda Guerra Mundial quase intacta e pouco mudou desde 1599.
O que observar
- O portal do boi na margem norte, coroado por um boi de pedra deitado. A figura atual substituiu o original em 1951.
- A inscrição latina por baixo do boi, que brinca: «o boi que aqui vês nunca foi vitelo».
- O próprio arco: desce à margem para veres como é baixo e plano para a sua largura.
- As duas pequenas varandas a meio da ponte; do lado de fora estão os brasões de pedra dos sete vereadores da época, visíveis da água e não da ponte.
- A placa na ponta sul, em direção à Kaiserstraße, que assinala a ponte como marco da história da engenharia.
A ponte que numera as casas
Desde a década de 1860 a Fleischbrücke é o ponto zero da numeração das casas do centro histórico de Nuremberga: em cada rua, os números começam na ponta mais próxima da ponte. A passagem estreita tem, porém, um lado mau. Na grande cheia de 1909 a água acumulou-se atrás da ponte e inundou boa parte do centro histórico, e depois de 1945 chegou a pensar-se em demoli-la. Em vez disso construiu-se um túnel subterrâneo de descarga que desvia as cheias à volta da ponte.
Dicas para a tua visita
- Olha para a ponte a partir da margem e também de cima: lá em cima mal dás conta de que estás numa ponte.
- No Advento o Christkindlesmarkt enche o Hauptmarkt mesmo a norte da ponte, por isso conta com multidões.
- Junta a visita a um passeio para leste ao longo do Pegnitz até à Museumsbrücke, com vista para o Heilig-Geist-Spital sobre o rio.
- Vem de manhã cedo se quiseres ver a ponte e o portal do boi sem gente.
Perto daqui
- Hauptmarkt e Schöner Brunnen: a praça principal com a sua fonte gótica em forma de flecha, a um minuto para norte.
- Frauenkirche: a igreja gótica do Hauptmarkt com o relógio do Männleinlaufen, onde pequenas figuras desfilam ao meio-dia.
- Igreja de São Lourenço: a grande igreja gótica da parte sul do centro histórico, a poucos minutos a pé.
- Heilig-Geist-Spital: o hospital medieval construído sobre o Pegnitz, que se vê melhor da Museumsbrücke.
Descobre Nuremberga com World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Nuremberga transforma o centro histórico num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 2 horas, com uns 41 minutos a pé. Entre os locais que inclui estão a Frauentor, a igreja de São Lourenço e a Schöner Brunnen no Hauptmarkt.
Se preferires outro formato, em Nuremberga há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Nuremberga →
Faz a visita a pé autoguiada por Nuremberga →
Jogar o escape game ao ar livre em Nuremberga →
Factos verificados em outubro de 2026.
