
A Igreja dos Franciscanos de Bolzano é a igreja gótica de um convento que, desde o século XIII, se ergue no limite norte do centro histórico. Reconstruída depois dos bombardeamentos de 1944, guarda um dos mais belos retábulos entalhados do gótico tardio do Tirol do Sul, uma Natividade de Hans Klocker de cerca de 1500, e um claustro tranquilo com fragmentos de frescos da escola de Giotto.
A Igreja dos Franciscanos num relance
- Onde: Via dei Francescani / Franziskanerstraße 1, no limite norte do centro histórico de Bolzano, a poucos minutos da Piazza delle Erbe.
- Construção: os frades instalaram-se aqui a partir de 1221; a igreja foi consagrada em 1348 e a torre concluída em 1376; destruída pelos bombardeamentos de 1944, foi reconstruída.
- Autor: o retábulo de volantes da Natividade é de Hans Klocker de Bressanone; os vitrais modernos do coro são do artista de Innsbruck Josef Widmoser.
- O que é hoje: uma igreja e um convento franciscano ativos, parte da província franciscana austríaca desde 2007.
- Tempo necessário: 20–30 minutos para a igreja e o claustro.
Sete séculos de franciscanos às portas da cidade
Em 1221 frades franciscanos passaram por Bolzano a caminho do norte e obtiveram autorização para pregar; alguns ficaram, e em 1237 já havia uma casa franciscana junto à muralha. O primeiro convento ardeu em 1291, a igreja estava pronta para ser consagrada em 1348 e, em meados do século XV, a abóbada de nervuras que vês hoje substituiu o teto plano. Ao longo dos séculos os frades também dirigiram o liceu da cidade, fundado no tempo da imperatriz Maria Teresa. Durante a ocupação bávara o convento foi extinto em 1810 e usado como quartel, mas os frades voltaram poucos anos depois.
A 29 de março de 1944 bombas aliadas destruíram a igreja, que foi reconstruída depois da guerra. O pós-guerra deixou uma marca mais sombria: o Tirol do Sul foi uma rota de fuga para nazis que saíam da Europa, e o convento foi um dos lugares que esconderam alguns deles, entre os quais Adolf Eichmann antes da fuga para a América do Sul. Em 2007, por razões históricas, o convento passou para a província franciscana austríaca.
O que observar
- O retábulo de Klocker no coro: um retábulo de volantes pintado e dourado cujo centro aberto mostra o nascimento de Cristo, com cenas da vida de Cristo nos volantes.
- Os três altos vitrais da abside de Josef Widmoser, com cenas da vida de São Francisco, incluindo a pregação aos pássaros.
- A torre sineira de 44 metros, de 1376, rematada por uma pirâmide octogonal sobre uma coroa de pequenas janelas.
- O arenito cor-de-rosa da nave e do coro góticos, e a abóbada de nervuras sobre pilares octogonais.
- O claustro, com fragmentos de frescos do século XIV à maneira de Giotto e pinturas posteriores do século XVII.
Uma lenda do jovem Francisco
Uma lenda local conta que Francisco de Assis veio a Bolzano em jovem com o pai, o comerciante de panos Pietro Bernardone, e que os sinos tocaram sozinhos quando ouviu missa na pequena capela dos santos Ingenuíno e Erardo, hoje parte do convento. Não há provas da visita, mas a história mostra o orgulho que a cidade sempre teve nos seus franciscanos.
Dicas para a tua visita
- É uma igreja e um convento ativos: visita-a fora das horas de missa, faz silêncio no claustro e veste-te com respeito.
- Dá tempo ao retábulo de Klocker: a Natividade está cheia de pequenos pormenores da narrativa do Evangelho que escapam ao primeiro olhar.
- Vem num dia luminoso, quando o sol que entra pelas janelas do coro faz sobressair as cores dos vitrais de Widmoser.
- Junta a visita ao museu de Ötzi e à Piazza delle Erbe, ambos a um curto passeio.
Perto daqui
- Museu Arqueológico do Tirol do Sul: a casa de Ötzi, o homem do gelo que viveu há cerca de 5300 anos, a poucos minutos a pé.
- Piazza delle Erbe: o mercado de fruta e legumes com a fonte de Neptuno, na parte alta do centro histórico.
- Via dei Portici: a rua principal de Bolzano, com arcadas e casas de mercadores.
- Catedral de Bolzano: a catedral gótica com o telhado de telhas coloridas, no extremo sul do centro histórico.
Descobre Bolzano com World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Bolzano transforma o centro histórico num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 2 horas, com uns 33 minutos a pé. Entre os locais que inclui estão a catedral de Bolzano e o Museu Arqueológico do Tirol do Sul com Ötzi.
Se preferires outro formato, em Bolzano há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Bolzano →
Faz a visita a pé autoguiada por Bolzano →
Jogar o escape game ao ar livre em Bolzano →
Factos verificados em outubro de 2026.
