
Na Idade Média, Erfurt enriqueceu com o pastel-dos-tintureiros, uma planta que dava tinta azul, e grande parte do que vês na cidade velha foi paga por esse comércio. Este guia apresenta oito locais: a Antiga Sinagoga, as casas renascentistas Zum Breiten Herd e Zum Stockfisch, o Angermuseum, o museu de história natural num armazém de pastel, o bairro ribeirinho chamado Venedig, a cidadela do Petersberg e, a uma curta viagem de elétrico, o egapark. Os primeiros sete ficam a curta distância a pé uns dos outros.
Antiga Sinagoga
Escondida num pátio perto do Fischmarkt, a Antiga Sinagoga é um dos edifícios de sinagoga mais antigos preservados da Europa; as paredes mais antigas remontam a cerca de 1100. Depois do pogrom de 1349 foi transformada em armazém, e os usos posteriores como depósito, restaurante e salão de baile esconderam-na tão bem que sobreviveu quase esquecida. É museu desde 2009.
O destaque é o Tesouro de Erfurt, encontrado em 1998 numa parede da vizinha Michaelisstraße: moedas, vasos de prata e joias enterrados por volta do pogrom de 1349, incluindo um anel de casamento judaico de trabalho extraordinário. Em 2023, a Antiga Sinagoga, o mikvé medieval junto à Krämerbrücke e a Casa de Pedra tornaram-se Património Mundial da UNESCO como Património Judaico-Medieval de Erfurt.
Zum Breiten Herd
No Fischmarkt, em frente à câmara municipal, ergue-se uma das mais belas fachadas renascentistas de Erfurt. A casa Zum Breiten Herd foi construída em 1584 para Heinrich von Denstedt, um magistrado da cidade. Ao longo do primeiro andar corre um friso esculpido dos cinco sentidos, segundo modelos do artista de Antuérpia Frans Floris. Repara no Olfato: atrás da figura há uma pequena vista de Erfurt.
As cores que vês hoje são uma reconstrução de 1968. A casa à direita, a Gildehaus, parece gémea, mas é neorrenascentista, construída nas décadas de 1880 e 1890 segundo o modelo da vizinha mais antiga. A Zum Breiten Herd é uma das paragens da nossa caça ao tesouro em Erfurt.
Haus zum Stockfisch (Stadtmuseum)
O museu da cidade ocupa uma casa de mercador renascentista na Johannesstraße, construída em 1606 e 1607 para o comerciante de pastel Paul Ziegler. O nome vem da insígnia sobre o portal ricamente decorado: um bacalhau seco a flutuar na água. O rés-do-chão é revestido de painéis de pedra em xadrez, e a aldraba original continua no lugar.
A cidade comprou a casa em 1905, e o Stadtmuseum ocupa todo o edifício desde 1974. As exposições acompanham a história de Erfurt desde a Idade Média, com o comércio do pastel, a universidade e os anos da Reforma. É uma paragem da caça ao tesouro.
Angermuseum
O museu de arte de Erfurt fica no Anger, a principal rua comercial, num edifício barroco erguido entre 1706 e 1711 como casa da balança pública, segundo planos de Maximilian von Welsch. O museu abriu aqui em 1886 e foi o primeiro museu municipal da cidade.
As coleções vão dos retábulos medievais e das faianças da Turíngia à arte moderna, mas a sala que atrai as pessoas fica no rés-do-chão: a Sala Heckel, pintada pelo expressionista Erich Heckel entre 1922 e 1924 com murais sobre as fases da vida. Estão entre as pinturas murais mais importantes que restam do expressionismo alemão. O Angermuseum é a primeira paragem da caça ao tesouro.
Naturkundemuseum
O museu de história natural ocupa um alto armazém de pastel de 1577 na rua Große Arche, o tipo de edifício onde antes se guardava a planta tintureira seca. O museu abriu em 1922 na Haus zum Stockfisch e mudou-se para aqui em 1995.
A peça principal é um carvalho-alvarinho no átrio, com cerca de 350 anos e uns 14 metros de altura, abatido em 1991 na floresta municipal de Erfurt. As raízes estão no rés-do-chão e a copa chega ao último piso, por isso sobes o edifício ao lado da árvore. O museu é uma das paragens da caça ao tesouro.
Venedig e as suas pontes
A norte da Krämerbrücke, na orla do bairro de Santo André, o rio Gera divide-se em vários braços e forma pequenas ilhas. Este canto verde chama-se Venedig, Veneza. No século XVI trabalhavam aqui até sete moinhos de água; hoje é um parque com caminhos, relvados e pequenas pontes, duas delas concluídas em 2004. Em 1666 é mencionada na ilha uma casa de tintureiro chamada Zur kleinen Venedige, e o nome pode aludir a Veneza, antigo parceiro comercial de Erfurt, embora existam outras explicações.
Cidadela do Petersberg
Acima da praça da catedral ergue-se a cidadela do Petersberg, uma das maiores fortalezas urbanas barrocas preservadas da Europa Central. A construção começou em 1665, quando Erfurt pertencia ao Eleitorado de Mainz. Dentro das muralhas ficam a igreja românica do antigo mosteiro beneditino de São Pedro e vários quartéis e edifícios de oficiais.
Sob os baluartes corre uma rede de galerias, as galerias de escuta, onde os soldados escutavam os mineiros inimigos; parte delas visita-se em visitas guiadas. Mas a melhor razão para subir é a vista sobre a catedral, São Severo e os telhados da cidade velha.
egapark
A uma curta viagem de elétrico a oeste do centro, o egapark é um parque de exposições de jardinagem com 36 hectares no local da fortaleza de Cyriaksburg. A exposição internacional de horticultura abriu aqui em 1961, e em 2021 o parque foi o recinto principal da Bundesgartenschau. Procura o grande canteiro de flores, com mais de 6000 metros quadrados e replantado duas vezes por estação, o jardim japonês e o Museu Alemão de Horticultura na antiga fortaleza. A velha torre de artilharia é hoje um miradouro.
Como vê-los num só passeio
Começa no Angermuseum, no Anger, e segue para a Johannesstraße para a Haus zum Stockfisch. Continua até à Krämerbrücke e entra pelas vielas em direção ao Fischmarkt para a Antiga Sinagoga e a Zum Breiten Herd, em frente à câmara municipal. Segue para o Naturkundemuseum na Große Arche, faz um desvio a norte pelas ilhas de Venedig e termina na praça da catedral, subindo ao Petersberg pela vista. Guarda o egapark para outra meia jornada.
Descobre Erfurt com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Erfurt transforma a cidade velha num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens, do Angermuseum à igreja de São Severo. Quatro locais deste guia são paragens: o Angermuseum, o Stadtmuseum Haus zum Stockfisch, a Zum Breiten Herd e o Naturkundemuseum, com o monumento a Lutero, a Krämerbrücke, a câmara municipal, a praça da catedral e a catedral.
Se preferires outro formato, em Erfurt também há uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Erfurt →
Faz a visita a pé autoguiada por Erfurt →
Jogar o escape game ao ar livre em Erfurt →
Factos verificados em outubro de 2026.
