
Hamburgo es una ciudad portuaria que vive al ritmo de las mareas del Elba, una ciudad-estado con su propio parlamento y el lugar donde los Beatles aprendieron el oficio. La construyeron comerciantes, no reyes, y eso todavía se nota en sus almacenes, sus edificios de oficinas y su gran ayuntamiento. Estos son los datos y las historias que hacen especial a la ciudad.
10 curiosidades sobre Hamburgo
- A city that is also a state: Hamburg's official name is the Free and Hanseatic City of Hamburg. It is one of Germany's 16 federal states and, with about 1.9 million people, the country's second-largest city.
- Más puentes que ninguna otra ciudad de Europa: Hamburgo cuenta con unos 2.500 puentes, muchos más que Venecia o Ámsterdam.
- The world's largest warehouse district: the Speicherstadt was built between 1883 and 1927 on oak piles driven into the mud. Since 2015 it has been a UNESCO World Heritage Site, together with the Kontorhaus district and its ship-shaped Chilehaus.
- A concert hall on top of a warehouse: the Elbphilharmonie, designed by Herzog & de Meuron, rises from the brick base of a former cocoa, tea and tobacco warehouse, Kaispeicher A. It opened in January 2017 and is about 110 metres tall.
- Un ayuntamiento con 647 salas: el Rathaus neorrenacentista se inauguró en 1897 y su torre mide 112 metros. Pese a lo que se suele decir, son menos salas que las del palacio de Buckingham.
- A birthday based on a forgery: every May the city celebrates the Hafengeburtstag, the port's birthday, dated to a charter of Emperor Frederick Barbarossa from 7 May 1189. The charter is in fact a forgery made in the 13th century.
- The Beatles' training ground: from 1960 to 1962 the young Beatles played long nights in clubs on and around the Reeperbahn in St. Pauli. Beatles-Platz, at the corner of the Reeperbahn and Große Freiheit, remembers them.
- Un túnel con ascensores para coches: el túnel del Elba de St. Pauli se abrió en 1911 y recorre 426 metros bajo el río, a 24 metros de profundidad. Enormes ascensores bajaban caballos, carros y después coches hasta los tubos; hoy lo usan peatones y ciclistas.
- The Michel's clock: the tower of St Michael's Church is 132 metres high and carries the largest church tower clock in Germany. Every day a tower trumpeter plays a chorale from the top, once in each direction.
- Un incendio que transformó la ciudad: el Gran Incendio de mayo de 1842 duró tres días, destruyó cerca de un tercio del casco antiguo y dejó sin hogar a unas 20.000 personas. La torre en ruinas de San Nicolás, dañada de nuevo en la Segunda Guerra Mundial, es hoy un memorial.
Störtebeker, el pirata que caminó
Klaus Störtebeker was the best known of the Victual Brothers, pirates who raided merchant ships in the North Sea and the Baltic around 1400. Hamburg's fleet captured him, and he was beheaded with his crew on the Grasbrook by the harbour, traditionally on 20 October 1401, although recent research points to 1400. Legend says he made a last deal with the mayor: every man he could walk past after his head was cut off would be spared. His headless body walked past eleven of his men before the executioner tripped it, and the city executed them anyway.
La Speicherstadt, explicada
Cuando Hamburgo se unió a la unión aduanera alemana en la década de 1880, conservó un puerto franco donde las mercancías podían almacenarse sin pagar aranceles. Para construirlo, la ciudad derribó los viejos barrios de Kehrwieder y Wandrahm y trasladó a más de 20.000 personas. Los almacenes de ladrillo rojo, con sus hastiales, torrecillas y poleas, guardaban café, té, especias y alfombras.
Qué comer en Hamburgo
- Fischbrötchen: un panecillo con arenque en vinagre, pescado frito o gambas del mar del Norte. Cómelo en los pontones de los Landungsbrücken.
- Franzbrötchen: un bollo aplastado de mantequilla y canela que encontrarás en cualquier panadería de Hamburgo.
- Labskaus: a sailors' dish of corned beef, potato and beetroot mashed together, served with a fried egg, gherkin and rollmops.
- Rote Grütze: un postre de frutos rojos servido con salsa de vainilla o nata.
Antes de ir
- El Fischmarkt de Altona se celebra los domingos por la mañana desde 1703. Empieza muy temprano y termina a media mañana.
- Los billetes normales de transporte público valen en los ferris del puerto: un trayecto desde los Landungsbrücken es una forma sencilla de ver el puerto desde el agua.
- Para subir a la Plaza, el mirador público de la Elbphilharmonie, necesitas una entrada con hora. En épocas concurridas, resérvala con antelación.
- Cruza a pie el viejo túnel del Elba hasta la orilla sur para disfrutar de una de las mejores vistas de los Landungsbrücken y del Michel.
Descubre Hamburgo con World City Trail
Our Hamburg scavenger hunt turns these sights into a game you play on your phone. The route links 10 stops and takes around three hours, with about 64 minutes of walking. Stops include the Town Hall, the Elbphilharmonie and St Michael's Church.
En cada parada resuelves un acertijo y escuchas una historia breve, a tu ritmo. Puedes empezar cuando quieras y jugar en español, inglés, alemán, francés, italiano, neerlandés o polaco.
Juega a la búsqueda del tesoro de Hamburgo →
Datos comprobados en octubre de 2026.
