A Bethesda Terrace no Central Park: o anjo e 14 000 azulejos

Bethesda Terrace and the Angel of the Waters fountain in Central Park

A Bethesda Terrace é o terraço de pedra de dois níveis no extremo norte do Mall, no Central Park, de onde grandes escadarias descem até ao Lake e à fonte Bethesda. O anjo de bronze no topo da fonte, o Angel of the Waters de Emma Stebbins, foi a primeira grande obra de arte pública de Nova Iorque encomendada a uma mulher. Atenção: a fonte está desligada para um restauro de cerca de um ano a partir de agosto de 2026, mas o terraço continua aberto.

A Bethesda Terrace num relance

  • Onde: no meio do Central Park, à altura da rua 72, entre o Mall a sul e o Lake a norte.
  • Construída: durante a Guerra Civil, a partir de cerca de 1861; a cantaria estava quase pronta em 1864 e a fonte em 1873.
  • Por: projetada por Calvert Vaux, com esculturas de Jacob Wrey Mould; o Angel of the Waters é de Emma Stebbins.
  • O que é hoje: um terraço público com uma galeria coberta, ponto de encontro, palco de músicos de rua e um dos lugares mais fotografados do parque.
  • Tempo necessário: 20 a 30 minutos, mais se te sentares junto ao Lake ou ouvires a música na galeria.

Da Water Terrace a Bethesda

No Greensward Plan de Frederick Law Olmsted e Calvert Vaux, de 1858, era simplesmente a Water Terrace, o remate formal do Mall virado para a paisagem mais selvagem do Lake e do Ramble. As obras continuaram durante a Guerra Civil, e foi uma das poucas construções do parque terminadas nesses anos. O anjo da fonte foi desenhado em 1868 e inaugurado em 1873, e o lugar ganhou o seu nome: Bethesda, do tanque milagroso do Evangelho de João.

Nos anos 60 e 70 o terraço entrou em declínio: teve um café durante alguns anos, depois tornou-se ponto de encontro hippie e mais tarde de tráfico de droga, e a fonte secou. A Central Park Conservancy restaurou a fonte em 1980–1981 como primeiro passo do seu plano para renovar todo o parque, e depois o terraço. Os azulejos do teto da galeria foram retirados nos anos 80 e só voltaram, restaurados, em 2007. Em 2026 a Conservancy começou um novo restauro da fonte, que deverá ficar seca cerca de um ano.

O que observar

  • O Angel of the Waters: um anjo de bronze com 2,4 metros que segura um lírio e abençoa a água, com quatro querubins que representam a Temperança, a Pureza, a Saúde e a Paz.
  • A galeria por baixo da 72nd Street Drive, com o teto de cerca de 14 000 azulejos encáusticos Minton desenhados por Jacob Wrey Mould.
  • As balaustradas esculpidas das escadas: procura as estações na pedra, das cabeças de cordeiro da primavera ao azevinho e às pinhas do outono, e até uma bruxa na vassoura.
  • O pavimento de tijolo em espinha e o arenito cor de azeitona de New Brunswick.
  • A vista para norte sobre o Lake, com barcos a remos no verão e as árvores do Ramble ao fundo.

Porquê um anjo?

O anjo não é só uma referência bíblica. Celebra o aqueduto do Croton, que a partir de 1842 levou pela primeira vez água limpa a Nova Iorque e acabou com anos de doenças causadas por poços contaminados; parte do seu sistema ficava nos terrenos que viriam a ser o Central Park. Tal como o anjo do Evangelho agitava as águas de Bethesda para curar os doentes, a fonte homenageia a água que tornou a cidade mais saudável.

Dicas para a tua visita

  • Vai cedo de manhã para fotografar o terraço e a galeria sem multidões.
  • Passa pela galeria mesmo que estejas só de passagem: o teto de azulejos e a acústica valem um minuto, e há muitas vezes músicos a tocar.
  • Durante o restauro da fonte, o tanque está vedado; as escadas, a galeria e a margem do lago continuam acessíveis.
  • Junta a visita a um passeio pelo Mall para sul ou a um barco a remos no Loeb Boathouse, a leste.

Perto daqui

  • The Mall e Literary Walk: a alameda de ulmeiros que sai do terraço para sul, com estátuas de escritores.
  • O Lake e o Loeb Boathouse: aluga um barco a remos ou observa-os da margem.
  • Bow Bridge: a ponte de ferro fundido sobre o Lake, a poucos minutos a pé para oeste.
  • Strawberry Fields: o memorial de John Lennon com o mosaico Imagine, perto da entrada da West 72nd Street.

Descobre o Central Park com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro do Central Park transforma o parque num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de três horas, com uns 43 minutos a pé, e inclui lugares como a Agulha de Cleópatra, o Belvedere Castle e o Delacorte Theater. Podes jogar em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol ou neerlandês.

Explora Nova Iorque enquanto jogas

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Vê a aventura em Nova Iorque →

Se preferires outro formato, o Central Park tem também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.

Jogar a caça ao tesouro do Central Park →

Faz a visita a pé autoguiada pelo Central Park →

Jogar o escape game ao ar livre no Central Park →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo