Este guia reúne dez locais de Austin. Nove ficam ao longo de um único passeio para sul, do campus da University of Texas pela Congress Avenue abaixo até ao Capitólio e depois até à baixa: a UT Tower, a estátua de George Washington, a Littlefield Fountain, o Bullock Texas State History Museum, quatro monumentos à volta do Capitólio e a catedral de St. Mary. O décimo, o Circuit of the Americas, fica fora da cidade: é aí que Austin recebe o Grande Prémio dos Estados Unidos de Fórmula 1.
A UT Tower
A torre do Main Building é o símbolo da University of Texas at Austin. Foi projetada pelo arquiteto de origem francesa Paul Philippe Cret, construída entre 1934 e 1937 e ergue-se 307 pés acima do campus. No topo há um carrilhão de 56 sinos, o maior do Texas, tocado com regularidade. À noite a torre ilumina-se de laranja para assinalar acontecimentos da universidade e vitórias desportivas, um costume que vem de 1937. A 1 de agosto de 1966, um atirador disparou do miradouro e matou 14 pessoas; um jardim memorial no campus recorda as vítimas. O miradouro reabriu ao público em 1999 e pode ser visitado em visitas guiadas.
- O que procurar: a frase por cima da entrada sul, “Ye shall know the truth and the truth shall make you free” (Conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará), e os mostradores do relógio no alto da torre.
George Washington statue
Um George Washington de bronze ergue-se no South Mall, em frente ao Main Building. É obra de Pompeo Coppini, o escultor nascido em Itália que fez muitos dos monumentos de Austin, e foi instalado em fevereiro de 1955. Foi a terceira estátua de Washington de Coppini, depois de uma na Cidade do México em 1911 e outra em Portland, no Oregon, em 1926.
- O que procurar: a vista da estátua ao longo do South Mall até à cúpula do Capitólio, alinhada com o eixo do campus.
A Littlefield Fountain
Na entrada sul do South Mall, a Littlefield Fountain homenageia os estudantes e antigos alunos da universidade que morreram na Primeira Guerra Mundial. Foi paga por George W. Littlefield, criador de gado e antigo membro do conselho da universidade, e desenhada por Pompeo Coppini; foi inaugurada a 29 de abril de 1933. Littlefield queria inicialmente um memorial aos mortos confederados, e foi Coppini quem o convenceu a mudar de ideia.
O bronze central mostra a proa de um navio com a figura alada de Columbia, ladeada por um soldado e um marinheiro. Coppini fez também seis estátuas de figuras históricas para o conjunto; mais tarde foram mudadas para o South Mall e a universidade retirou-as entre 2015 e 2017. A fonte é uma paragem da nossa caça ao tesouro, logo a seguir à torre e à estátua de Washington.
O Bullock Texas State History Museum
A poucos quarteirões a norte do Capitólio, na Congress Avenue, o Bullock Museum conta a história do Texas em três pisos de galerias. Abriu em abril de 2001 e tem o nome de Bob Bullock, o vice-governador que o defendeu e que morreu em 1999, antes de estar concluído. A peça central é La Belle, o navio do explorador francês La Salle, que se afundou ao largo da costa do Texas em 1686 e foi recuperado por arqueólogos com milhares de objetos; o edifício foi desenhado à volta do seu casco.
- O que procurar: a enorme estrela de bronze diante da entrada, por baixo da qual passas para entrar.
O Texas Peace Officers Memorial
Nos jardins do Capitólio, o Texas Peace Officers Memorial homenageia os agentes da autoridade que morreram em serviço no Texas, com nomes que remontam a 1823. Foi erguido em 1999 pela comissão texana das forças da ordem e pelo State Preservation Board.
O projeto de Linda Johnson coloca lado a lado duas agulhas de granito que juntas formam um obelisco, sobre uma base com a estrela solitária. Os nomes estão gravados nos muros de granito à volta; desde 2017, os novos nomes são acrescentados por ordem de data em painéis numerados.
O Confederate Soldiers Monument
O Confederate Soldiers Monument, nos jardins do Capitólio, foi erguido em 1903. As figuras de bronze são de Pompeo Coppini, a base foi desenhada por Frank Teich e a fundição feita pela Roman Bronze Works, em Nova Iorque. Cinco figuras à volta da base representam a infantaria, a cavalaria, a artilharia e a marinha, e no topo está uma estátua de Jefferson Davis. É um dos vários monumentos confederados do Capitólio.
Lê as inscrições com espírito crítico: os historiadores notam que os números de tropas indicados estão errados e que a fórmula dos “direitos dos estados” contradiz a própria declaração de secessão do Texas de 1861, que apontava a defesa da escravatura como motivo. A zona dos jardins à volta do monumento é uma das paragens do nosso percurso.
O Texas African American History Memorial
Inaugurado no relvado sul do Capitólio a 19 de novembro de 2016, este memorial de bronze e granito percorre a história dos afro-americanos no Texas desde o século XVI até hoje. É obra do escultor Ed Dwight, de Denver, e surgiu depois de mais de duas décadas de esforços de deputados para levar um monumento assim ao Capitólio.
A cena central é o Juneteenth, 19 de junho de 1865, quando as tropas da União anunciaram em Galveston que as pessoas escravizadas do Texas estavam livres. À volta surgem figuras da história negra do Texas, entre elas Barbara Jordan, e relevos que mostram o trabalho dos texanos negros na criação de gado, no algodão e no petróleo.
O Tejano Monument
Inaugurado no relvado sul do Capitólio em março de 2012, o Tejano Monument foi o primeiro dos jardins a homenagear o papel dos tejanos, texanos de origem mexicana e espanhola, na fundação e no desenvolvimento do estado. O escultor é Armando Hinojosa, de Laredo.
Bronzes em tamanho real mostram um explorador espanhol, um vaquero no seu mustang, um touro e uma vaca longhorn e uma família de colonos, sobre uma grande base de granito vermelho do Texas, a mesma pedra do Capitólio. Placas à volta contam a história dos tejanos em capítulos curtos.
A catedral de St. Mary
A poucos quarteirões a leste da Congress Avenue, na 10th Street, a catedral de St. Mary é uma igreja neogótica com toques vitorianos. Foi a primeira encomenda independente de Nicholas J. Clayton, arquiteto nascido na Irlanda que mais tarde deixou uma marca profunda em Galveston. As obras começaram em 1872 e a igreja foi consagrada em 1884; as torres e as agulhas só ficaram prontas em 1907. Tornou-se a catedral da nova diocese de Austin no final da década de 1940.
- O que procurar: a rosácea, restaurada com a cantaria em 2013, os vitrais acrescentados na década de 1890 e o grande sino oferecido pela família de Michael Butler. A catedral é a última paragem da nossa caça ao tesouro.
O Circuit of the Americas e o Grande Prémio dos Estados Unidos
A sudeste da cidade, o Circuit of the Americas abriu em outubro de 2012 e recebeu o seu primeiro Grande Prémio dos Estados Unidos em novembro desse ano; Lewis Hamilton ganhou-o pela McLaren. O traçado foi idealizado pelo promotor Tavo Hellmund e pelo campeão do mundo de motociclismo Kevin Schwantz, com a ajuda do projetista alemão de circuitos Hermann Tilke.
A curva mais conhecida é a primeira: os carros sobem uma encosta íngreme até uma apertada curva à esquerda no ponto mais alto do circuito, chamada Big Red desde 2020. Ao lado ergue-se uma torre de observação com uma plataforma bem acima da pista, e na sua base um anfiteatro que recebe concertos. O circuito fica fora do passeio a pé, por isso planeia-o como uma saída à parte, de preferência num fim de semana de corrida.
Como vê-los num só passeio
Começa na UT Tower e na estátua de George Washington à sua frente e desce o South Mall até à Littlefield Fountain. Sai do campus para sul e segue a Congress Avenue até ao Bullock Museum. Continua até aos jardins do Capitólio, onde o Peace Officers Memorial, o monumento confederado, o African American History Memorial e o Tejano Monument ficam muito perto uns dos outros à volta do edifício. Do lado sul dos jardins, caminha alguns quarteirões para leste até à catedral de St. Mary. Guarda o Circuit of the Americas para outro dia.
Descobre Austin com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Austin transforma a universidade e o bairro do Capitólio num jogo que jogas no telemóvel. O percurso liga 10 paragens, da UT Tower à catedral de St. Mary, e nove locais deste guia são paragens: a UT Tower, a estátua de George Washington, a Littlefield Fountain, o Bullock Museum, o Peace Officers Memorial, o relvado do monumento confederado, o African American History Memorial, o Tejano Monument e a catedral de St. Mary, além do próprio Texas Capitol.
Em Austin há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre, para quem prefere outro formato.
Jogar a caça ao tesouro de Austin →
Faz a visita a pé autoguiada por Austin →
Jogar o escape game ao ar livre em Austin →
Factos verificados em outubro de 2026.